La vita di un "mezzo umano e mezzo bestia" e BTS
Mezzo umano, mezzo bestia_27



김석진
Ciao, Park Yeo-ju

박여주
Uh...huh...?


김석진
Pensi che io sia una persona facile?

박여주
No... non è questo...


김석진
Il mio ragazzo è davvero interessato... Club?


김석진
Vai in discoteca?

박여주
M..Mi dispiace..Mi dispiace davvero..


김석진
Tu... tu non sei nemmeno un normale essere umano, sei per metà umano e per metà bestia.


김석진
Ecco perché sono più preoccupato...


김석진
Eh,,!?

3 minuti dopo -

박여주
Ahah..


김석진
...

박여주
Scusa... Mi dispiace davvero, oppa...


김석진
Voi..

박여주
Eh?


김석진
Preparatevi...


은하울
Ahh, mi dispiace..


옹성우
Di cosa ti dispiace?


은하울
Eh?


옹성우
Tu, io sono il tuo ragazzo... Possiamo andare in discoteca e strofinarci i corpi?!


은하울
Oh... bambino... quello è un bambino...


옹성우
...


옹성우
Siete davvero pronti per oggi?


은하울
Cosa stai dicendo...?


옹성우
Galassia, preparati...

Sì, è vero, ci siamo rotti la schiena entrambi.


박지민
Jeonggu...?


전정국
Che cosa..


박지민
Scusa..


박지민
Eh??


김태형
Ravioli al vapore!!!!


김태형
Non entrare!!!


박지민
Ahhh... Taetae...


전정국
...


전정국
Kim Taehyung è davvero così fastidioso... (borbotta)


김태형
Che cosa??


전정국
Oh mio dio, ti odio così tanto, Kim Tae-hye!!!


김태형
Questo!!!!


박지민
Questo è tutto!!!!


전정국
Tch..


김태형
Uffa...


박지민
Veramente..

게임판
Sigh, ecco perché i triangoli amorosi sono difficili.


박지훈
Vedo..

게임판
Devi incontrare brave persone.


박지훈
Okay, grazie Chingyu!!

게임판
Cosa, dovremmo vivere aiutandoci a vicenda come amici?


박지훈
Sì! Chingyu!

박여주
Ah... la mia schiena...


김석진
Uffa...

박여주
...

박여주
Mi dispiace... Oppa...


김석진
Eheheh..

박여주
Uff...

박여주
A proposito, cosa c'è che non va nella mia schiena?

...

...

FINE


망개떡용사들
Penso che il prossimo episodio sarà il finale..ㅠㅜ((Stavo solo guardando le reazioni))