L'unica ragazza nella scuola superiore maschile
amico d'infanzia
이여주
Disturbo alimentare?
최승철
Sì! Pensavo che oggi non ci fosse il pranzo, quindi non l'ho portato.
최승철
È il settimo periodo, non il quarto
최승철
Se non mangi, non potrò proteggerti per il resto del tempo.
이여주
Stai dicendo che non puoi usare le tue forze perché hai fame...?
최승철
Quindi, ti andrebbe bene se prendessi in prestito il tuo buono pasto?
이여주
-Cosa dovrei fare in una situazione come questa..!?
이여주
-Non posso non prestarlo a qualcuno che sta lavorando duramente per me.
이여주
-Significa che sto morendo di fame?
이여주
-Oh, cos'è?
이여주
-Immagino che dovrò andare al negozio dopo avertelo prestato.
이여주
-Ho dato il buono pasto che avevo in mano a Himchan.
이여주
Vieni a mangiare
최승철
Grazie mille
최승철
Mangerò molto e farò attenzione durante la quinta, la sesta e la settima ora!
이여주
Sì, grazie
이여주
-Mi sono girato per andare dritto al negozio.
김민규
E dove stai andando?
이여주
-Kim Min-gyu è apparso
김민규
Avete entrambe la testa decorata?
서명호
Sì, sembra pericoloso
서명호
Bene, allora facciamolo e andiamocene.
이여주
-Cosa intendi dire, cosa farai e come uscirai?
이여주
Dovremmo uscire così? Cosa dovrei fare?
서명호
Ti stai travestendo!
이여주
Cosa intendi per travestimento?
서명호
Prima di tutto, Jihoon, che sei il più piccolo, puoi prestarmi i tuoi vestiti da palestra?
이지훈
Se mi chiami in quel modo, ti uccido
최승철
E poi me lo dà ^^
이지훈
...
서명호
E indossa il mio capospalla
이여주
-In questa misura
최승철
Buona...buona idea?
김민규
Ah... È un bel problema, ma ho ricambiato il favore!
이지훈
Ma Soharu sa usare bene la testa
이여주
-Un giorno, ho consegnato la divisa da palestra di Jihoon, o meglio di Lee Jihoon.
서명호
Non l'ho mai indossato prima
서명호
È pulito, quindi indossalo con sicurezza
이여주
Ah..grazie
이여주
-Mi guardai intorno mentre tenevo in mano la mia uniforme da palestra.
이여주
-Quattro persone girarono la testa contemporaneamente.
서명호
Non lo guarderò!
최승철
Ah...non guardare!
김민규
Anche se ti dico di guardare, non guardi lol
이지훈
Se non mi aiuta, non lo guarderò
이여주
-Ah, chi ha detto cosa?
이여주
-Non mi dispiace guardarlo
이여주
-Indossavo una gonna e vestiti da palestra.
이여주
-Poi mi sono tolta la gonna e l'ho messa sulla scrivania.
이여주
Sono tutto vestito elegante
이여주
Ora puoi guardare indietro
이여주
- Min-gyu si voltò, si tolse il cappuccio che indossava e me lo lanciò addosso.
김민규
Bisogna indossarlo e coprirsi la testa.
이여주
-Ah... capelli... beh...
이여주
-Ti lasceresti ingannare da questo?
이여주
-Metto un cappuccio e copro il mio cappello
이여주
-Sono....
이여주
-Chiunque avrebbe potuto dire che era un uomo.
서명호
È perfetto
이여주
-Haruya, non è un complimento.
김민규
Non lo so davvero
이지훈
È possibile che non fosse una donna fin dall'inizio?
최승철
essere piccolo..
이여주
-Dov'è piccolo?
이여주
Dove stai andando?
최승철
Beh, è alto
최승철
Sembro più piccola quando indosso i Myeongho.
이여주
-Haha chiave..
서명호
Se così fosse, cosa farebbe una ragazza?
최승철
Piuttosto, Jihoon sembra una ragazza!
김민규
concordato
이지훈
...Che cosa
이여주
-Questi bastardi non sono dei bambini qualunque, sono tutti bambini con personalità diverse, giusto?
이여주
Ma chi diavolo siete voi quattro?
서명호
Ah... noi
서명호
Siamo amici fin dall'asilo, amici d'infanzia
최승철
Siamo amici da 12 anni!
이지훈
Perché queste cose
김민규
Sono già passati 12 anni
김민규
Questo è così disgustoso
이여주
-Wow, questi quattro sono amici d'infanzia?
자까
FINE
자까
Sono arrivato troppo tardi ed era pieno di difetti.
자까
60 spettatori, 2 commenti
자까
Seriale