L'eroina è mia
Il passato di Yeoju 2
-ore 8-
정국
Cosa dovrei fare...! È troppo tardi... Cosa dovrei fare... Sakura deve aver incontrato l'eroina...
(in esecuzione)
여주
Ehi~? Sakura! È qui!
사쿠라
Eh? Sì! (Ho Jungkook)
여주
Cosa vuoi bere?
사쿠라
Voglio un americano freddo!
여주
Ok! Ordinerò e verrò!
사쿠라
SÌ!
-In quel momento, Jungkook-
정국
Che macchina è quella...?
정국
ah!!!
(Jungkook è stato investito da un'auto)
아저씨
Studente...! Stai bene...?
아줌마
Oddio...! Questo studente non è morto? Cosa dovremmo fare?
아저씨
Non dire niente di minaccioso... Per prima cosa... portiamolo in ospedale.
아줌마
Va bene.
(Jungkook chiama Sakura)
정국
Sa...ku...huh...
아저씨
studente!
사쿠라
Prova a cambiare telefono.
(Jungkook dà il telefono al vecchio)
사쿠라
Dov'è? Dov'è?
아저씨
In questo momento... sto andando in un ospedale...
사쿠라
Sbrigati...! Corri veloce...
아저씨
Accellererò il più possibile, quindi calmati e vieni.
사쿠라
Sì... (improvviso)
여주
qual è il problema?
사쿠라
Jungkook è stato investito da un'auto...
여주
Allora andiamo veloci! Prendi questo!
(La limousine su cui l'eroina mi ha chiesto di salire)
여주
Maggiordomo! Vai in ospedale il più velocemente possibile!
집사
SÌ
-Arrivato in un ospedale-
Bip-bip-bip-
사쿠라
Respiri ancora?
의사
Sì..? È un po' bloccato.
여주
Cosa sta facendo? Cosa fanno i dottori? Salvano vite. Sta mangiando pollo lì? Questo è l'Ospedale One, giusto? Signore, la licenzio.
의사
Chi diavolo sei, mi interrompi?! (Cerca di colpire la protagonista femminile)
집사
(Afferrando la mano che stava per colpire) Questa persona è la nipote del Segretario generale delle Nazioni Unite e la figlia del presidente di One Company.
의사
Mi dispiace... Mi dispiace...
여주
Adesso? Licenziate questo tizio!
여주아빠
Sì. Tu! Sei licenziato. (Improvvisamente)
의사
Nero...
여주아빠
Fuori! Chiama subito un altro medico!
집사
SÌ
-Un altro medico cura Jeongguk-i-reung-
bip-....
의사
Scusa...
사쿠라
(tonfo) No...no...no...
(coprendo con un panno bianco)
사쿠라
Nero... Nero...
작가
Perché è così disordinato?
모두
Perché ci fai questo dopo averlo fatto tu stesso...????
작가
Ah... ciao... (slurp)