La doppia vita dell'eroina
03. Yoongi è Hanpyeoun?
윤기
Durante una partita di basket alle 10...
È un miracolo che io e te ci siamo incontrati e siamo diventati noi. Sembra tutto un sogno. Anche quando chiudo gli occhi, è ancora lì...
윤기
Cosa? Hai ricevuto una chiamata?
윤기
L'eroina..? Pazza... che cazzo
윤기
Ah... ehi...
윤기
Okay... Pronto? Va bene?
자까♡
Lo farò lol
윤기
Stai zitto, idiota
자까♡
Tch...
윤기
Devo rispondere al telefono velocemente!!
윤기
Ciao?
여주
Non sono il tesoro di Yoongi... Da quando sono diventato il tesoro di Yoongi?
윤기
Hmm... da ora in poi? (Penso di essere pazzo...)
여주
Moyamoya..!!
윤기
...(trattenendomi) Ma perché hai chiamato?
여주
Ah... Yungi, ho lasciato i miei appunti a scuola... Ora sono all'accademia, puoi darmeli?
윤기
Okay haha (Evviva!! Riesco a capire dove si trova l'accademia e a vedere la faccia della protagonista femminile)
여주
Questa è l'Accademia dell'Esercito haha
윤기
Okay haha (devo andare velocemente!!)
여주
Aspetterò, tesoro?
윤기
Huh... Sei pazza, tesoro... (pensavo avessi riattaccato)
윤기
Devo andare velocemente!!
È così facile da aprire...
Dalgrak clack
윤기
Wow!! Faceva caldo
윤기
Il posto della protagonista femminile è... qui!!
윤기
Questo è ciò che vedo...
윤기
Guardando un quaderno...
윤기
ehm...?
윤기
Cos'è questo..?
윤기
Devo andare a vedere.
윤기
Io... Yeoju?
여주
Eh?
윤기
Per caso, qui c'è qualcosa del genere... Cos'è?
여주
Eh? Questo è mio... ma cosa c'è dentro...?
윤기
Sei troppo innocente...
여주
Mostrami... (salta e afferra)
Stavo guardando...
여주
Cosa significa questo?
윤기
Sei così innocente che non riesci a capire..?
여주
Ma conosco questo font...
윤기
Chi è?
여주
Quella ragazza... Sono Na-yeon...
여주
Ultimamente si è comportato come una volpe con me, Jiminy e te... e si comporta in modo innocente... singhiozzo
윤기
Capisco... (pat pat)
윤기
Dev'essere stato difficile...
여주
Oh mio Dio...Yonggi-yaa (sto davvero versando lacrime..)
윤기
Perché? (affettuosamente)
여주
No, grazie... per avermi creduto...
윤기
No, siamo amici haha
윤기
Allora andrò...
여주
Araseo...
여주
Hib...tutto si è fermato...
예리
Ehi... fai paura...
예리
Cosa significa Im Na-yeon?
여주
Ricordo che mi hai detto di non comportarmi come una volpe e di non comportarmi in modo innocente... haha
여주
Sto per mangiare un po' di merda lol
예리
Come previsto, Yeoju è il migliore!!
자까♡
Sei tornato dopo tanto tempo?
자까♡
Grazie..ㅎㅎ Mi dispiace per l'attesa♥♥♥