Il momento in cui una ragazza tsundere si innamora
7. Il passato di Taehyung


(La foto è scomparsa all'improvviso e la foto sullo sfondo è cambiata)


김태형
Devo venire con te adesso? Ti porto io...


민여주
(Non volevo chiederti di uscire.. haha) Sì


김태형 어머니
Dove stai andando, vieni qui


김태형
Eh?

Prendimi in macchina e vai via...


민여주
Andrà tutto bene?


김태형
Ah...(fastidioso...)


김태형 어머니
Benda


김태형
?!

10 minuti dopo))


김태형
Ugh...questo è...(Oh, mi hanno trascinato qui prima...)


김태형 어머니
Kim Taehyung, tua madre ti ha detto di non uscire con nessuno

disco))


김태형
Uffa...

Puppupupupupuk))


김태형
Ugh...ugh...huh...gulp, gulp


김태형 아버지
(occhiata) (ignora)


김태형 5살
(Vedendo mio padre che mi ignora) tonfo))


김태형 5살
mamma!!


김태형 아버지
(Ubriaco) Aaaah!!!


과거에 태형엄마
Ugh..Taehyung d..Scappa via..Vai..Vai..


김태형 5살
Papà... che tipo di alcol bevi...?

Whoosh))

Clang))


김태형 5살
(Spalla colpita da un frammento di bottiglia)

Toc toc toc


김태형 5살
Pfft.. (brivido brivido brivido) oh mio dio..


김태형 아버지
Sono stufo di questa vita!!! Muori... muori!! (La mamma di Taehyung soffoca)


과거에 태형엄마
Sbuffo... ugh... ansimante... ugh...


김태형 5살
Mamma... Mamma? Mamma!!! Non lasciarmi...ㅠㅠ

disco))


김태형 5살
Ugh...toc toc toc (sono stato colpito da papà)


김태형 아버지
Tu...se mi dici cosa è appena successo, ti uccido...hai capito?!!


김태형 5살
N..sì

L'infortunio alla spalla di Taehyung non è mai guarito completamente, lasciandogli una cicatrice. Circa tre mesi dopo, il padre di Taehyung si è risposato, ma anche la sua matrigna aveva tendenze simili (?), e lui continua a subire violenze. Di conseguenza, è stato picchiato fin da piccolo, lasciandogli numerose cicatrici sia mentali che fisiche, ed è diventato un bullo.

Torniamo al presente))


김태형
Sigh... Non posso più vivere qui. Papà e mamma, state in salute e mangiate bene. Me ne vado da questa casa.

(lentamente lento))


김태형 어머니
Io... quello


김태형 아버지
Non arrabbiarti, tornerò presto comunque.


김태형
Ah...dove stai andando adesso? Ah, Park Jimin


김태형
Oh, quel tizio...


박지민
Ciao, oggi devo andare nella mia città natale. Andrò e tornerò lo stesso giorno.


김태형
Allora... dove sei... ah, Min Yeo-ju...

Dooroo))


민여주
Ciao?