Il percorso della scelta
N. 3


Il giorno dopo...


판타지 엄마
Fantasia!!! Sbrigati ad alzarti, la mamma deve andare al lavoro.


판타지
(A letto) Sì... mi sono svegliato.

Quando Mamma Fantasia entrò nella stanza della fantasia


판타지 엄마
Ehi!! Non hai intenzione di alzarti?!!!


판타지
SÌ

Mentre eravamo seduti a tavola a fare colazione


판타지
?! mamma


판타지 엄마
?Perché


판타지
Sono le 6:30.


판타지 엄마
Ehm, ma perché?


판타지
Mi hai svegliato troppo presto!


판타지 엄마
Conosci il vecchio detto: "Chi si alza presto prende il verme".


판타지
Chi~


판타지 엄마
Ah! E Tajiya


판타지
?? SÌ?


판타지 엄마
La mamma parte oggi per un viaggio di lavoro.


판타지 엄마
Penso che non potrò venire per una settimana.


판타지 엄마
Puoi stare benissimo anche senza la mamma, vero?


판타지
Ovviamente!


판타지 엄마
Sì, mamma ci salirà, fidati~


판타지
Sì~

7:20


판타지
Tornerò~


판타지 엄마
Va bene, buon viaggio!

Sulla strada per la scuola...


판타지
Uff, perché il tragitto per andare a scuola è così faticoso?


휘영
Lo so


판타지
Mamma!!! Sono rimasta così sorpresa


휘영
Argh!! Mi sta per cadere l'orecchio


판타지
Allora chi ti ha detto di spaventarmi così??!!


다원
Hwiyeong-ah!!~~


주호
Ehi Hwiyeong!! Vieni qui subito

Dawon Gajuho chiama Hwiyeong da lontano.


휘영
Ehm, vado.

Mentre guardo fantasy


휘영
Ci vediamo a lezione, io vado.


판타지
Wow, è ridicolo.


박보영
Ciao, Taji~


판타지
Ehi Boyoung, ciao~~

orario di chiusura


담쌤(영어쌤)
Bene, a partire da oggi, le lezioni regolari riprendono,


담쌤(영어쌤)
Mi occupo della materia di inglese.

모두
Sì~~


담쌤(영어쌤)
Bene, allora... questo è tutto per l'assemblea di chiusura.

모두
O si!


담쌤(영어쌤)
La lezione inizia 10 minuti dopo la pausa, quindi non fate tardi.

모두
SÌ


판타지
Boyoung! Che lezione c'è oggi alla prima ora?


박보영
Eh? Beh... non c'è un orario, ma probabilmente è coreano.


판타지
Va bene.


주호
Ya Dawon


다원
??Perché


주호
Tu... il club automobilistico l'ultima volta...? Com'è andata?


다원
Ehi! Ho detto che è il Club dei Progettisti di Auto!!


주호
Ahahahah, oh sì. Comunque, che fine ha fatto quel club di design automobilistico? Eh? Lee Da-won?


다원
Visto che non ho un insegnante che mi supporti, mi unirò a un club già esistente.

Dawon esamina il modulo di domanda.


주호
Ahah, ehi, ho trovato qualcosa che si adatta perfettamente ai tuoi tempi.

Dawon guarda nella direzione indicata dal dito di Juho.


다원
Gu...ak?!


다원
Ehi! Baek Ju-ho!


주호
Ahahahah, perché? Avevi detto che volevi cantare!

Dawon si copre la bocca davanti a Juho e sussurra.


다원
Ehi, non vuoi stare zitto? Ho detto che non canto.

Juho tolse la mano di Dawon che gli copriva la bocca.


주호
Ho capito lolololol


예리
Wow, Dawoni canta benissimo. Le mie orecchie sono state davvero viziate quando siamo andate al karaoke.


다원
Sotto..


휘영
Tsk tsk

???
Ehi, Kim Yeri, smettila.


주호
??? Eh! Kim... Inseong? È Kim Inseong, giusto??!!


인성
Giusto


인성
Beh, questo non è importante adesso.


인성
Ciao Kim Yeri


예리
(Cambiando tono di voce e assumendo un atteggiamento spavaldo) Perché?


인성
Basta, ok?


예리
Non capisco assolutamente cosa mi stai dicendo di smettere di fare.


인성
Ehi, non hai un briciolo di buon senso?


예리
Aspetta, è lì? lol


인성
Poi vattene.


예리
Perché proprio io? Sono io quella che dovrebbe abbandonare gli studi?


인성
Oh, tu. Se avessi davvero un po' di buon senso, non saresti qui in questo momento.


예리
Cosa intendi con questo?


인성
Sai che anche loro ti odiano.


예리
Che cosa?


인성
Basta così, vattene.


예리
Ah, ho capito. Capisco. Yeri se n'è andata ora.

Silenzio dopo che Yeri se n'è andata.

Si cerca di mantenere questa situazione, ma Dawon interviene.


다원
Scusa..


휘영
Ehi, cos'è che devi scusarti?


주호
D'accordo~ Non è colpa tua.


인성
Sì, è colpa di Kim Yeri.

Suona la campana e loro si comportano come se nulla fosse accaduto.


남주혁(국어쌤)
Ciao a tutti! Sono un'insegnante di coreano e sono l'insegnante della classe 2, proprio qui accanto.


남주혁(국어쌤)
Anche se oggi è una lezione regolare, io non avrò lezione di coreano.

모두
Sì!!~~

Dopo la fine del primo periodo

???
Ehi! Kim In-seong, esci un attimo.