Il buon rapitore

Il buon rapitore

Quando mi sono svegliato, Ji-an era in ospedale.

Accanto a me ho visto Seokjin, che stava piangendo fino ad addormentarsi.

김지안

...Che cosa

김지안

Perché sono qui?

김지안

Uffa...

Proviamo a pensare al motivo per cui siamo venuti in ospedale.

Mi è venuto in mente un pensiero terribile.

김지안

Ahh... allora...

김지안

No... Quello studente all'epoca fece impazzire tutti...

김지안

Quello studente mi ha messo KO..

김지안

Quello studente...

Mentre Ji-an borbottava, Seok-jin si svegliò e abbracciò Ji-an.

김석진

Gian!!

김지안

ehm...?

김석진

stai bene?

김석진

Quello che è successo!

김지안

Non sono ferito, va tutto bene

김지안

Sono rimasto semplicemente sorpreso...sono svenuto

Bam-

민윤기

Ho comprato l'uva verde che piace alla protagonista femminile.

민윤기

Quando non ci si sente bene, la frutta è la soluzione migliore.

김지안

Grazie, zio!

김석진

Dovrei saltare la scuola oggi e semplicemente riposarmi?

김지안

···Voglio lasciare la scuola

김지안

Io...io voglio stare con papà finché non mi sentirò un po' più stabile-ㅎ

김석진

..Va bene?

김지안

Sì... Voglio farlo

김석진

Ok, allora lo dirò all'insegnante.

김지안

Sì haha

김지안

Papà, guarda questo! Ho fatto il tang-hulu!

김석진

Veramente?

김지안

eh!

김지안

Non avevo detto che preparare il tanghulu era facile?!

김석진

Questo è il 23° che realizzo.

김지안

Ahahaha...

김지안

Fai finta di non vedere

김석진

C'è troppo poco spazio per quello

김지안

Ahahah

김석진

Wow, il tang hulu è delizioso.

김지안

La mia anima...

김지안

Wow, papà, perché sei così bravo a decorare?

김석진

Ho fatto un po' di pratica

김지안

lol

김지안

Ah...posti come questo dovrebbero essere con gli amici

김석진

Ji-an, non hai visto Eun-bi ultimamente?

김지안

Eunbi?

김지안

Ho lasciato la scuola

김지안

Da allora non ho più avuto tue notizie

김지안

Non so perché, ma ci deve essere una ragione.

김지안

La cosa più recente che ricordo è...

김지안

Sei venuto a casa mia e hai mangiato tteokbokki? Da allora non ci siamo più visti.

김지안

Non vedo nemmeno un capello?

김석진

Va bene?

김석진

Immagino che non succederà nulla

“Ahh...io...io”

황은비

Cosa ho fatto...?

김태형

Eccolo! Eccolo!

김지안

zio!!!

김태형

Oigu, sei cresciuto molto?

김지안

Certo, quando è stato quel momento!

민윤기

Ce l'ho anch'io, ma è deludente

김지안

Hehe mi dispiace zio

김남준

Non siamo forse nemmeno sotto i tuoi occhi?

정호석

Perciò

전정국

Ji-an è cambiato molto...

박지민

Ji-an, tuo zio ti ha cresciuto

김석진

Di cosa stai parlando? Ho cresciuto Ji-an. Andatevene tutti quanti.

Seokjin afferrò la mano di Ji-an e la tirò verso di sé.

김석진

Ji-an mangia qui

김지안

Questo doveva succedere

김남준

Oh, ma non ci conoscevamo affatto.

전정국

È così?

정호석

All'improvviso Seokjin-hyung ci ha invitato lol

김태형

Chi avrebbe mai pensato che saremmo diventati così intimi?

박지민

Ci siamo avvicinati in un modo molto speciale

김지안

Come siete diventati amici?

민윤기

Quando Ji-an stava tornando, ho chiamato qualcuno che conoscevo e questa persona è venuta.

김석진

Allora siamo diventati intimi

김지안

Oh, cos'è quello lol?

Dopodiché Ji-an rimase fino a sera e tornò a casa dopo essersi divertita, anche se non so quando tornò a casa.

Seokjin guardò Ji-an e le baciò la fronte.

lato-

김석진

Non sparire mai, Gian...

-

-

-

Sì

Ji-an è al sicuro~

Ma il fatto è che non so dove sia andata Eunbi...

Se posso fare uno spoiler, Eunbi è...

Ah, avrei voluto rovinarvi la sorpresa, ma purtroppo non ci sono riuscito.

Allora ci vediamo al prossimo episodio. Ciao~~~~~~~~~