Nel momento in cui hai sentito
56. Finalmente domani


[Il punto di vista di Yerin]


여자친구-소원
Ragazzi, vi ho chiamato presto oggi perché dovevo fare una cosa in anticipo. Va bene?

6 persone) Sì


여자친구-유주
Ehm... Stiamo preparando una tappa speciale, ma lo faremo individualmente?

6 persone) Sì

Non dovremmo prepararci individualmente, vero...?


여자친구-은하
Ma voi ragazzi dovete anche fare una prova speciale, ma penso che sia troppo per farla individualmente, quindi per favore fatela in coppia e dateci solo 3 squadre.

Uff... Grazie al cielo...


황은비
Yuna, facciamolo insieme


최유나
chiamata


김예원
Sorella, facciamolo tra noi


김소정
Va bene


정은비
Sorella?


정예린
Ok, facciamolo noi stessi


여자친구-신비
La decisione è facile lol


여자친구-예린
Poi scegli una canzone

cantare?


정은비
Sorella, quale canzone dovremmo cantare?


정예린
Deve essere per forza una ballata?


여자친구-신비
Non sarebbe meglio?


김예원
Sorella, cantiamo il nostro sentiero fiorito


김소정
Sentiero dei fiori?


김예원
Quella canzone di Sejeong


김소정
Ah, ok


황은비
Yuna, vuoi cantare Sonagi?


최유나
I.O.I.?


황은비
uh


최유나
Va bene


정은비
Unnie, allora vuoi che le nostre Red Velvet unnies cantino Moonlight Sound?


정예린
Va bene


여자친구-엄지
Voi ragazzi potete fare una performance molto semplice, come camminare o qualcosa del genere.

6 persone) Sì


여자친구-은하
Ora prepariamoci per la fase del duetto.

6 persone) Sì!


정예린
Hai un testo?


정은비
Prova semplicemente la finestra verde


정예린
aha

Abbiamo cercato il testo nella finestra verde, lo abbiamo diviso in parti e abbiamo imparato la canzone.

Circa 3 ore dopo è iniziata l'ispezione di metà semestre.

Alla fine mi sono perso perché non riuscivo a memorizzare tutto il testo.


여자친구-소원
..... Venite ad allenarvi di più. Dato che siete sorelle, potete andare d'accordo, vero?


정예린
SÌ


여자친구-소원
Allora facciamolo con Sojeong e Yewon


김소정
SÌ

I due si fecero avanti, Yewon guardò avanti e Sojeong guardò indietro, e cominciarono a cantare.

*


김예원
Uh.... Ho fatto così tanto.


여자친구-소원
La prossima volta è abbastanza buona Yuna ed Eunbi


황은비
SÌ

Entrambi hanno fatto bene

Penso che quando cantano entrambi, mi piace davvero la canzone in sé.

*


여자친구-소원
State tutti bene


여자친구-소원
Facciamo ancora un po' di pratica e ora passiamo alle canzoni.

6 persone) Sì


여자친구-소원
Per prima cosa, comincerò con il bianco. Chi ama il bianco, si faccia avanti.

Alle parole di Sowon, Sojung, Eunbi e Yuna se ne andarono e tutti e tre si concentrarono sull'apprendimento della danza.

Sojeong lavorò di più, forse perché una volta era stata rimproverata da Sowon.

*

Dopo aver imparato una cosa del genere, mi sono preso una pausa e poi ho ripreso a esercitarmi nella fase del duetto.


정예린
Quella notte era insolitamente luminosa ed ero molto emozionato.


정은비
Quel giorno, ho fatto un passo indietro, temendo che i miei sentimenti potessero essere rivelati

Yerin, Eunbi) Improvvisamente, il suono di una campana provenne da qualche parte e mi rimase nelle orecchie.


정예린
Era forse la luce della luna che splendeva su di noi, osservandoci in silenzio, cosa voleva dirci?


정은비
Il suono indimenticabile del chiaro di luna che non avevamo mai sentito prima

*

Ci siamo preparati per il concerto provando la fase del duetto, la canzone del titolo e le altre canzoni, ballando mentre ci esibivamo dal vivo e persino correggendo i nostri toni tremolanti.

Mentre mi esercitavo, il tempo è volato e domani è il giorno del concerto.

Tutti i preparativi di scena sono già stati completati

Tutto quello che dovevo fare era salire sul palco, non essere nervoso e concludere bene.

56. Finalmente, domani La fine-