Il motivo per cui si vive con la sofferenza

11 motivi per cui viviamo nella sofferenza

Suona suona...

Un allegro suono di campanello echeggiò nella sala di trasmissione.

방송부

Sì, questa è la sala di trasmissione.

선생님

Ci andrà uno studente.

선생님

Lo studente ti darà una chiavetta USB.

선생님

Potresti suonarlo domani mattina all'assemblea?

방송부

Sì, lo farò.

Fermare

Come previsto

Poco dopo Eunbi arrivò di corsa, ansimando.

은비 image

은비

Questo... eh, questo... per favore... ansimante ansimante... accendilo...

방송부

Sì, è proprio così.

은비 image

은비

Addio... Oh mio Dio, è dura

La porta si apre e la voce svanisce

E il giorno dopo...

태형 image

태형

Davvero? LOL

지효 image

지효

È davvero così grave?

Oh mio Dio, quello

A cosa serve la lingua?

사나 image

사나

Sospiro...sospiro.

태형 image

태형

Ehi Sana, perché sei così?

사나 image

사나

Oh... Jeong Eun-bi è dietro di me... Ho pauraㅠㅠ

태형 image

태형

Ehi, esci

은비 image

은비

Questa è casa mia, cosa farai?

태형 image

태형

(Ignora) Sana, stai bene?

사나 image

사나

Sì...ㅠㅠ

선생님

Ragazzi, iniziamo la ricerca

선생님

Ma ho sentito che lo trasmetteranno nella sala di trasmissione prima di allora

Bbaeng -

사나 image

사나

Ah, se Jeong Eun-bi fosse qui, sarebbe stato un disastro totale lol

태형 image

태형

!!!!????

사나 image

사나

...!

지효 image

지효

!!

선생님

Jung Eun-bi e Kim Tae-hyung, va bene se uscite

태형 image

태형

Sì, uscirò...

은비 image

은비

No, va bene. Inizia la lezione e basta.

La mano di Taehyung, già calciata via dal suo posto,

Eunbi si allontana con tutte le sue forze

Il silenzio pervade l'aula.

Poi Eunbi apre la bocca.

은비 image

은비

Insegnante, non vuoi insegnare?

선생님

Devo...

자까

(Senza capire l'umore) Devo farlo il 14 gennaio con le mie amiche^^

선생님

)~%:*?♥;@? Tutti, per favore siate amici ARMY

선생님

Fine della lezione

Attenzione, saluto, arrivederci!

Taehyung afferra il braccio di Eunbi mentre lei cerca di girarsi e andarsene.

태형 image

태형

Tu mi parli

은비 image

은비

No, non ho niente da dire.

태형 image

태형

Esci perché sono qui

Tae-heung trascina Eun-bi sul tetto.

태형 image

태형

Ciao Jeong Eun-bi

은비 image

은비

Che cosa

태형 image

태형

...Scusa

은비 image

은비

Piede

태형 image

태형

?

은비 image

은비

Ehi, pensi che chiedere scusa porrà fine a questa situazione?

은비 image

은비

Ho avuto davvero difficoltà finora

은비 image

은비

Sei l'unica persona nella mia vita di cui mi sia mai fidata

은비 image

은비

Sei l'unico che ho sempre creduto sarebbe stato dalla mia parte e che fosse una brava persona, fottuto bastardo!!!

은비 image

은비

Se ti dispiace per la persona che è caduta perché la corda su cui faceva affidamento si è rotta,

은비 image

은비

Se ti dispiace per la persona che ha già perso la motivazione perché si sono spente le luci!

은비 image

은비

Pensi che qualcuno che cade da un dirupo tornerà indietro e ritroverà la motivazione perduta?

은비 image

은비

Sono caduto nell'abisso molto tempo fa e non voglio più vederti.

은비 image

은비

Sono già stato ferito abbastanza e le cicatrici sono irrecuperabili.

은비 image

은비

Anche se la ferita guarisce!

은비 image

은비

Non posso perdonarti e non posso fidarmi di te.

은비 image

은비

Non ti riconoscerò come mio alleato

은비 image

은비

Se tutto in questo mondo finisse con il chiedere scusa

은비 image

은비

Avrei ucciso te, Kim Sa Na e Park Ji Hyo e mi sarei scusato.

은비 image

은비

Ho paura che questo accada di nuovo... Sono una stronza e una vixen, quindi ho paura...

은비 image

은비

Sei più deluso di me quando mi vedi schiaffeggiarli

은비 image

은비

Diverse volte...

은비 image

은비

Sono deluso e ti odio così tanto

Prima che me ne rendessi conto, stavo piangendo

È così ingiusto

Sono così arrabbiato

Ti odio così tanto

No, in realtà

Perché voglio essere arrabbiato

Perché voglio odiarti

Così ho pianto

Odio quel cuore che non riesce nemmeno ad odiarti come vorrei

Chiusi di colpo la porta sul tetto e corsi fuori.

Sul tetto era rimasto solo Kim Taehyung, con la bocca aperta e le lacrime che gli rigavano il viso.

La nostra relazione è il più intricato possibile

Potrebbe essere pubblicato di nuovo...?

자까

Oh, ho dimenticato di cambiare scena