La vita di un "mezzo umano e mezzo bestia" e BTS
Metà umano, metà bestia_13
(pop)
김태형
Ugh...
김태형
È davvero enorme...!
백호(박여주)
ahah...
김태형
È fantastico... (occhi scintillanti)
김태형
Posso toccarlo?
백호(박여주)
Sì... beh...
김태형
(Pacchettando)
김태형
Hooooooh
김태형
È morbidissimo... (occhi scintillanti)
김태형
Hoooooong
박지민
Anch'io, anch'io!
백호(박여주)
SÌ..
김석진
Ehi, smettila di toccarla. Yeoju sta passando un brutto momento.
박지민
Tsk...
박지민
Capisco..
백호(박여주)
Ehm... non è difficile...
김석진
Ah... quello...
...(silenzio)
백호(박여주)
'Eh...?! Ho fatto qualcosa di sbagliato...?!'
민윤기
Uh... haha...
김남준
Va bene!! Visto che Yeoju ha detto di essere stanca, entriamo subito!
백호(박여주)
(Venendo spinto) Ah... no... non è difficile...;;
김태형
(Sussurrando) Sai, Seokjin hyung è geloso.
김태형
Perché sei così ingenuo?
백호(박여주)
Eh..?!
전정국
Per oggi è tutto, andate a dormire.
정호석
Ci vediamo domani, Yeoju noona.
백호(박여주)
Uh... sì...
백호(박여주)
Hmm...
백호(박여주)
Seokjin oppa? È geloso di me...?
백호(박여주)
Questo non è giusto... Devo andarmene da qui...
백호(박여주)
(Tonfo tonfo)
백호(박여주)
Uff... il mio cuore batte fortissimo...
백호(박여주)
Non lo so!! Vado a dormire!!
김석진
(Appoggiata alla porta della stanza della protagonista) H... sono contenta che tu sia metà umana e metà bestia...
망개떡용사들
Sì, è corretto.
망개떡용사들
È breve.
망개떡용사들
Sì. Esatto.
(silenzio)....
망개떡용사들
Ehm...
망개떡용사들
Avevo detto che sarei tornato domani, ma sono tornato oggi... beh...
망개떡용사들
Tch...
망개떡용사들
Questo maledetto telefono... perché si è rotto...
망개떡용사들
...808
망개떡용사들
Bene allora... ci vediamo domani... 8ㅁ8
망개떡용사들
CIAO..