Il pifferaio magico
{Episodio 6} Un altro intruso


02:10 PM
La protagonista femminile si addormentò tra le braccia di Taehyung, e Taehyung fece lo stesso.




이지은
Ehi!!! Kim Taehyung!! Svegliati!!


김태형
Hmm...perché...?


차은우
Quel tizio è qui!!!!


김태형
(Seriamente) Chi.


백현
Ahah, mi hai dimenticato? Mi sento un po' triste~


김태형
Cosa vuoi?


백현
Whoa~ Whoa calmati~ Non sono solo, vero?


배주현
Ahah, ti ricordi di me?


김태형
Perché è venuta quella ragazza?


배주현
Penso che tu lo sappia già, vero?


김태형
.....Fanculo

유여주
.....? (mezzo addormentato)


이지은
Eh? Quando ti sei svegliato?

유여주
Proprio adesso...c'era rumore...


김태형
Ah...puoi andare lì e aspettare un attimo?

유여주
Ehm...sì


배주현
Stai continuando a vivere, dimenticando il passato?


김태형
Perché tiri fuori questo argomento? Il passato è passato.


백현
Ahah, il passato è una cicatrice indimenticabile per alcune persone

유여주
'Che cosa...?'

유여주
Ma fa anche male rivelare qualcosa che non si vuole.


김태형
!?!?.....Signora...


백현
Di nuovo quella sfacciata? Ahah

유여주
Quanti anni ho e mi stai già chiamando signorina? Ho solo 16 anni.


배주현
Ehi lol andiamo la prossima volta


백현
Ahahah guarderò


김태형
Ti ho detto di aspettare. Perché esci?

유여주
Ho paura che Taehyung si faccia male...


김태형
(sorriso)



김태형
Grazie. (da una pacca alla protagonista femminile)

유여주
•///•


이지은
Così carino ㅠㅠ


차은우
Voglio mangiare una mela.


김태형
Dovrei darlo anche a te, Yeoju?


차은우
Ehi, Nanueun!!


김태형
Lo mangi tu stesso


차은우
Vedere...

유여주
Fermati, fermati~ Se devi andare, vai veloce.


김태형
Ok, andiamo velocemente.


기희현
Dove stai andando? Portami con te!!


이지은
Ah... (a disagio)


차은우
((22

유여주
((33


김태형
(Ignorare)


기희현
No, mi stai ignorando adesso? Cosa mi rende peggiore di quella stronza!!!


이지은
L'eroina è molto più gentile e carina di te, quindi mi piace. Perché?


기희현
(Corre verso la protagonista e la afferra per il colletto)

유여주
Keuk....!


기희현
È tutta colpa tua... La mia vita è un disastro per colpa tua!!!

유여주
È la tua vita... perché mi stai facendo questo?


기희현
C...cosa? Questa...questa stronza!! (alza il pugno)

(ampiamente)


김태형
Perché stai facendo questo a Yeoju? È colpa mia perché sono interessato a Yeoju.


기희현
Quello... quello è...

유여주
(singhiozzare)


이지은
Ehi, perché piangi, signorina?



김태형
Oh... Davvero, non piangere (abbraccia la protagonista femminile)

유여주
(asciugandosi le lacrime)


김태형
Non piangere..(tsdam tsdam)


이지은
(Unendosi e accarezzando)


차은우
(spazzando indietro)

유여주
Sospiro...ehm


김태형
Stai bene?

유여주
Grazie

유여주
Non avevi detto prima che mi avresti dato una mela?


김태형
Ahah (sorriso) Okay. Andiamo velocemente.


차은우
Cattivo ragazzo ㅠㅠ Le donne sono più importanti delle amiche?


김태형
Uh. ^^7


차은우
(Hyunta)

유여주
Ugh... (le mani non riescono ad arrivare)

Parlare_


김태형
Eccolo qui. Lavatelo bene e mangiatelo.

유여주
(Oddio oddio) È delizioso!!


김태형
(Sorriso) Mangia molto.


차은우
Perché non riesco a contattarti?


이지은
Mettiti in punta di piedi


차은우
Lo dico perché non riesco a raggiungerlo anche se sono in piedi!!


이지은
Ugh (parla) qui


차은우
Comunque, ho solo Lee Ji-eun


김태형
Non state bene insieme?

유여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ci sto pensando anch'io


차은우
(Hyunta)


이지은
((22


김태형
(senza fiato)

유여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ La tua situazione attuale è davvero forte

Si dice che i quattro rimasero insieme fino al tramonto.


Kyukku Sonting