Il leader e l'anziano
episodio_16 (Vicino)
윤여주
Sotto...
윤여주
Quando arriverà Hoseok oppa?
Era passata quasi un'ora da quando Yeoju era seduto sul divano ad aspettare Ho-seok.
윤여주
È successo qualcosa durante il tragitto?
Yeoju chiamò in fretta Ho-seok sul suo cellulare.
Il telefono è spento, quindi chiama dopo il segnale acustico.
Tonfo-
윤여주
Oh, perché il telefono è spento?
윤여주
Che diavolo è successo..!?
L'eroina indossò rapidamente il suo soprabito e uscì.
La casa della protagonista femminile era al ventesimo piano, quindi stava aspettando l'ascensore.
윤여주
Ah...quando arriva l'ascensore? Presto!
Ding-
L'ascensore si aprì e scesero due uomini.
민윤기
...
김석진
Ehi, eroina!
Yoongi cominciò a brillare e Seokjin fece lo stesso.
윤여주
Cosa? Seokjin oppa
윤여주
Come ci siamo conosciuti qui? lol
김석진
Sì, haha
김석진
Vivi qui?
윤여주
Sì, anche tu, oppa?
김석진
Sì, mi sono trasferito ieri.
김석진
Con lui (indicando Yoongi che è al telefono accanto a lui)
윤여주
Oh ciao^^
민윤기
Oh sì, ciao (senza mezzi termini)
민윤기
Ciao Kim Seokjin, entro per primo.
김석진
Va bene
Toc toc toc - Tiroling~
윤여주
Ahah... sei così forte
김석진
Ahah... è vero
김석진
Ma eroina, cosa ti è successo alla faccia e alle braccia? Dove ti sei fatta male?
윤여주
Ah.. è successo qualcosa del genere oggi haha
윤여주
A proposito, oppa vive accanto a casa mia haha
김석진
Davvero? Che numero civico è questo?
윤여주
Stanza 2001! La tua è la stanza 2002, giusto?
김석진
Sì, è vero haha È proprio lì accanto
윤여주
È incredibile haha
김석진
Ok haha vediamoci spesso da ora in poi
윤여주
Sì^^
김석진
Ma dove stavi andando?
윤여주
Ah, per favore qualcuno mi trovi...gasp!!
L'eroina si è appena ricordata che stava cercando Ho-seok.
윤여주
Scusa, Oppa! Parto io per primo!!
김석진
Eh? Ciao!
La protagonista femminile salì in fretta sull'ascensore e scese.
김석진
Yeoju è sempre affollata