L'ultimo desiderio della ragazza
Episodio 33
배주현
Ehi...ehi signora!
김석진
Dottore...chiamerò un dottore..!
배주현
fretta...
한여주
Ugh... ugh... Joohyun...
배주현
Sono qui... Jungkook oppa arriverà presto, aspetta solo un altro po'..!
한여주
Ugh...uh...
In quel momento, Jeongguk aprì la porta della stanza d'ospedale ed entrò.
전정국
Eroina!
한여주
Oh...fratello...
전정국
Eroina...cosa c'è che non va...
배주현
Hmm...In realtà...Yeouido...Il suo tempo è limitato...Penso che questa sia probabilmente l'ultima volta...Come...
전정국
Di cosa stai parlando? Fino a ieri stavi bene...
한여주
Ugh...mi dispiace...
In quel momento entrarono il dottore e Seokjin.
김석진
Signora...
의사
Questa è probabilmente l'ultima volta che ci parliamo... Per favore, condividi le ultime parole che vorresti dire...
전정국
Uh...Yeoju...non è questo...giusto?
한여주
Mi dispiace...
전정국
Questo è un sogno... sigh... perché all'improvviso...
한여주
Mi dispiace, oppa...
한여주
Per favore, dimenticati di me e incontra una brava persona... Spero che tu sia felice...
전정국
Signora...
한여주
E Bae Joo-hyun... non piangere troppo senza di me...
한여주
Un amico per la vita che occupi il posto accanto a me... ne ho decisamente bisogno...
배주현
Eh... eh... sospiro...
한여주
G...e...S..Seokjin oppa...Per favore, prendetevi cura di Bae Joohyun...Consolatela quando piange...
김석진
...Certo...non preoccuparti... (Sto piangendo anche se non è ovvio...)
한여주
Perché...perché tutti piangono...non piangere...
배주현
Oh... sigh... eroina... ㅠㅠ
한여주
Bae Joo-hyun, smettila di piangere...
김석진
Oh... eroina... mi dispiace di non averti potuto proteggere...
전정국
Eroina... Non ti dimenticherò mai... Ti amo...
한여주
Anch'io... anch'io ti amo... Ma per favore dimentica tutto e incontra una brava persona...
한여주
Spero che siate tutti felici e luminosi anche senza di me... e non piangete troppo...
Concludendo con le parole
bip---
Deceduto.
율망똘망
Oh...è così incredibilmente breve e così incredibilmente strano...
율망똘망
È così strano, sono stordito... Sono così distrutto... Mi dispiaceㅠㅠ
율망똘망
Anche se sembra finita, c'è ancora molta strada da fare e dobbiamo ancora celebrare il funerale della protagonista femminile..!
율망똘망
Davvero, oggi è davvero strano... È la prima volta che bevo una bibita gassata, quindi è davvero strano...
율망똘망
Comunque, grazie per aver lettoㅠㅠ