Il significato dell'amore
Episodio 17 / Sessione di allenamento 5



한민지
Spero che i ragazzi si siano divertiti.


이아람
Lo so


이아람
Ehi, ma penso di aver raggiunto una singolarità


한민지
Che cosa?


이아람
C'è Kim Woo-yeon...


한민지
Uh uh


이아람
Ah... Penso che ti piaccia Yeoju


한민지
Veramente?


이아람
Ah, questa è solo la mia opinione


이아람
Ti ho visto coprirmi con una coperta oggi


이아람
Di solito non è così


한민지
A proposito


정여주
...Cosa? Kim Woo-yeon?


이아람
Che diavolo, quando è successo? lol


정여주
Kim Woo-yeon? Kim Woo-yeon?


이아람
Sì, ecco perché Dongpyo è così geloso


정여주
Oh che... Davvero

Stancante


한민지
Ho ricevuto una chiamata


한민지
# Ehi tesoro


이현준
# Ora siamo tornati al dormitorio, quindi è una fortuna che non ci siano insegnanti.


한민지
# Va bene, ora riposati e lavati


이현준
# Okay, bel lavoro ♡


한민지
# Anche tu


이아람
Uff...dovrei andare a dormire anch'io.


이아람
Assonnato


정여주
Zzzzzzz Zzzzzzz


이아람
Quando ha ripreso a dormire?


한민지
Dormiamo anche noi


이아람
È in fiamme


한민지
Sì

Il giorno dopo


정여주
Haam


정여주
Ho dormito bene, ho risistemato il letto ㅠㅜ


정여주
Ehi, svegliati


이아람
Oh, perché...


한민지
Haaam


한민지
Ah, giusto, non è oggi il giorno in cui parti?


정여주
Sì, la mia scuola non organizza ritiri da molto tempo.


정여주
Rendila super breve


한민지
Ma oggi è l'ultimo giorno, quindi facciamo qualcosa di divertente


정여주
Cosa fai?


한민지
Dovremmo andare al parco divertimenti?


정여주
Davvero? Dovrei indossare qualcosa di carino.


이아람
Hwaam


이아람
Ehi, andiamo a mangiare qualcosa velocemente.


정여주
Mangia appena ti svegli...


정여주
Dovrei cambiarmi e truccarmi un po'?



정여주
Dovrei indossarlo così. Com'è? Non è carino?



한민지
Sì, lo farò



이아람
Io...che ne dici di questo?


정여주
Tutti sono belli


정여주
Trucchiamoci anche noi


이아람
Ho solo bisogno di usare la protezione solare, la tinta e l'ombretto.


정여주
Userò la protezione solare, l'eyeliner, l'ombretto e la tinta in questo modo.


한민지
Io uso solo la protezione solare e la tinta

Truccarsi

Trucco finito


정여주
Esci velocemente

Qualche ora dopo


정여주
Sono andato al parco divertimenti, ma non c'era niente da fare e non era divertente.


이아람
Lo so


한민지
Non c'è molto da mangiare e tutto è costoso.


손동표
Uff...


김우연
Vuoi semplicemente sederti su una panchina o al parco e giocare a obbligo o verità?


한민지
Sì


정여주
chiamata


이아람
andiamo


이현준
Dove stai andando?


손동표
C'è un parco laggiù, andiamoci.


김우연
Sì

Ora ti trovi in un parco divertimenti e stai guardando degli studenti che giocano a un gioco di verità o penitenza.


손동표
Lo farò prima io


손동표
Eroina!


정여주
Perché


손동표
Ti piaccio?


정여주
Hmm...


손동표
Perché non me lo dici?


정여주
Uh...un po'?


손동표
Oh!!!!


이아람
Alla fine hai detto che ti piaccio


이현준
Positivo


한민지
Onestamente, la protagonista femminile è un po' bloccata


정여주
Oh...cosa sto facendo?


손동표
lol


정여주
D..prossimo


이아람
Naim


이아람
Ciao Kim Woo-yeon


김우연
coperta?


이아람
Ti piace Yeoju


손동표
Che cosa?


정여주
Che cosa???


김우연
?!?!?!?!?!


김우연
Che diavolo


이아람
Anche ieri hai coperto Yeoju con una coperta.


김우연
È questo che ti piace?


김우연
Pazzo, pazzo


이아람
Va bene..?


이현준
Il prossimo io


이현준
Questo è Aram!


이아람
?


이현준
Hai una cotta per qualcuno qui?


이아람
Non ho una cotta per nessuno qui o altrove.


이현준
Oh... va bene


한민지
Il mio turno


한민지
Figlio Dong-pyo!


한민지
Hai mai odiato sinceramente una protagonista femminile?


손동표
No, non ce n'è nemmeno uno?


한민지
Non mentire


손동표
Ho detto di no? Sei sicuro che non ci sia?


정여주
Il mio turno


정여주
Minji!


한민지
?


정여주
Dimmelo onestamente


한민지
Lee Eung


정여주
Sinceramente, hai mai ottenuto un punteggio inferiore a 50?


이아람
50 punti? Erano troppi.


이현준
Devo proteggere Minji ㅠ


한민지
Solo una volta..ㅜ


이아람
Veramente?


김우연
...


정여주
Wow, ho capito!!!!!


손동표
...Wow, davvero? È vero?


이현준
Va bene, potrebbe succedere


김우연
Sono io adesso


김우연
Lee Hyun-jun


이현준
?


김우연
Hai mai bevuto qualcosa?


이현준
una volta


김우연
Ragazzi, facciamogli causa


이현준
Ahahah


이아람
Ragazzo pazzo lol


손동표
Ahahah

Giocarono a obbligo o verità e poi presero l'autobus per tornare a casa.


인월님
Iscrizioni, segui, vota, commenta, niente stelle❌, niente follow


인월님
Ci vediamo in conversazione