L'ossessione di tre uomini
festa
배여주
Ciao...
박지훈
Eroina!! Perché non rispondi al telefono..!
배여주
Mi dispiace di averti chiesto di farlo...ㅠ Vado subitoㅠ
박지훈
Ecco ora **Carpenter, vieni qui... No, sarà un po' lontano da lì
박지훈
Io andrò e basta
Ho raccontato a Jihoon del ristorante dove ho mangiato con Niel?
배여주
Oh... no! Non ho risposto al telefono, quindi dovrei andare.
박지훈
Okay lol allora vieni subito lol
박지훈
Signora! Ecco!
박지훈
Ecco un macchiato al caramello
배여주
Grazie-☆
박지훈
Ma di cosa avete parlato lì?
배여주
Eh? Volevo solo chiederti un favore.
박지훈
..quale favore?
배여주
Uh...questo è
(In un bar poco fa)
강다니엘
Dove abiti? Passerò a prenderti presto.
배여주
Sono al Warner Apartment!
강다니엘
Okay...e vorrei che questa richiesta rimanesse segreta.
강다니엘
Soprattutto a quella ragazza di nome Park Ji-hoon... no, a quel ragazzo
배여주
Perché?
강다니엘
...Manteniamolo segreto tra noi due!
배여주
Ehm...è un segreto?
박지훈
..A?
배여주
Perché mi ha detto di non dirlo a nessuno intorno a lui...
배여주
A proposito, che ore sono adesso?
02:52 PM
배여주
Eh? La mia lezione inizia alle 3...; Jihoon, inizio io!!
(Dopo che la protagonista femminile se ne va)
박지훈
Segreto? Che diavolo sta pensando quel ragazzo...
05:15 PM
배여주
Uff, finalmente sono a casa...ㅎ Giusto, hai detto che la festa era stasera, giusto?
(Ding don)
배여주
Eh? È davvero così?
배여주
Wow, credo che sia la prima volta che vedo questo vestito... È così carino.
배여주
Devo prepararmi velocemente
07:30 PM
Rrr~
강다니엘
Ciao, sono proprio davanti a casa tua. Sei pronto?
배여주
Sì, scenderò
강다니엘
Ehi signora!! Ehi signora..
배여주
Com'è...? È strano...?
강다니엘
No, è troppo bello...
배여주
...anche tu sei davvero bello?
강다니엘
Ahahah andiamo subito
강다니엘
Bene, vogliamo scendere ora, signorina?
배여주
Va bene, grazie
(In arrivo)
Oh, non è Jihoon?
강다니엘
Cosa stai facendo, eroina? Andiamo, velocemente.
배여주
Eh? Eh...
자까
C'erano molte porzioni oggi
자까
concordato?
옹성우
Ma perché non esco?
자까
Grazie...☆
자까
Aspetta un attimo, Detsune...☆
자까
Allora per favore iscriviti♡ Ciao♡