Gli uomini della pensione
Episodio 1: Gli uomini della pensione (1)



자까라는뎁
Zaka ha finalmente fatto un remakeㅠ


자까라는뎁
Grazie mille a tutti coloro che hanno aspettato, vi amo❤


윤여주
20 anni/studente universitario/I miei genitori sono partiti per un lungo viaggio di lavoro all'estero, così sono finito a vivere nella pensione dello zio (Seokjin) del mio amico d'infanzia (Taehyung).


김태형
20 anni/Amica d'infanzia di Yeoju/Gestisce una pensione con suo zio/Vive nella pensione di suo zio/Bella/Dalla parlantina sciolta


박지민
20 anni/amico di Taehyung/attore famoso


전정국
18 anni/Taekwondo/Famoso per il suo bel viso


민윤기
24 anni/Vicino a Seokjin/Famoso compositore/Nascondo questo fatto/Attivo sotto pseudonimo/Ricco


김석진
28 anni / Gestisco una pensione con Taehyung


김예림
20 anni/protagonista femminile/esce con Seung-kwan


부승관
20 anni/amica/esce con Yerim


이지훈
20 anni/amica


윤여주
"Ecco qui...,"

"...Giorno e notte!!"


윤여주
"Uffa?"


김석진
"Ehi signora!! Ecco!! Ecco!!"


윤여주
"Signore!! Questo è davvero fantastico!!"


윤여주
"Ma che mi dici di Taehyung??"


김석진
"?? È proprio accanto a te"


김태형
"......"


윤여주
"Questo tizio è Taehyung???"


윤여주
"Il Taehyung a cui pensavo era un bravo ragazzo, molto loquace..."


윤여주
"Wow... sei davvero bello..."


김태형
"......"


윤여주
"Oh... Sei diventato un ragazzo chic?? Ahah"


김태형
"......"


윤여주
"Moscato"


김태형
"......"


김석진
"Ahaha,,"


김석진
"Andiamo a casa adesso."


김석진
"Bene~~ Siamo arrivati!!!"


박지민
"Kim Tae è qui...?? Chi è questa persona?"


김태형
"....amico d'infanzia"


박지민
"Ciao!! Sono Park Jimin, l'amico di Taehyung!!"


윤여주
"Per caso sei l'attore Park Jimin...??"


박지민
"Oh sì!! Esatto!!"


윤여주
"Solo un autografo..."


박지민
"SÌ"


김태형
"All'improvviso..."


>Notte<


김석진
"Ehi ragazzi!! C'è una nuova persona nella nostra pensione!! Presentiamoci!!"


윤여주
"Ciao!! Sono Yoon Yeo-ju, ho 20 anni!!"


전정국
"Sono Jeon Jungkook, ho 18 anni."


윤여주
'///Sta arrivando'


박지민
"Sono Park Jimin, ho 20 anni~"


민윤기
"yunki min"


김석진
"Yoongi~~ Per favore presentati un po' meglio~~"


민윤기
"Disgustoso) ㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗQuesto è XXXXXXXXXXXXXX"


김석진
"....."


김석진
"Odiavi così tanto il mio aegyo?....."


민윤기
"coperta"


김석진
"......"


김석진
"Comunque, la protagonista femminile può usare la stanza lì."


김석진
"Metti giù i bagagli e vai a prendere dei prodotti per la pulizia in cantina con Taehyung."


윤여주
"SÌ!!"


윤여주
"Da ora in poi questa sarà la mia stanza!!!"


윤여주
"Devo disfare le valigie e uscire"


김태형
"....Kim Yeo-ju"


김태형
"Seguimi"


김태형
"Si accomodi"


윤여주
"Yeah Yeah"


윤여주
"Non aver paura!! C'è anche Taehyung."

"Clang"


김태형
"Mi fa cenno di entrare"


김태형
"...vieni lentamente"


김태형
(A bassa voce) Sono preoccupato


윤여주
(Non ti sento) Cosa??"


김태형
"...Non è niente."



윤여주
"Andiamo adesso"

"Clang clang clang"


윤여주
"ehm...??"


윤여주
"Perché non si apre...?"


윤여주
"Ehm...siamo intrappolati!!"


윤여주
"All'improvviso non riesco più a respirare) Huff!!"


윤여주
"Cadente"


김태형
"Ehi!! Yoon Yeo-ju!!"


김태형
"Tenendosi la testa"


김태형
"Comunque, sono un professionista nel far preoccupare la gente..."