L'uomo della porta accanto
Coppie... inferno
제니
Andiamo a casa adesso!
여주
Oggi a casa di mia sorella...
민혁
Dovremmo tutti tornare a casa e riposarci.
여주
dente...
은비
È un po' deludente...
유정
Anch'io... Ci rivedremo più tardi, vero?
채연
Ovviamente!
소미
(Sussurrando) Lee Yeo-ju, cosa ti è successo sulla ruota panoramica?
소미
(Sussurrando) Non... non l'hai fatto, vero?
여주
(Un po' sorpreso) N...no...eh
예림
(Sussurrando) Hai un aspetto davvero sospetto~~
여주
....(Imbarazzante)
창섭
(Sorridendo mentre guarda la protagonista femminile)
*
Tutti sono tornati a casa
여주
Oh, sei un bravo guidatore?
성재
No. Sono totalmente negato in questo, ahah.
창섭
Sono migliore di te^^
여주
Jieun~ Dormiamo a casa mia~!!
지은
Va bene!!
현식
Autorizzazione del tutore?
민혁
Neanch'io ho ancora dato il permesso.
여주
(Ignorando) Restiamo svegli tutta la notte a giocare insieme stasera?
지은
(Ignora) la chiamata!!
민혁
Beh... la scuola inizia presto comunque, quindi capisco.
여주
...Odio tornare a scuola.
지은
Odio la scuola...
현식
Voglio mandarlo subito a scuola.
*
Arrivare a casa
민혁
Vai a dare un'occhiata haha
여주
Arrivederci~
여주
Chi va a letto presto avrà diritto a uno spuntino domani!
지은
chiamata!!
01:38 PM
Dormire profondamente
Entrambi hanno detto di aver dormito benissimo.
08:54 PM
여주
Sbadiglio~
여주
????
여주
Oddio, ho dormito?
지은
Sbadiglio~
지은
....Ieri
여주
...Diciamo che è un pareggio..^^
지은
grammo..
여주
Lo sai, Ji-eun.
지은
SÌ??
여주
Andiamo a trovarlo!
지은
Ah... giusto!
***
Pronto
여주
È dura..
예림
Eh? Yeoju!!
지은
Eh? Perché siete qui?
채연
Verremo a trovarti in ospedale.
소미
Per caso anche voi?
지은
Sì! Andiamo insieme~
일훈
sono qui
채연
Cosa ha detto il dottore?
일훈
Dicono che presto le cose miglioreranno.
여주
Che sollievo, ahah
태형
Sei preoccupato/a per me in questo momento?
지은
No. Credo si possa dire che sia un senso di rimpianto per non aver fatto più male?
일훈
Ahah, in realtà anch'io sono così.
태형
Tch... è troppo...
여주
Non sarebbe meglio se facesse più male?
태형
Anche tu, Yeoju... mi hai abbandonato.
여주
No... la scuola inizia domani.
소미
Già?????
채연
Cos'hai fatto di preciso per far sì che la vacanza volasse via in un attimo?
지은
È solo che la vacanza è breve.
여주
Lo ammetto. Se ci date vacanze del genere, quando dovremmo riposarci?!
일훈
Ti riposi bene anche a scuola, vero?
여주
.....
소미
Ahah, Lee Yeo-ju è stata colpita duramente.
일훈
Anche tu dormi sempre durante le lezioni...
소미
...(Non si può confutare perché è vero)
일훈
(Indicando Taehyung) Lui da solo è sufficiente per quel genere di cose, sai?
태형
Perché proprio io, di nuovo?
*
Rumoroso
sonaglio
성재
Sapevo che eri qui
현식
Come potete venire senza dire una parola?
여주
Ci avete trovati benissimo anche se siamo venuti senza dire una parola, vero?
창섭
Tu davvero...
소미
Le coppie non sono ammesse qui.
채연
Esatto~ Se avete intenzione di fare le smancerie, per favore uscite~~
창섭
(Prende la mano della protagonista femminile) Allora, usciamo?
여주
...(Qual è questa situazione?)
예림
...Non credo che intendessi questo...?
여주
(Formicolare)
소미
(Ignorando) Se te ne vai, vattene in fretta~
Mandate fuori Yeoju e Changseop
소미
Per favore, finisci quello che stavi facendo.
소미
Fuori^^
지은
(Pieno di ansia)
채연
Anche quella coppia^^
예림
Riuscirono a cacciare la coppia.
*
여주
Allora andiamo in un bar qui vicino... eh eh
창섭
Quindi~
여주
Ha una certa atmosfera.
창섭
Mi sta bene, vero?
여주
No, per niente lol
창섭
È davvero ingiusto...
여주
Sono davvero curioso, signore, lei non va a lavorare?
창섭
Non un vecchio, ma un fratello maggiore.
여주
Sai che tra noi ci sono otto anni di differenza, vero?
창섭
...Dicendo così mi fai sembrare vecchio.
여주
Un po?
창섭
Ho solo 25 anni.
여주
Sono a metà strada verso i cinquant'anni.
창섭
...
여주
Mio fratello dice che si annoierà quando andrò a scuola. Cosa farà?
창섭
//... Vai a scuola?
여주
Sì~ A partire da domani.
여주
A partire da questo semestre, non posso nemmeno saltare lo studio individuale serale.
창섭
Sarà dura...
여주
Hai programmi per sabato prossimo?
창섭
Hmm... no? Non credo.
여주
Quindi lascialo semplicemente vuoto.
여주
Ti piacerebbe uscire con qualcuno?
창섭
Okay~
*
베리작가
Visto che sono single... non sono proprio una persona dolce. Comunque, grazie sempre per apprezzare i miei video♡
BTOBForeverYejiApsa-nim♡ - Sì~ Grazie sempre♡ RamiRami-nim♡ - Okay! Cercherò di scrivere il più a lungo possibile~♡
Yuntteong-nim♡ - Anche io♡ (I miei occhi... ahah...) tjekdms4278-nim♡ - ...Quella... cosa... ah... eh... Comunque, penso che potrei scrivere della dolcezza tra fratelli(?)??♡
❤❤❤