La storia d'amore del conglomerato Noppaku?!
10



오세훈
stai bene?


이지윤
Rimedio per i postumi della sbornia... no?


오세훈
Lo comprerò, dormirò solo un po' di più


이지윤
SÌ..


오세훈
(Pensieri interiori) Non avrei dovuto fare quella scelta, ma cosa ha fatto per me la persona che amo?


오세훈
L'ho comprato e l'ho mangiato


이지윤
SÌ..


오세훈
Ti ricordi ieri?


이지윤
..NO..


오세훈
Mi dispiace, non sapevo che l'importo sarebbe stato così alto


이지윤
No lol dovremmo andare?


오세훈
eh



오세훈
No, Segretario Lee, davvero ieri lol


도경수
Il presidente Do-ryun...


오세훈
eh?


이지윤
(Sentimenti interiori) Sono turbato

세훈의 아버지
Mi hai detto di sposarmi, ma resti fuori tutta la notte con la tua segretaria?


이지윤
(Inginocchiandosi davanti al Presidente Oh) Mi dispiace, Presidente.


오세훈
Segretario Lee, svegliati!


이지윤
Signor Presidente, non avevo intenzione di restare fuori per la notte ieri. Ero semplicemente troppo ubriaco. Il direttore non ha fatto nulla di male.


오세훈
Segretario Lee...

세훈의 아버지
Non è più problematico quando a fare questo sono un uomo e una donna che non hanno una relazione?


오세훈
..

세훈의 아버지
Tutti fuori


이지윤
...


도경수
Uccideresti il tuo unico successore? Andiamo...


이지윤
...SÌ..

Si possono udire le grida di dolore di Sehun dall'esterno.


이지윤
Non dovrebbe essere asciugato?


김종인
Nessuno può fermarlo...


이지윤
Per qualche ragione, continuo a provare affetto nei tuoi confronti, Maestro.


도경수
Hmm


이지윤
Il giovane maestro in qualche modo mi è familiare... le nostre abitudini sono simili, e anche i nostri gusti sono simili...


이지윤
Per quanto tempo dovrò restare qui in questo stato?


도경수
Non lo so


김종인
Eh? Sta uscendo il presidente.


이지윤
(corre dentro casa)


이지윤
Giovane Maestro!!! Svegliati, Giovane Maestro!!!


오세훈
Ehm... Segretario Lee


이지윤
Tutto bene, Maestro?


오세훈
Sì...forse


이지윤
Ahhh... Uccideresti qualcuno a metà solo perché non si sposa?


이지윤
A proposito, cosa dovrei fare se mi fratturassi il braccio destro?


도경수
Il Segretario Lee, il Segretario Kim e io abbiamo del lavoro da sbrigare. Vi prego, prendetevi cura di noi.


이지윤
SÌ


이지윤
(Pensieri interiori) ..ha... Se l'attività di mio padre non fosse fallita, la mia vita sarebbe stata così?


오세훈
Ugh... uh... Segretario Lee


이지윤
È sano di mente, Maestro?


오세훈
Segretaria... sono così malata


이지윤
maestro


오세훈
Ugh...ah...oh mio!! Io...fa così male


이지윤
(Premere il campanello di chiamata)


이서영
Che diavolo... Jiyoon?


이지윤
Sorella, non ho tempo di spiegarti adesso. Questa persona soffre molto. Non puoi dargli più antidolorifici?


이서영
per un momento

의사
Credo di doverle dare altri antidolorifici. Le darò 2 mg di morfina per via endovenosa.


이서영
SÌ

30 minuti dopo


오세훈
Ahh... un po' meglio

병동 보조원
Il pasto è qui

병동 보조원
(Mette il piatto sul letto di Sehun)


이지윤
Mangia, mio signore


오세훈
(indicando il braccio destro) Sono destrorso


이지윤
Vuoi che ti dia da mangiare?


오세훈
Ovviamente?


이지윤
Chiamerò il Segretario Kim.


오세훈
Aaang ho fame


이지윤
.. Va bene allora


오세훈
Non hai fame?


이지윤
Sono rimasto così sorpreso che non ho avuto nemmeno il tempo di sentire fame.


오세훈
Scusa..


이지윤
Mangia velocemente


오세훈
Dammi da mangiare velocemente allora lol


이지윤
Wow, davvero lol. Se dovevi romperti qualcosa, perché non ti sei rotto la mano sinistra? Perché ti sei rotto la mano destra in questo modo?


오세훈
lol


이지윤
Ma, Maestro... Il Presidente ti ha fatto questo perché non ti sei sposato, quindi perché non ti sposi?


오세훈
Ho qualcuno che mi aspetta anch'io


이지윤
OH..


오세훈
Allora, il Segretario Lee mi aiuterà?


이지윤
Come è?


오세훈
Un matrimonio politico. Avevi bisogno di soldi, giusto?