L'amore di un uomo di ferro

Episodio 1

08:00 AM

여주엄마

Signora, svegliatevi subito.

여주

Sei già sveglio?

여주엄마

Perché ti sei svegliato così in fretta? (imbarazzato)

여주

Perché è il primo giorno del secondo semestre?

여주

Sto andando a scuola

Andare a scuola~

여주

Eh? È Jinyoung! Jinyoung

배진영

Yeoju hehe

여주

Jinyoung, andiamo insieme

배진영

Sì

Arrivo a scuola

여자애들

Toc!! È Jinyoung!!

남자애들

Taglia!! Dammelo!!

작가

In questa scuola non ci sono bulli o prepotenti.

배진영

Ehi, entriamo velocemente.

Semi-arrivo

배주현

Cosa? Ci sono altre due persone qui oltre a me?

배주현

Mi arrabbierò!! (eh)

여주

Scusa, ci vediamo la prossima volta

여주

Non essere arrabbiato

배주현

Va bene (hehe)

Orario di assemblea mattutina

성운쌤

È da tanto che non ci vediamo, ragazzi

성운쌤

Oggi c'è uno studente trasferito.

성운쌤

Jihoon, entra e presentati.

박지훈(철벽남)

(Serioso) Ciao, mi chiamo Park Ji-hoon.

성운쌤

Allora Jihoon, siediti accanto a Yeoju.

작가

I posti sono {Jinyoung, Joohyun, Yeoju, (nessuno)}

Orario delle lezioni

여주

Jihoon, è passato un po' di tempo

작가

A proposito, attualmente frequento il secondo anno di liceo.

박지훈(철벽남)

Ok, andiamo avanti!

성운쌤

Yeoju, Jihoon, smettetela di dire sciocchezze!!

여주,지훈

sì~

Pausa

배진영

Come vi siete conosciuti?

여주

Ah~ Jihoon è il mio amico d'infanzia!!

박지훈(철벽남)

Da ora in poi saremo amici

진영,주현

eh!

Ora di pranzo

여자애들

Sono Jinyoung!!

여자애들

Ma chi è il bel ragazzo accanto a lui?

여주반애1

Il nuovo studente di oggi

남자애들,여자애들

Ah~

남자애들,여자애들

Come ha fatto Jane a fare tutto questo?

남자애들,여자애들

Lui è bello e carino;

어떤여자애

Jihoon, sei bello!!

박지훈(철벽남)

(ignorare)

Fine della scuola

박지훈(철벽남)

Signora, la ci porto io.

박지훈(철벽남)

Vado a vedere mia madre per la prima volta dopo un po'

배진영

No, ti ci porto io.

배진영

Sei ancora in imbarazzo con Joohyun. Avviciniamoci.

박지훈(철벽남)

No! Siamo vicini, vero, Joohyun?

배주현

Poi!

배진영

Ma ti porterò comunque

박지훈(철벽남)

Ciao Bae Jinyoung, lasciami vederti un attimo.

배진영

Sì

박지훈(철벽남)

Ehi, ti piace Yeoju?

작가

Taglialo qui!!

작가

Quale sarà la risposta di Jinyoung?

작가

Fateci sapere cosa ne pensate nei commenti!!

작가

E per favore assicurati di contattarmi

작가

Per favore iscrivetevi numerosi!!

Ti amo♡