Il ragazzo che ho incontrato all'appuntamento al buio è un bullo della nostra scuola
[Extra 2] 3 anni dopo (Non sembra uno speciale...)




박지민
Miele


서여주
Ugh... perché sta succedendo questo?


박지민
Sì... non sono riuscita a dormire perché ho giocato con il bambino tutta la notte.


서여주
Cosa...? Hai giocato con il bambino tutta la notte?


서여주
Devo metterlo a letto presto...


박지민
Ma il ragazzo accanto a me continuava a piagnucolare...


서여주
Oh mio Dio... Devi essere stanco...


박지민
Quindi ti terrò stretto


서여주
Yeah Yeah


서여주
Ma Hajun sta ancora dormendo?


박지민
Eh? Non lo so haha


서여주
Devo fare colazione...


서여주
Devo svegliare Hajun..


박지민
Non andare, tesoro...


서여주
Per favore, attendi un momento~



서여주
Hajun, devi svegliarti


박하준
Hmm..


서여주
'Ah... così carino...'


박하준
Mamma..?


서여주
Oh, mamma


박하준
Abbracciami...


서여주
Sospiro...


서여주
andiamo!



박지민
Hajun, dammelo


서여주
Eh? Perché?


박지민
Perché è dura per te, sorella...


서여주
È da un po' che non ti sento, sorella.


박지민
Se ti piace, dovresti continuare a chiamarlo così~


박하준
(Mi sono addormentato di nuovo)


서여주
Nel frattempo, Hajun sta di nuovo dormendo. Ha ancora tre anni, quindi deve dormire molto.


박지민
Lo porterò con me


서여주
Sì, grazie


Tic tac tic tac(?) sfrigolio sfrigolio(?)



서여주
Jimin, porta Hajun e fai colazione


박지민
SÌ



박지민
Mangerò bene~



Che buono!

Che buono!


서여주
Perché Hajun non mangia?


박하준
L'ho mangiato anch'io ed era delizioso.


서여주
È questo? È troppo piccante...


서여주
Hajun, probabilmente è meglio se non è ancora piccante.


박하준
Ciao..


박하준
Araser...


서여주
Tipo


박하준
Dammi questo


서여주
Va bene!


박지민
NO


박지민
Ti darò da mangiare


서여주
Perché..?


박지민
Perché è difficile


서여주
Non è difficile!


박지민
Oh, non lo so


박지민
Lo farò


서여주
Ahah grazie


박지민
Hajun~


박하준
Ahh~

Che buono!


박지민
Oh mio Dio, così carino



박지민
Ugh... sono stanco


박지민
Sorella, oggi devo andare al lavoro...


서여주
Vai e torna!


박지민
Voglio stare con mia sorella..


서여주
Allora cosa dovrei fare...


박지민
Dovrei lasciare il mio lavoro?


서여주
Per colpa mia?


서여주
La tua segretaria mi odieràㅡㅡ


서여주
Anch'io devo andare al lavoro...


서여주
La segretaria ha detto che se ne sarebbe occupata lei!


박지민
Davvero? Sono geloso..


박지민
La mia segretaria non lo elabora nemmeno


박지민
Lamentoso...

Ding don-


서여주
Chi è?

Bam-


김요한
Ehi! Sorella!!


김요한
Mi sei mancato!!

abbraccio


서여주
ah ah ah..


서여주
Grazie, ma non ho la sensazione di essere osservato.


박지민
(Formicolare


김요한
Oh, non importa


박지민
Oh, vieni fuori! Se qualcuno ti vedesse, penserebbe che sono sposata con te!!


김요한
Ahah...


박지민
È mioㅡㅡ


서여주
(Presa


서여주
Oh veramente..///


강민희
Uff... le guance della sorella sono rosse ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김우석
lol


서여주
Ah, non ridere!!///


강민희
Ahah...


서여주
Davvero... Signor Lee


서여주
Ma Seungwoo non è venuto??


김우석
Oh mio Dio, perché cerchi solo Seungwoo hyung?


서여주
Seungwoo è il mio salvatore..!


박지민
(Panhi-


서여주
ㅁ..ovviamente anche Jimin

Din don


배수지
Eroina!!!!


배수지
(boom boom


서여주
Sì...


서여주
Eh... aspetta...


서여주
Hajun non lo ha mandato all'asilo...?


박지민
.....?


박지민
Ah... va bene


박지민
Non è troppo tardi per inviarlo ora...


박지민
Ti lascio mentre sono al lavoro.


서여주
Veramente?


