Il rapporto tra bullismo e bullismo

[What on Earth Is Going On ①] - EP.24

이여주

Seriamente... perché si comporta così?

이여주

Pensare che all'improvviso sono gelosa...

전정국 image

전정국

...Qualunque cosa accada, voglio solo che tu resti al mio fianco.

전정국 image

전정국

Perché sono geloso.

이여주

Ah, devo essere pazza. Jeon Jungkook, sul serio.

박지민 image

박지민

Hmm? Cosa?

이여주

Aspetta, indovina un po'? Jeon Jungkook ha detto che era geloso di me... Park Jimin?

박지민 image

박지민

Kukukukuk, la protagonista femminile è super carina!

이여주

N...E soprattutto, da quando mi ascolti?

박지민 image

박지민

Oddio, non fraintendermi. Sono appena arrivato.

이여주

O...oh, davvero? Scusa...

박지민 image

박지민

Ma perché proprio Jeon Jungkook?

이여주

Ah... niente. Stavo solo pensando ai vecchi tempi... hehe.

박지민 image

박지민

Ti vengono in mente i vecchi tempi?

이여주

Whoosh!

박지민 image

박지민

Avrai sicuramente tanti bei ricordi con Jeon Jungkook, vero?

이여주

N...Non è così!!!!

박지민 image

박지민

Ahah, lo so, lo so. Ma Yeoju, la tua... faccia è diventata rossa.

이여주

Ugh... Eek!!! Non guardare, seriamente....

박지민 image

박지민

È semplicemente carino, e allora?

이여주

Ah... ah, grazie.

박지민 image

박지민

Yeoju, andiamo a creare anche noi dei bei ricordi insieme!!

이여주

Eh...? Ora...?

박지민 image

박지민

Sì! Ora! Non puoi?

이여주

Oh... uh, oggi mi trovo in una situazione un po' difficile-

박지민 image

박지민

Allora!!!!! Il giorno del tuo compleanno!!!!!

이여주

Aaaargh!!!!! N...il mio compleanno?

박지민 image

박지민

Sì, è il tuo compleanno! Quando è?

이여주

N... per me... è il 13 giugno, ma-

박지민 image

박지민

Davvero? Manca ancora un mese intero... Capisco... Hehe.

이여주

Buzz!

이여주

Il tempo sembra davvero non passare mai...? Perché è ancora il 13 maggio...?

박지민 image

박지민

Allora andiamo a divertirci per il mio compleanno!

이여주

Oh... giusto, ahah.

이여주

Ma mi fa un po' male la testa, quindi vado prima io...!

박지민 image

박지민

Oh oh sì, ciao!

이여주

Uff... all'improvviso mi gira la testa...

Oggi il mal di testa e il mal di stomaco erano insolitamente forti. Di questo passo, potrei crollare per strada...

Ho chiamato Taehyung sul mio telefono. Ma, incredibile ma vero, ho composto per sbaglio il numero di Jeon Jungkook.

전정국 image

전정국

" Ciao "

Ero così confusa fino a quel momento che ho scambiato Jeon Jungkook per Taehyung, quindi ho iniziato a parlare mentre piangevo.

이여주

Oppa... mi fanno malissimo lo stomaco e la testa... per favore aiutami, mi sento come se stessi per svenire....

Poi, calò il silenzio per qualche secondo e, fortunatamente, Jeon Jungkook sembrò rendersi conto che lo avevo chiamato per sbaglio al posto del mio vero fratello, quindi finse di essere Taehyung senza dire una parola.

전정국 image

전정국

"Dove sei? Ti fa molto male? Comunque, dovresti smettere di piangere. Smettila."

이여주

Non lo so... fa davvero tanto male... *singhiozzando*...

전정국 image

전정국

Se mi dici dove mi trovi, ci vado subito...

tonfo-

전정국 image

전정국

Lee Yeo-ju

전정국 image

전정국

"...Lee Yeo-ju?"

전정국 image

전정국

"Cosa c'è che non va? Rispondimi—"

전정국 image

전정국

"Tu non sei..."

