La Gumiho trasferita alla SVT High School (serie del sabato)
04. L'eroina malata



작가.
Sto recuperando quello che si è accumulato.

Tutti arrivarono a scuola, ma il posto di Yeoju accanto a Sunyoung era vuoto.


권순영
Perché Yeoju non viene?


이지훈
Lo so...


전원우
Giusto


문준휘
Voglio vedere Yeoju...

Poco dopo la porta dell'aula si aprì e Yoon-gi entrò tenendo in mano un libro di testo.


담임(민윤기)선생님
Bambini


권순영
SÌ?


이지훈
SÌ


담임(민윤기)선생님
La protagonista femminile non è venuta oggi?


문준휘
SÌ


전원우
SÌ


담임(민윤기)선생님
Oggi Yeoju ha chiamato per dire che era malata, quindi oggi avremo lezione senza di lei.


이지훈
Sei malato, Yeoju?


담임(민윤기)선생님
Sì, fa molto male.

Sì, l'eroina deve svegliarsi il giorno della luna piena perché oggi è il giorno in cui sorge la luna piena, ma l'eroina che non si sveglia si ammala ogni giorno in cui sorge la luna piena.


담임(민윤기)선생님
Allora insegnerò


담임(민윤기)선생님
;_<=+^_<₩</^<<&(/:

Dopo una lunga lezione, Yoongi se ne andò e poiché avevano solo la prima ora per andare agli allenamenti della squadra, Junhwi, Soonyoung, Wonwoo e Jihoon andarono nella sala allenamenti della squadra.


최승철
Eh? E la protagonista femminile?


윤정한
Oh, non l'ho portato oggi.


홍지수
Volevo vederlo bene


이지훈
Yeoju è malato


이석민
Veramente?


권순영
Sì, non so dove ti fa male, ma ha detto che oggi non è venuto perché era malato.


김민규
Sorella Yeoju, non dovresti ammalarti ㅠㅠ


서명호
Perché gli uomini piangono così tanto? Stai bene?


전원우
BENE...


김민규
Che...


권순영
Quindi ho intenzione di andare con Jihoon più tardi.


윤정한
Conosci il mio indirizzo di casa?


이지훈
Dovrei chiedere all'insegnante


최승철
Ci andrò anch'io


이지훈
eh


윤정한
Sono preoccupato, andiamo insieme


권순영
Qual è il limite?


윤정한
eh


홍지수
Voglio andare anch'io


전원우
Anche l'indice?


권순영
Sì, ho capito


홍지수
Grazie


최승철
Allora facciamo pratica


권순영
eh

Così tutti si esercitavano concentrati sull'allenamento dell'equipaggio e, dopo qualche minuto, quando l'allenamento finì e tutti si sentirono stanchi, Jihoon uscì per primo e chiese al maestro Yoongi l'indirizzo della casa di Yeoju.


담임(민윤기)선생님
L'indirizzo di casa di Yeoju? Perché?


이지훈
Ora che la scuola è finita, sono preoccupato, quindi andrò con i bambini.


담임(민윤기)선생님
Okay (scrive l'indirizzo della casa della protagonista femminile su un biglietto e glielo dà) Eccolo.


이지훈
Grazie


담임(민윤기)선생님
Va bene

Jihoon entrò nella sala prove dell'equipaggio tenendo in mano un biglietto con l'indirizzo scritto sopra.


이지훈
sono qui


권순영
L'hai capito?


이지훈
Sì, ecco (mostrando il promemoria), salva l'indirizzo qui sui telefoni di Seungcheol e Soonyoung. Dato che tu e hyung siete i leader, l'ho già salvato.


최승철
Va bene

Così i tre lo conservarono e, non appena la scuola finì, prepararono le valigie e tutti e cinque, compresi Seungcheol, Jeonghan e Jisoo, andarono a casa di Yeoju, seguendo l'indirizzo scritto.

L'eroina era sdraiata a letto e si lamentava.


김여주(솔라)
Ugh... È dura... Haa... Ugh...

Poco dopo suonò il campanello e l'eroina raccolse tutte le sue forze, si alzò e scese in soggiorno.

I bambini erano ancora più preoccupati quando Yeoju si diresse lentamente verso la porta e suonò il campanello, ma Yeoju non uscì.


최승철
Quando uscirà...?


윤정한
Lo so


홍지수
La casa di Yeoju è così grande, ma fa davvero così male?


권순영
Lo so...


