Il direttore è strano!
L'episodio 7 è pazzesco...
Quando Seong-ho si ubriaca, si aggrappa a Eun-ha.
박성호
Galassia.. haha
Seongho abbraccia forte Eunha
박은하
...Capo...Perché sei così...
박성호
Che...
박은하
L'agente e il caposquadra sono qui adesso...!
박성호
Ahh...restiamo così
Seongho abbraccia Eunha più forte.
Dong-hyun e Sang-hyuk trattengono le risate alla vista
김동현 (팀장)
Ugh...ugh ehi Park Sung-ho, sei ubriaco lol
이상혁 (대리)
E allora, ora stai bene, lol
김동현 (팀장)
Si è dimenticato che eravamo qui? lol
La galassia sta guardando
박은하
Ah, è il direttore..! Svegliati..! Sì?
박성호
Oh, perché sei così?
박은하
Ah, davvero, se fai qualcosa, mi sveglierò..!
박성호
bacio...
박은하
SÌ?
김동현 (팀장)
(Non riesco a trattenere le risate) Ahh...
이상혁 (대리)
Ah, che fastidio ㅋㅋ Frequenta i tuoi appuntamenti a casa, capo ㅋㅋㅋ
박은하
Ah, sul serio, capo, svegliati solo una volta. Andiamo a casa. Casa.
박성호
Sì? Okay..
박은하
Accompagno il direttore a casa e torno. Ahah. Vado per primo.
이상혁 (대리)
Ciao, Eunha haha
김동현 (팀장)
Addio lol
박은하
SÌ..
Galaxy esce, supportando Seongho.
박은하
Capo, ti senti meglio?
박성호
Oh mio Dio...cosa c'è...
박은하
Ah, direttore, sto andando a casa tua adesso..!
박성호
Non voglio tornare a casa..
박은하
Di cosa stai parlando..!
박성호
Voglio andare alla Galaxy House haha
박은하
SÌ?!
박성호
Oh, cosa c'è? Voglio andare alla Galaxy House.
Eunha vede Seongho comportarsi in modo carino per la prima volta
박은하
Oh veramente..
Alla fine, Eun-ha porta Seong-ho a casa sua.
Alla porta d'ingresso
박은하
Signore, lei è a casa mia. Si tolga subito le scarpe.
박성호
Va bene... Va bene...
Seongho si toglie le scarpe ed entra.
Seongho entra nella camera da letto di Eunha
박성호
Tesoro... haha
박은하
Sì? Perché dovrei...
박성호
Dovremmo baciarci?
박은하
Sì? Oh...no..!
박성호
Perché...facciamolo...
박은하
Di cosa stai parlando?
La galassia fa un passo indietro
Seongho spinge Eunha contro il muro e la blocca con entrambe le braccia, poi le parla di nuovo.
박성호
Baciamoci, ok?
박은하
Ah... no, hai appena bevuto alcol...
박성호
E allora... fallo e basta...
박은하
Ah...no...
lato-
박은하
...!
박성호
Ahah lo avrei fatto comunque
박은하
Oh... no, davvero...
박성호
Ma devo farlo di nuovo. Questo non era un bacio, era un bacio.
Seongho afferra Eunha per il collo e la bacia.
Non appena ci siamo baciati, l'odore di alcol si è diffuso da Sungho.
Dopo il bacio
박은하
Sigh... Direttore, è davvero così?
박은하
Perché ti metti sempre a baciare e cose del genere..!
박은하
Non stiamo ancora uscendo insieme...
박성호
Poi potremo uscire insieme...
박성호
Mi piaci, Eunha.
박은하
...(dormendo)
박은하
Ah... no, adesso?
박성호
Sì, proprio adesso..
박은하
Io... io...
박은하
Anche tu mi piaci... Non sapevo che mi piacessi...
Non appena Eunha ebbe finito di parlare, Seongho la abbracciò forte.
박성호
Quindi adesso stiamo insieme?
박은하
Sì...cosa...
박은하
Oh, aspetta un attimo, capo... Ma teniamolo segreto al lavoro, okay?
박성호
Perché?
박은하
No, penso che sarebbe un mal di testa se lo sapessi.. haha
박성호
Oh sì haha
Eunha e Seongho si abbracciarono forte e poi chiusero la porta a chiave.
(Poi dipende dalla tua immaginazione^^)
Il giorno dopo...
Quando aprii gli occhi, Seongho dormiva accanto a me.
Fissai il volto di Seongho e controllai l'orologio.
박은하
Ugh... devo prepararmi adesso...
박은하
(scuotendo Sungho) Oppa, svegliati..
박성호
Eh? Okay...
박은하
Ugh... sono stanco, non ho voglia di andare al lavoro...
박성호
Ahah così carino
박은하
Oppa, preparati in fretta, okay?
Eunha va in bagno e fa una doccia.
La galassia esce
박은하
Oppa, sei pronto?
박성호
Sì, ho finito
박은하
Eh? Davvero? Ok, aspetta un attimo.
박성호
Sì haha
La galassia è pronta
박은하
Oppa, andiamo
박성호
Sì haha
Eunha e Seongho escono dalla porta principale.
박은하
Tesoro, sai che oggi al lavoro non puoi chiamarmi "tesoro", vero?
박성호
Va bene..
박은하
Oh, e un nuovo dipendente si è unito al nostro team oggi haha
박성호
Davvero? Allora prenditene cura bene haha
박은하
Sì, ho capito haha
I due arrivarono in azienda.
Appena arrivato, un nuovo dipendente mi stava aspettando accanto alla Via Lattea.
박은하
Ehi? Ciao
명재현
Ciao!
박은하
Oh, il nuovo dipendente arrivato oggi...?
명재현
Sì, è proprio così!
박은하
Ahah, per favore siediti prima.
명재현
Sì haha
Seongho si sente leggermente geloso quando li vede entrambi
박성호
Cosa... Hai detto che è un nuovo dipendente maschio?
Seongho cerca di ignorarlo e torna al suo posto.
박은하
Sai come fare?
명재현
Ehm...non lo so...
박은하
Ah haha, puoi farlo così haha
명재현
Oh...sei davvero bravo haha
박은하
Ah ahah no
명재현
Ma...signora Eunha...lei è così carina...
박은하
Sì? Io? Ahah
명재현
Sì... sei proprio il mio genere...
박은하
Ah haha Anche Jaehyun è bello
명재현
Oh no haha
A Jaehyun piace segretamente Eunha.
박성호
Cosa fai...
Seongho osserva da lontano ed è semplicemente geloso.
a quel tempo..
Seongho, incapace di sopportarlo, chiama Eunha.
박성호
Galassia?
박은하
Sì...sì
박성호
Per favore seguitemi per un momento.
박은하
Ok, ho capito
박은하
Signor Jaehyun, ci sta provando da solo, ok?
명재현
Ok, ho capito haha
Eunha segue Seongho nella sala relax.
박은하
Sì? Perché?