Con un forte tonfo, sono crollata a terra e ho perso i sensi. Non so se sia un miracolo o meno, ma nella caduta mi è caduto il telefono; forse il GPS si è attivato nel frattempo, perché Jeon Jungkook ha subito individuato la mia posizione e ha iniziato a seguirmi.

Naturalmente, nessuno aveva pensato a cosa sarebbe successo dopo.

이여주

Hmm... Dove mi trovo...

??

Ti sei svegliato?

Mentre aprivo lentamente gli occhi, una sagoma familiare cominciò ad apparire davanti a me.

Era semplicemente una sagoma che somigliava esattamente a Taehyung oppa.

이여주

O... Oppa? È Taehyung Oppa?

??

...Hai passato una bella giornata a scuola, Yeoju?

Ho cercato con tutte le mie forze di correre verso mio fratello con un sorriso, ma il mio corpo non ne voleva sapere.

이여주

Ah, seriamente, oppa, mi hai spaventato a morte! Perché mi hai lasciato dormire in un posto come questo?

??

...Non ti ho fatto addormentare io. Ti sei addormentato da solo.

이여주

Q-è così? Ma Oppa... perché non riesco a muovermi? Per favore aiutami-

??

Fallo solo per un momento, Yeoju.

이여주

Va bene!

Dopo qualche minuto di silenzio, alla fine ho interrotto il flusso di parole.

이여주

Ma perché ti comporti così oggi, oppa...?

??

Perché proprio io?

이여주

Sei diventato così silenzioso e calmo adesso, Oppa. E non sembri nemmeno più l'Oppa di una volta... e non ti fai nemmeno vedere...

??

Davvero? Sei arguto.

이여주

Intendi arguto...?

??

Ah, in realtà avevo intenzione di farlo mentre dormivi. Che peccato.

이여주

Ah... no, cosa diavolo-

Man mano che Taehyung oppa diventava sempre più sospettoso, ho fatto inconsciamente un passo indietro.

이여주

Perché ti comporti così, oppa...?

김태형 image

김태형

Che mi succede, Yeoju? Sono io, Kim Taehyung.

이여주

G...Lo so—oh...cosa hai in mano, oppa....

김태형 image

김태형

Ah... questa pistola?

이여주

(Annuisce con la testa)

김태형 image

김태형

(Sorride) Ah... questo non è niente-

이여주

Ah... cosa intendi con "non è niente"?!

이여주

Hai preso davvero la medicina, oppa?

김태형 image

김태형

Ah... te lo dico io, non è vero! Quante volte devo ripetertelo prima che tu lo capisca?

이여주

No, seriamente, perché ti comporti così, oppa... *Ansimando*!!!

김태형 image

김태형

Ancora una volta.

Taehyung mi ha puntato una pistola alla testa, come se la stesse tenendo stretta.

김태형 image

김태형

...Sparami?

Mingmings!! Solo per oggi lascio una nota dell'autore di questo tipo~!

Sapete, avevo detto che avrei cambiato il modo in cui mi rivolgevo ai Mingming dopo aver cambiato il mio soprannome... ma sono rimasto davvero sorpreso da quanti di voi mi abbiano suggerito nuovi titoli.

Mi ha commosso profondamente.

Ahahah, grazie mille!

Ma mentre ascoltavo 134340, mi è capitato di sentire la parola Eris....

Oh, poi ho pensato: "Dovremmo chiamare i Mingming così?" hahaha

Alla fine ho scelto Eris.

Mi dispiace tanto ㅠㅠㅠㅠㅠ Ho anche chiesto la tua opinione ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Ma la nostra Eris capirà, vero?

Ti amo davvero tanto.

Ah, e questa storia ha un che di horror...

Ma seriamente, non c'è una sola scena crudele o violenta.

Non c'è davvero niente neanche nel prossimo episodio.

Quindi, per favore, non dite cose come "violento" o "crudele".

È un colpo di scena davvero inaspettato! Un colpo di scena!

È epico!!!!

Non vedi l'ora, Eris-♥