La possibilità che i conoscenti della porta accanto possano diventare una coppia
10. Buonanotte



부승관
Che cosa farò con questo ragazzo?

Seungwan rifletté un attimo e poi chiamò qualcuno.


부승관
Ciao


최한솔
-Ehm, perché?


부승관
Ehi, dove ti trovi adesso?


최한솔
Sono qui proprio adesso.


최한솔
È un minimarket


부승관
Allora sbrigati


부승관
Ti invierò la posizione tramite SMS.


최한솔
-O... uh? No

Seungkwan riattaccò il telefono e inviò un messaggio.



Hansol arrivò dopo circa 5 minuti.


최한솔
Perché mi hai chiamato e mi hai fatto agitare?


부승관
Ehi, portatela via subito.


부승관
Conosci la casa di Lee Seok-min, vero?


최한솔
Oh... lo so.


최한솔
Ma perché proprio io?


부승관
Farò tutto quello che vuoi più tardi, quindi


부승관
Portatela via subito


최한솔
Beh, per ora...

Hansol ha portato fuori Seokmin.

E Seungwan stava pensando.


부승관
Come posso assumere il ruolo principale femminile...

La protagonista femminile è talmente imperturbabile che non si accorgerebbe nemmeno se qualcuno la portasse via.

Dormiva profondamente.


부승관
Svegliando questo...

La protagonista femminile ha dormito così bene

È stato imbarazzante svegliare Seungwan.


윤정한
Se è così, perché non mi porti in braccio?


부승관
Ma stai scherzando, amico...?


윤정한
Ah, potrebbe essere un po' pesante.


부승관
Non è tua sorella minore?


부승관
Come hai potuto... a un altro uomo


부승관
Come puoi dirmi di portare mia sorella minore sulla schiena...?


윤정한
Beh... solo tu


윤정한
È forse perché pensi che mi piaccia Yoon Yeo-ju?


부승관
...Sei incredibilmente perspicace.


윤정한
Ma non fare niente di strano.


부승관
Cosa pensi di me, hyung...?

Alla fine, Seungwan si caricò Yeoju sulle spalle e tornò a casa.


윤여주
Hmm...


부승관
La protagonista femminile si è svegliata...?

Seungwan camminava con la massima cautela possibile per non svegliare Yeoju.

Fortunatamente, la protagonista femminile non si è svegliata.


부승관
La protagonista femminile indossa il profumo?

Seungwan a causa del profumo d'arancia proveniente dalla protagonista femminile

Ho perso la testa.

_


부승관
...


부승관
Ma... andrà bene se è solo per un attimo, vero?

Seungwan non conosce la password di casa di Yeoju.

Anche portarlo a casa è stato imbarazzante.

Seungwan, che non voleva svegliare neanche Yeoju

Solo per un giorno a casa sua

Ho deciso di far addormentare Yeoju.


부승관
Poiché questo è l'unico letto...

Seungwan ha addirittura rinunciato al proprio letto.

Decise di dormire sul divano del soggiorno.


부승관
Dormi bene.

Seungwan giaceva a faccia in giù sul letto con la testa di Yeoju

Ho riordinato e li ho coperti con una coperta prima di uscire.


부승관
Buonanotte, Yeoju.