박지민
Sì lol


유정연
Allora dovremmo portare Yeoju con noi!


서여주
Sono Ani (sospiro)


김예림
Sì, il bambino di mia sorella...


서여주
..?


서여주
È la prima volta che sento qualcuno più giovane di me chiamarmi "bambino".


강민희
Ahah, lo sentirò spesso dire da Park Jimin più tardi


박지민
Non hai intenzione di restare?


강민희
Fratello...fratello...hahaha


서여주
Jimin, vai veloce-


서여주
sarò in ritardo


박지민
Sì! Ci andrò


박지민
Ci vediamo stasera, sorellina!!!


Chiacchiere chiacchiere


서여주
Wow ma.. c'è davvero un sacco di gente


이은상
Va bene, la casa è grande!


서여주
ah ah ah


서여주
Va bene..

Din don


서여주
Chi sei?

All'improvviso


한승우
CIAO-


서여주
Wow, è Seungwoo


서여주
Mi sei mancatoㅠㅠ

(Warak


한승우
Ahahah mi sei mancato anche tu

(La protagonista femminile ha un bel po' di affinità fisica!)


한승우
Jimin sarebbe geloso se vedesse questo lol


서여주
Dal momento che si tratta di qualcosa che facciamo tra amici, non dovrebbe andare bene?


이지은
Infatti lol


서여주
Ma cosa hai comprato?


서여주
Suul..????


서여주
C'è un bambino a casa???


서여주
Davvero bevete durante il giorno?


김우석
Oh, tesoro...


이은상
Hajun... Non ci avevo pensato...


서여주
Ti ho comprato dell'alcol...


서여주
Avevate intenzione di dormire qui?


배수지
lol


배수지
Sì, forse?


서여주
Cosa dovrei fare con Hajun?


서여주
Devo uscire..


서여주
No, ma... se c'è rumore, il bambino non riuscirà a dormire, giusto?


유정연
Sono fottuto...


서여주
Comunque, niente alcol oggi!


김예림
Vai a dormire...?


서여주
Ehm... lo permetto...


서여주
Dovrei dire Jimin..?


김요한
Chiamami


Chiamata



박지민
€Ciao?


서여주
Jimin, i ragazzi di oggi


서여주
Ho sentito che dormirai a casa mia. Va bene?


박지민
€Sì????


김우석
Sorella, dammi il tuo telefono.


서여주
Eh? Ecco-


김우석
Ciao Park Jim, stasera andiamo a dormire.


박지민
€Cosa..? Sorella, cosa stanno dicendo..


Fermare



서여주
Che cosa hai intenzione di fare?


한승우
Niente in particolare


이지은
Non devi farlo, basta chattare e giocare!!


Stancante



서여주
Per favore chiamami.



서여주
€Ciao?


서현진
€Ehi, signora-


서여주
€Ehi! Hyunjin unnie!


서여주
€Cosa sta succedendo?


서현진
€Sì... Hajun e Hyeonjun sono vicini..


서현진
Quindi Hyunjun vuole stare con Hajun

(Hyunjun è amico di Hajun)

(E Hyunjin è un caro amico di Yeoju)


서현진
Posso dormire a casa mia per un giorno e poi mandare mio figlio all'asilo?


서여주
€Uh uh.. sì


서여주
€Per favore, prenditi cura di me, sorella!!


서현진
€Sì lol


서여주
E dite ad Hajun di non giocare pericolosamente.


서현진
€Sì, ho capito!

Fermare



유정연
Perché? Cosa hai detto?


서여주
Ugh... Ho sentito che Hajun andrà a dormire a casa del suo amico oggi...


김요한
Oh mio Dio


김요한
Oggi è festa~!!


배수지
Dovrei iniziare prima che arrivi Park Jimin.


김우석
Quando Park Jim esce dal lavoro?


서여주
Ehm... oggi sarò lì verso le 7.


김예림
Allora cominciamo a divertirci!


한승우
Eroina... Buona fortuna


한승우
Fallo..!


서여주
Dopotutto, non c'è nessun altro tranne mio fratello.


한승우
Sai tutto del loro bere, vero?


서여주
L'ho già sperimentato, come hai potuto non saperlo? Se bevi alcolici, ti capisco.


김요한
Stai parlando di me adesso?


김요한
Sono più alta di mia sorella maggiore.


김요한
So tutto sulle abitudini di mia sorella maggiore in fatto di alcol!


김요한
Mi sto solo comportando in modo carino...


