Gli Inca, il popolo del sole
Episodio 15. Profezia
Finzione: Questa storia non è basata su fatti storici o persone reali.
Il tempo passò e l'Imperatore fece ritorno.
La battaglia a cui l'imperatore aveva partecipato si concluse rapidamente perché egli aveva respinto le sue truppe verso est e solo un piccolo numero di unità forti fece ritorno a Cusco via mare.
은광
"Padre, l'esercito ha invaso Cusco."
황제
"Cosa? Sono contento di aver lasciato l'esercito."
은광
Il contributo di Woo-gi è ben più importante di questo.
황제
"Woogi... è uscito a combattere anche lui?"
은광
Ho provato a fermarlo all'inizio...
은광
Lo sai. Nessuno può fermare Woogi.
은광
"In principio, il comandante Inca fu ucciso, causando il panico generale e la conseguente ritirata, ma..."
은광
Ugi uscì, risollevò il morale dei soldati Inca, lanciò un attacco e riuscì a respingere il nemico.
황제
"Woogi non si è fatto male da nessuna parte, vero?"
은광
Non ho riportato ferite gravi, quindi ho ricevuto tutte le cure necessarie.
황제
Avete identificato l'elenco delle vittime?
은광
Sì. Eccolo.
황제
Ben fatto.
황제
È rassicurante averti come Principe ereditario.
은광
"Grazie."
La guerra finì.
Tuttavia, le condizioni della mano rimanevano strane.
Al contrario, perse ancora più vitalità e parlava a malapena.
Di tanto in tanto borbottava parole incomprensibili.
Sembrava non accorgersi nemmeno quando qualcuno gli parlava, e si spaventava se qualcuno lo toccava.
Tutti provavano una strana sensazione di ansia, ma non potevano farci nulla.
La mano si diresse verso l'altare dove era apparsa per la prima volta.
La mano che giunse all'altare vi salì sopra e mormorò.
손
"La sfortuna è oltre la recinzione."
손
"I demoni di Lucifero verranno e occuperanno questo luogo."
Poi, alzando la voce, gridò le stesse parole.
Al suono di quel rumore, gli abitanti del villaggio si radunarono uno ad uno.
손
Una grande catastrofe si sta avvicinando!!
손
"I demoni appariranno e prenderanno possesso di questo luogo!"
Un'intensa luce solare iniziò a splendere sulla mano, e gli occhi sulla mano iniziarono a brillare d'oro.
Un'intensa luce solare iniziò a splendere sulla mano, e gli occhi sulla mano iniziarono a brillare d'oro.
La luce del sole si faceva sempre più intensa.
Anche l'Imperatore e i nipoti imperiali si riunirono in un unico luogo, e Son alzò ancora più forte la voce e gridò.
손
Una grande catastrofe sta arrivando!!!
손
"I demoni appariranno e si impadroniranno di questo posto!!!"
Poi, la luce che si era fatta sempre più intensa lampeggiò e la figura della mano svanì senza lasciare traccia.
Tutti gli Inca furono talmente sorpresi che non ebbero altra scelta se non quella di rimanere immobili.
성재
"profezia..."
우기
"Che cosa?"
성재
"È una profezia..."
창섭
"Una grande catastrofe si sta avvicinando..."
창섭
"I demoni appariranno e prenderanno possesso di questo luogo..."
우기
"Cosa... potrebbe essere un disastro..."
성재
"Non lo so. Ma... è una profetessa..."
황제
Devo prepararmi.
은광
"SÌ?"
황제
"Qualunque cosa accada... devo essere preparato."
Da quel giorno in poi, l'Imperatore rafforzò ulteriormente l'addestramento militare.
Una volta guarito dall'infortunio, Ugi-do ha ripreso anche l'allenamento formale.
Poiché l'esercito Inca aveva annientato tutti i paesi vicini dell'epoca grazie alla sua impareggiabile abilità, alla superiorità numerica e all'esperienza pratica accumulata in numerose guerre, pensava che se il diavolo di cui parlava Son fosse stato un essere umano, non sarebbe mai stato in grado di conquistare gli Inca.
성재
"La profezia fatta da Son questa volta è collegata alla profezia che aveva fatto a Ugi in precedenza?"
미연
"Beh... non credo proprio..."
성재
"Nessuno di noi sa quando accadrà..."
성재
"Non so chi sarà..."
창섭
"Ci ho pensato anch'io."
창섭
"Il diavolo non deve necessariamente stare fuori; non potrebbe essere qui dentro?"
성재
"Wow... forse..."
우기
Ma perché la mano è scomparsa?
은광
"Non è possibile che abbia fatto il suo lavoro?"
우기
"Che lavoro diavolo bisognava fare..."
미연
"Potrebbe essere una profezia...?"
미연
"Se la mano è una benedizione divina, ci ha aiutato profetizzando la comparsa di quelle cose chiamate 'demoni'".
미연
"Se questa è la punizione di Dio, non è forse la mano del diavolo?"
성재
"La mano... potrebbe essere quella del diavolo."
Chi è il diavolo?