L'assassino che amava la sua guardia del corpo
La memoria del gambero



이채연
È passato tanto tempo dall'ultima volta che sono andato al mare...


김푸른
Lo so...


김푸른
C'è qualcosa che vorresti mangiare?


이채연
Ehm... io mangio bene di tutto, quindi mangia pure quello che vuoi, signore.


김푸른
Non puoi mangiare i gamberetti, giusto? Allora...


이채연
Eh...? Mi piacciono i gamberetti... Mi piacciono tutti i frutti di mare.


김푸른
Cos'è questo... gamberetto... sicuramente... non è...


김푸른
Uff... la mia testa...


김푸른
Ti piace il pesce crudo?


아이린
Non mi piace particolarmente, ma se si va al mare bisogna assolutamente mangiare il sashimi.


김푸른
Sì, mangia tanto.


아이린
Tu mangi i gamberetti.


김푸른
Eh? Perché? I gamberetti sono deliziosi.


아이린
Non posso mangiare i gamberetti... Una volta mi sono sentito male dopo averli mangiati, quindi da allora non li ho più potuti mangiare.


김푸른
Ah... ho capito... Allora almeno mangia un sacco di sashimi.


아이린
Sì haha


김푸른
che schifo...


이채연
Tutto bene, caposquadra?


김푸른
Ehm... scusa. Eri preoccupato?


이채연
Ovviamente


김푸른
Penso di essere stato un po' stordito perché avevo fame.


이채연
Allora andiamo a mangiare in fretta (incrociando le braccia)


김푸른
uh....


김푸른
(Cos'è... quella donna?)