이지훈
Devo uscire in fretta...

Presto si udì il rumore della porta che si apriva e si vide la protagonista femminile alzarsi con difficoltà. Chiese


김여주(솔라)
Cosa ci fate qui...?


이지훈
Sono venuto perché ho detto che ero malato


권순영
Sì, è proprio così


최승철
stai bene?


김여주(솔라)
Davvero? Grazie, okay... (Soonyoung crolla tra le sue braccia)


권순영
Eh? Yeoju? (Prende Yeoju tra le braccia e le mette una mano sulla fronte) Pazzesco...


이지훈
qual è il problema?


최승철
Giusto, perché?

La fronte della protagonista femminile toccata da Soonyoung era calda come una palla di fuoco.


권순영
La fronte dell'eroina è così calda... è come una palla di fuoco


이지훈
Veramente...?

Jihoon si mise una mano sulla fronte e capì subito cosa stava dicendo Soonyoung.


이지훈
È vero...


최승철
Ora entriamo e andiamo nella stanza della protagonista femminile.


윤정한
Va bene, allora


홍지수
Sì, se resti qui ti farà più male.

Così i cinque entrarono in casa per cercare la stanza di Yeoju, ma era difficile credere che fosse la casa di uno studente dell'ultimo anno delle superiori. La casa era così grande e aveva decine di stanze. Tra loro, Sunyoung fu l'unica a notare qualcosa di simile a un cartello appeso alla porta, e portò Yeoju in quella stanza.


권순영
È come quella stanza

Come previsto, la stanza era quella della protagonista femminile. Era ovvio che fosse la stanza della protagonista femminile perché sulla scrivania c'erano delle foto che si presumeva raffigurassero la protagonista femminile.


권순영
Come previsto, è la stanza della protagonista femminile. Ma perché è tutta nera e buia?

Quando la protagonista femminile è malata, non riesce a controllare la sua trasformazione, quindi in quel momento si trasforma in una volpe a nove code e le crescono nove code.


권순영
Oh...eh? I bambini arriveranno presto.

Non appena ho finito di parlare, sono entrati i bambini.


최승철
Sunyoung, questa è la stanza di Yeoju...


윤정한
La stanza di Yeoju... Cos'è?


홍지수
Che diavolo...? Perché la protagonista femminile ha la coda?


권순영
No, quello è...


이지훈
Yeoju, stai bene... Ah...


권순영
Ecco perché la protagonista femminile è una gumiho...


윤정한
In qualche modo sentivo che erano diversi da noi


홍지수
giusto


권순영
La protagonista femminile è una gumiho. Va bene?


윤정한
Che importanza ha se la protagonista femminile è una gumiho o un mostro? La protagonista femminile è sempre la protagonista femminile.


홍지수
Sì, non mi interessa nemmeno a me. Non importa che aspetto abbia l'eroina, lei è sempre l'eroina.


권순영
Come previsto, questi sono i membri di cui mi fido haha


윤정한
A giudicare dalle reazioni, sembra che Seungcheol, Soonyoung e Jihoon si conoscano


최승철
Ahah, questo è...


권순영
ah ah ah...


이지훈
Ecco cosa intendo...


윤정한
I cattivi ci dicono solo di ingannarci!


홍지수
Sì, è stato brutto!


권순영
Scusa lol


윤정한
Okay, va bene lol


홍지수
Sì, non sono arrabbiato per questo lol Comunque, la protagonista femminile è malata, andiamo ad ucciderla


윤정한
Esatto, devo farlo


홍지수
Quindi tu, Choi Seung-cheol e Lee Ji-hoon


최승철
Perché noi?


윤정한
giusto?


이지훈
Eh?


홍지수
Non ne avete idea, idioti? A Soonyoung piace Yeoju, quindi dobbiamo andarcene. ㅋㅋㅋㅋ


최승철
Ah... hahahaha


윤정한
Ah, davvero? Ti piace? Ahahah, allora dovresti andartene e basta. Ahahah.


이지훈
Fai del tuo meglio lol


권순영
Aaaah...

Così tutti se ne andarono e nella stanza rimasero solo Sunyoung e Yeoju. Il viso di Sunyoung diventò rosso.


권순영
ah...////


김여주(솔라)
Sospiro... eh...

Sunyoung teneva la mano di Yeoju mentre le sistemava i capelli accanto alla figlia malata, pregando con fervore che guarisse presto.


작가.
Questo è tutto!