La storia d'amore del conglomerato Noppaku?!
13


김유리
Sinceramente, sono stata fortunata a diventare la fidanzata del maestro.

김유리
Non so come ho fatto ad ottenere tutto in un istante come una volpe, ma


이지윤
...


김준면
Come puoi spettegolare su una brava persona come la tua mogliettina?

김유리
Eri la stessa segretaria, quindi non mi odi?


김준면
Sì, mi piace molto. La signorina è molto più carina di Han Chae-rin.


이지윤
Non riesco a salire..


이지윤
(Sdraiandosi sul divano e cercando di dormire)


오세훈
(Tiene la borsa della spesa sul braccio e abbraccia Jiyoon)


오세훈
Devi essere stanco... ma perché sei qui quando dovresti dormire nella tua stanza?


오세훈
(Adagia Jiyoon con cautela sul letto)


오세훈
Oh mio Dio... questo è a un livello diverso


어린 지윤
Ehi svegliati!!!


어린 세훈
Aang, whoosh..


어린 지윤
Se fai un pisolino, non riuscirai a dormire la notte, quindi dovrai studiare o fare esercizio.


어린 세훈
Fare esercizio è meglio che studiare!!!!


어린 지윤
Non guadagni soldi?


어린 세훈
Se ti sposo, non devo guadagnare soldi.


어린 지윤
Dov'è quello? Ok, allora fai esercizio, sii diligente e proteggi qualcuno...


어린 세훈
Voi!


어린 지윤
Davvero, penso di poterti battere.


오세훈
ah..


오세훈
(Sdraiandosi accanto a Jiyoon) Ah, fa male.


이지윤
(Abbracciando Sehun)


오세훈
....!


오세훈
È stata una lotta... credo che resterò così... ancora un po'

Anche Sehun si è addormentato 2 ore dopo


도경수
Maestro, per favore mangia...


오세훈
Jiyoon, svegliati


이지윤
SÌ..


오세훈
Perché hai dormito così tanto?


이지윤
Non lo so, ho sonno


오세훈
Scendiamo e mangiamo qualcosa.


오세훈
(Mettendo la carne sopra il riso di Jiyoon) Mangia


이지윤
Più lo guardo, più diventa affettuoso


오세훈
lol


이지윤
Lo mangi anche tu


오세훈
Yeah Yeah


도경수
Mi scusi, Maestro, ma come ha potuto sopportare tutto questo quando voleva uscire con qualcuno?


오세훈
Lo so

Dopo il pasto


이지윤
Ma perché sei così gentile con me?


오세훈
Che cosa


이지윤
Se non fossi stata al mio posto, avrei sposato qualcun altro. Un matrimonio politico.


오세훈
..se non?


이지윤
Che cosa?


오세훈
È strano


오세훈
(Prendendo la mano di Jiyoon e salendo in soffitta) Perché ti ho assunta come segretaria? Se avessi pubblicato un annuncio di lavoro, ci sarebbero state innumerevoli persone con più esperienza di te.


이지윤
Hmm...


오세훈
(Aprendo la porta della soffitta) Entrate.


이지윤
Eh?


오세훈
Sai cosa voglio dire


오세훈
Hai dimenticato il mio nome?


이지윤
No, non potrei nemmeno immaginarlo


이지윤
Uh...uh...


오세훈
Perché lol


이지윤
No... è tutto


이지윤
Come hanno fatto le acciughe a diventare così muscolose?


오세훈
Hai detto di fare esercizio


이지윤
Oh mio Dio..


오세훈
Ora posso proteggerti


이지윤
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Capisco ㅋㅋㅋㅋㅋ Ecco fattoㅋㅋㅋㅋㅋ L'ho protettoㅋㅋㅋㅋ


오세훈
Perché ridi!!


이지윤
Era carino prima lol


오세훈
Non siamo destinati, siamo destinati a esserlo!!


이지윤
Mi hai avvicinato apposta lol Che tipo di inevitabilità è questa


오세훈
Allora mi hai applicato l'unguento e sapevo che eri a Seul.


이지윤
Oh, a proposito, il tuo viso ora ha un aspetto migliore?


오세훈
Sono passati 2 mesi lol


이지윤
Eheheh


이지윤
Andiamo nella stanza


오세훈
Sì? Capito?


이지윤
Wow, ma mi hanno trasformato in un museo


오세훈
Sì... mi vergogno lol


이지윤
Vieni qui e dormi~!!


오세훈
Stai dormendo di nuovo? Ti senti male da qualche parte?


이지윤
Non lo so...ㅠㅠ


오세훈
(bacia la guancia di Jiyoon) Se vuoi dormire, dormi. Fai quello che vuoi.


이지윤
Wow! Di cosa stai parlando!!


김준면
Mio signore, siamo nei guai.