서여주
Esatto... (si copre la bocca)


김요한
ㅋㅋㅋStai in punta di piedi mentre ti copri la boccaㅋㅋㅋ


서여주
Quante volte devo dire che sono di altezza media! (tremando)


김요한
Sì, sì


서여주
Se Jimin fosse qui, saresti già morto!


김요한
Anche Park Jim deve aver riso lol


서여주
Assolutamente noㅡㅡ


이지은
Perché state litigando di nuovo?


서여주
No, Ji-eun


서여주
Ha detto che ero basso


서여주
Ma io sono nella media??


이지은
Mia sorella è bassa... Non è questo


이지은
Sorella, sei nella media... haha


서여주
Lee Ji-eun, vieni qui!


이지은
Ahah, prendilo


Clang



서여주
..?


김예림
Sorella...haha


유정연
Ho lasciato cadere la tazza...haha


Clang



강민희
Sorella... haha


이은상
Il vaso di fiori sembra camminare da solo... È rotto...


서여주
Uff...


Clang



이지은
Sorella... Stavo per bere del succo...


김우석
L'ho lasciato cadere..



서여주
..


서여주
Pensi che io sia una persona facile?


서여주
Poiché continuo a sopportarlo, sembra che lui sopporterà anche che io faccia storie, davvero.


서여주
Puoi entrare nella stanza e stare in silenzio oppure andartene.


이은상
SÌ..?


서여주
Quei piantagrane, o uscite da casa mia o restate zitti nella vostra stanza! Scegliete una!


서여주
Altrimenti penso che sarò davvero incazzato



한승우
Eroina... stai bene?


서여주
..


배수지
Signora... mi dispiace...


서여주
Non l'hai nemmeno fatto... perché ti dispiace?


김요한
Sorella... stai davvero bene?


서여주
..


서여주
Va bene..


서여주
Davvero... perché sei arrabbiato...


서여주
Cosa dovrei fare... ragazzi...


서여주
Perché hai urlato?


서여주
(Scoppia a piangere


김요한
Sorella... perché piangi...


배수지
Signora, non è colpa sua.


한승우
stai bene..


서여주
Eh... eh...


Ttintintin Tirolik



박지민
Sorella, sono qui..


박지민
..stai piangendo?


박지민
(Correndo verso la protagonista femminile


서여주
Eh... Jimmy...


한승우
Andiamo a pulire (sussurrando)


김요한
è così..



박지민
(Abbraccia la protagonista femminile


박지민
Sorella


박지민
Un bambino ha pianto


서여주
Ugh... Ugh... Ugh


박지민
Sono loro?


박지민
No... non è questo


박지민
Uff... Fermiamoci per ora, sorellina...


서여주
Ugh... eh...


박지민
(Abbraccia forte la protagonista femminile


박지민
Yeoju, calmati... smetti di piangere


박지민
stai bene-..


서여주
Ah... sniffa


박지민
Mia sorella maggiore si calma quando la chiamo per nome (ridacchia)


박지민
Sorella, chi ti ha fatto piangere?


서여주
Nessuno ha pianto... Ho solo pianto...


박지민
Perché hai pianto?


서여주
Questo è tutto...


서여주
I bambini... stavano facendo storie


박지민
I bambini hanno fatto tutto questo?


서여주
(Cenno


서여주
Ma... mi sono arrabbiato e ho urlato ai bambini


서여주
Mi dispiace per i bambini...


박지민
Era davvero così?


박지민
Ma non devi piangere, sorella.


박지민
Sorella, avevi tutto il diritto di essere arrabbiata.


박지민
Non è colpa mia, ok?


서여주
Sì...


박지민
Ora pulisco, così puoi riposarti un po'.


서여주
Lo pulirò anch'io..!


박지민
Scrivere


서여주
Ancora..


박지민
No, e se mi taglio la mano?


박지민
Siediti, tesoro mio-


서여주
///(Viso coperto



한승우
Park Jimin è un po' diverso~~


배수지
Yeoju si ferma davvero


박지민
È vero che le persone che si amano sono compatibili!


김요한
Trama


김요한
Per favore, pulisci velocemente


Nel frattempo nella stanza



작가
La storia parallela è finita per diventare un testo completo hehe..


작가
Sembra che sarà una serie completa...


작가
In ogni caso, il punto di questo lungo bonus è


작가
3 anni dopo, ho un figlio e i bambini sono tutti molto uniti (?) e sembra che io beva molto (?)


작가
Hmm, anche il punto è strano


작가
L'ho semplicemente scritto nel vuoto della mia coscienza, quindi è un po' strano, ma per favore guardatelo con favore!


작가
Buona giornata oggi❤