Nel momento in cui hai sentito
46. Improvvisamente?
[Il punto di vista di Yerin]
김소정
Ragazzi...
정예린
Eh?
김소정
Wow... come hai potuto farmi questo?
정예린
Eh? Cosa?
김소정
Videolettera!!!!
반 친구들
Ah ahahahaha
김소정
Ero davvero agitato...
최유나
Hai pianto?
김소정
Ovviamente...
황은비
Lol, Sejeong è arrivata, ha scattato una foto ed è andata via...
김소정
Kim Sejeong... *borbotta*
김소정
Oh, comunque, ho incontrato Sowon unnie~
임나영
Sowon unnie? La tua ragazza?
김소정
eh!
최유정
Wow... sono invidioso...
김소정
Heh...
Sojeong ha pubblicato una recensione di Running Man.
Ho visto celebrità, ho giocato e così via...
김소정
Oh, comunque, a proposito, per caso
김소정
Qualcuno conosce il ballo "Summer Summer" della canzone "Girlfriend"?
정예린
Me
황은비
Me
최유나
Me
김소정
...E il resto?
친구1
Non lo so
김소정
Allora, per favore, aiutami solo questa volta.
최유나
Che cosa?
김소정
NO...
Sojeong ha spiegato l'intera situazione.
Ho fallito una missione, quindi come punizione
Abbiamo reclutato 5 persone che si sarebbero alternate nell'esecuzione di 'Summer Summer' in diverse parti.
Ho ballato seguendo il movimento
Mi hanno detto che devo inviarlo al team di Running Man entro tre settimane.
Mi dissero che sarebbe stato un problema se non avessi conosciuto la coreografia, perché doveva essere fatta entro tre settimane.
정예린
All'improvviso?
김소정
eh...
황은비
Beh... io posso aiutare, ma che dire degli altri due?
김소정
Devo guardarmi intorno...
Il tempo passò così, ed era ora di uscire da scuola.
Quando abbiamo deciso di andare a cercare un posto dove fare pratica,
Sojeong ci ha chiamato.
김소정
Ragazzi, ho ricevuto una chiamata da Yewon.
정예린
Prendi questo
Sojeong annuì, rispose al telefono e attivò il vivavoce.
김소정
Ciao?
김예원
Sorella
김예원
Dove sei?
김소정
Ho appena finito la scuola.
김소정
Perché?
김예원
Io ed Eunbi siamo finiti per andare insieme a un festival per fare le prove per "Summer Summer" della nostra ragazza...
김소정
A casa mia?
김예원
sì
김소정
Quando si terrà il festival?
김예원
Domani
김소정
Ah... okay... Ah, aspetta.
김예원
Eh?
김소정
Quale canzone stai provando?
김예원
Estate
정예린
Ah, possiamo scegliere anche i bambini.
김소정
È fantastico. Per favore, aiutateci.
김예원
Eh?
김소정
Di chi sei responsabile?
김예원
Ci dividiamo i compiti abbastanza equamente, ma in genere io mi occupo della parte di Umji unnie, e Eunbi si occupa della parte di Eunha unnie.
김소정
Va bene, fallo a casa.
김예원
€....?
김예원
Va bene, per ora capisco.
김소정
Sì, torno a casa con il mio amico.
김예원
sì
Sojeong riattaccò il telefono e sorrise.
김소정
Ottimo, ragazzi, andiamo a casa.
3 persone) Okay
E così andammo a casa di Sojeong.
김소정
sono qui
김예원
Eh? Sei qui... Ah, ciao.
정은비
Eh? Sorella?
최유나
CIAO
황은비
CIAO
정예린
Quindi anche tu eri qui.
김예원
Ma qual è il problema?
김소정
Avete un festival domani?
김예원
eh
김소정
Bene, allora. Sarebbe ancora meglio se il ballo avesse un'atmosfera estiva.
정은비
...?
김소정
Non noi..., per favore aiutatemi.
김예원
E allora?
Sojeong ha ripetuto quanto ci aveva già spiegato stamattina.
김예원
Ahh~....
정은비
Penso di stare bene...
정은비
Potrebbe essere un po' difficile se non sappiamo ballare, ma non è che non lo sappiamo, giusto?
김예원
È vero...
김예원
Va bene, ti aiuterò.
김소정
Evviva! Li ho collezionati tutti~
Tutti) lololol
정은비
Iniziamo ad allenarci domani.
김소정
Va bene
정예린
Lo so, ma ci sono alcuni aspetti che mi confondono...
황은비
E per quanto riguarda i pezzi?
최유나
Le sorelle maggiori della mia ragazza si somigliano.
정은비
Ah, giusto, hanno detto che assomiglio a Eunha unnie.
김예원
Io sono Umji Unnie
황은비
A pensarci bene... ho sentito dire che assomiglio a Sinbi.
정예린
Io sono Yerin unnie
최유나
Io sono Yuju unnie
김소정
Sono Sowon unnie. Bene, abbiamo finito di organizzare le parti.
최유나
È davvero facile...
김소정
Ahahah, quindi per ora, ognuno di voi guardi la propria parte di oggi e si eserciti sulle parti che non conosce meglio.
정예린
Va bene
최유나
SÌ
황은비
Lo farai qui domani?
김소정
Forse
김예원
Per me va bene.
황은비
Allora, a domani.
정예린
Va bene
최유나
Vado prima io. Ci vediamo domani.
황은비
Anche io
김소정
Sì, grazie~
Yuna ed Eunbi sono uscite per prime, e io ho aspettato Yewon ed Eunbi fino alla fine delle prove, poi sono tornata a casa con Eunbi.
È successo all'improvviso, ma sembra che sarà un'esperienza divertente.
46. Improvvisamente? La fine-