Il bel ragazzo della porta accanto
Daniel



소희
...Perché sei venuto?

???
...Perché


소희
...Ha-kyung, vado per primo.


하경
...Uh...sì


하경
Ciao...


소희
eh...


소희
Mi guardi

???
...eh...


소희
...Ehi Daniel, perché sei qui?


다니엘
...Lui


다니엘
Hai bisogno di sapere...?


소희
...Sotto...


소희
Ti chiedo ancora perché sei venuto


다니엘
...ho qualcosa da dire


소희
Hai qualcosa da dire dopo avermi molestato così tanto?

richiamo


다니엘(학생)
Ehi, seguimi sul tetto


소희(학생)
...eh...


다니엘(학생)
Ehi...ti avevo detto di non scherzare con me


소희(학생)
...Scusa...


다니엘(학생)
Oh mio Dio... mi sento una merda


다니엘(학생)
Hai ragione

Pff...


소희(학생)
che schifo...


다니엘(학생)
Vado


다니엘(학생)
Poi erano diecimila won


소희(학생)
Uh... sì

Oggi


소희
Sotto...


소희
Davvero... Ho avuto momenti difficili a causa tua...

Le lacrime mi rigavano le guance.


소희
Davvero... (singhiozzo)


다니엘
...mi...mi dispiace...


소희
...? (annusa)


다니엘
In quel momento... io... mi dispiaceva...


소희
...Davvero...? (singhiozzo)


다니엘
Uh... sì...


소희
...(annusare)...


다니엘
Quindi prendilo come mio


소희
...?


소희
Me...


재환
Questa ragazza ha un fidanzato?


재환
E ti avevo detto di non fare tardi


다니엘
...Che cosa siete?!


재환
Io? Il fidanzato di questo tizio


다니엘
Davvero... credo di essere diventato quel tipo di persona adesso.

Poi Daniel si avvicinò al mio viso.


다니엘
...Lui


재환
Ehi! Cosa stai facendo?


소희
...

Ero così scioccato che non riuscivo a dire nulla.


재환
EHI!

e spinse via Daniele


다니엘
Oh mio...


다니엘
Tu esci

E spinse via Jaehwan.


재환
Oh mio...


재환
piede


다니엘
Eh? Hai imprecato?


재환
...


다니엘
Cosa dovrei fare... Il fidanzato di Sohee mi sta persino insultando...


다니엘
Il tuo ragazzo...sta bene?


소희
...


재환
...Sohee...davvero...


소희
...


하경
Ehi! Ragazzi! Non potete fermarvi?!


소희
...Ha Kyung-ah...

Le lacrime mi rigarono di nuovo le guance


소희
Ha... Ha Kyung...


하경
Cosa state facendo, ragazzi?


다니엘
Oh mio...

Daniel mi afferrò il polso e mi trascinò via.


소희
Lasciarsi andare!


다니엘
...seguitemi e basta


소희
Lasciarsi andare!


재환
Ehi! Ti avevo detto di lasciarti andare!


다니엘
Ahah farò quello che voglio


다니엘
Questo è mio


재환
Ehi! Di cosa diavolo stai parlando?


하경
Ehi! È tuo? È di Jaehwan? Sohee, decidi.


하경
Sohee, decidi


소희
...Sono


다니엘
Oh mio...


소희
Ehm...ehm?

Sono stato trascinato via


소희
Jaehwan!


재환
EHI!

Jaehwan mi afferra il polso e dice


재환
Lo odio!


재환
Mi seguirai!


소희
eh...


다니엘
Oh mio...

È così che sono riuscito a uscire da quella situazione.


재환
...Sotto...


소희
...Scusa...


재환
Ahah...così carino


소희
...?


소희
...Non sei... arrabbiato...?


재환
...haha sono così arrabbiata..


소희
...Allora perché mi parli così piano...?


재환
Perché non sono arrabbiato con te...


소희
...Veramente...?


재환
Ovviamente!


소희
lol


재환
Quindi fai attenzione agli altri uomini!


소희
eh!


재환
...Sotto...


재환
Entrerò per primo e dormirò...


소희
SÌ


소희
...dovrei andare a dormire anch'io.



판다자까
Ahah, sono più di 1000 caratteri!