Il risultato della fiducia

Episodio 34. La principessa ereditaria

Per Hyun-sik, la vita matrimoniale non è stata un ricordo felice.

Ebbe tre mogli, ma due furono cacciate, e quella che condivise con lui un breve momento di felicità morì dopo aver dato alla luce un figlio.

Perdere una persona cara è una ferita profonda per chiunque.

È stata un'esperienza difficile anche per Hyun-sik.

Ecco perché Hyun-sik non poteva semplicemente costringere il suo amatissimo figlio, Seong-jae, a sposarsi.

Perché non si sa mai cosa potrebbe succedere

In nessuna circostanza riponeva mai grande fiducia negli sconosciuti.

Alla fine, Hyun-sik decise di seguire la propria esperienza.

현식 image

현식

Seongjae, ci sono delle cameriere di palazzo con cui hai un rapporto stretto ultimamente?

성재 image

성재

Ehm... non ho amiche intime tra le cameriere di palazzo.

현식 image

현식

Va bene?

현식 image

현식

Mi chiedo chi potrebbe essere una brava moglie per il nostro Seongjae.

성재 image

성재

Non mi importa cosa decide mio padre.

현식 image

현식

Perché?

성재 image

성재

Perché se fosse mio padre, sicuramente troverebbe la moglie perfetta per me.

현식 image

현식

...Grazie.

현식 image

현식

Allora... dovrei fare una selezione...

성재 image

성재

Guerriero, come ti senti?

민혁 image

민혁

Ormai sono quasi completamente guarito.

성재 image

성재

meno male...

성재 image

성재

Penso che mi sposerò.

민혁 image

민혁

Matrimonio?

성재 image

성재

SÌ.

성재 image

성재

Vostra Maestà vi troverà una brava moglie.

민혁 image

민혁

Lo farai sicuramente.

성재 image

성재

Non ti sposi, Musa?

민혁 image

민혁

Non ci ho ancora pensato.

성재 image

성재

Il guerriero non uscì nemmeno.

성재 image

성재

Non sono nemmeno andato in vacanza

성재 image

성재

Non vi sembra soffocante rimanere confinati solo nel palazzo?

민혁 image

민혁

Va bene perché ho del tempo a disposizione per il mio allenamento personale.

성재 image

성재

Quando sarà?

성재 image

성재

Non l'ho mai visto.

민혁 image

민혁

Intorno all'ora del coniglio...

성재 image

성재

Wow... ti sei svegliato davvero presto.

성재 image

성재

Tuttavia, non sforzarti troppo.

민혁 image

민혁

Non preoccuparti.

성재 image

성재

Hmm...

성재 image

성재

La moglie di mio padre... cioè, che tipo di persona era mia madre?

성재 image

성재

L'hai visto, Samurai?

민혁 image

민혁

Anch'io sono entrato a palazzo un anno prima di incontrare Sua Altezza Reale il Principe Ereditario, quindi, sebbene non sia riuscito a vederlo...

민혁 image

민혁

......

성재 image

성재

Perché?

민혁 image

민혁

Non è niente...

성재 image

성재

Che cos'è?

성재 image

성재

Dimmi.

민혁 image

민혁

Sotto...

민혁 image

민혁

Dovresti sapere almeno questo.

민혁 image

민혁

Si dice che la principessa ereditaria avesse un cuore molto gentile e fosse altrettanto bella.

성재 image

성재

È così?

성재 image

성재

Anche a me manca mia madre...

민혁 image

민혁

......

성재 image

성재

uh?

성재 image

성재

Ho appena detto ad alta voce che mi manca mia madre?

민혁 image

민혁

......

민혁 image

민혁

Ehm... Signora di corte...

Dama di corte: ? Ah, non sei la guardia del corpo di Sua Altezza Reale il Principe Ereditario?

민혁 image

민혁

Sì. Esatto.

민혁 image

민혁

Da quanto tempo vi trovate in questo palazzo, Dama di Corte?

Dama di corte: Sono passati dai 20 ai 30 anni.

민혁 image

민혁

In tal caso, conosce l'ex moglie di Sua Maestà... voglio dire, la Principessa Ereditaria?

Dama di corte: ......Sì. Ero la cameriera personale della principessa ereditaria.

민혁 image

민혁

È così?

민혁 image

민혁

Potrebbe quindi dirmi che tipo di persona era la principessa ereditaria?

Dama di corte: Perché mi fate questa domanda?

민혁 image

민혁

.....

민혁 image

민혁

In realtà...

민혁 image

민혁

Il principe ereditario ha detto che voleva vedere sua madre... quindi...

Dama di corte: Ah...

Dama di corte: È comprensibile.

Dama di corte: Il principe ereditario probabilmente non se lo ricorderà nemmeno...

민혁 image

민혁

Se potessi almeno descrivermelo, lo riferirò.

Dama di corte: C'è un modo migliore di questo.

Dama di corte: Prego, entrate.

Dama di corte: Eccolo.

La dama di corte porse a Minhyeok un foglio di carta arrotolato.

민혁 image

민혁

Cos'è questo?

Dama di corte: Per favore, apritelo.

C'era la foto di una bellissima donna che aveva fatto una pizza di carta.

Dama di corte: Lei è la principessa ereditaria.

민혁 image

민혁

ah...

민혁 image

민혁

Eri una persona davvero meravigliosa...

Dama di corte: Esatto.

Dama di corte: La principessa ereditaria è davvero bellissima, non solo nell'aspetto ma anche nel carattere.

Dama di corte: Era una persona che sapeva come prendersi cura dei suoi subordinati.

Dama di corte: Nei giorni della vostra processione, non potete passare accanto a un solo bambino affamato.

Dama di corte: distribuiva il cibo ogni volta.

민혁 image

민혁

Wow... credo che fosse una persona davvero gentile.

Dama di corte: Anch'io sono stata felice di servire Sua Altezza la Principessa Ereditaria.

Dama di corte: Tuttavia, la principessa ereditaria era fisicamente debole, quindi

Dama di corte: Dopo aver dato alla luce Sua Altezza Reale il Principe Ereditario, lei... è deceduta a causa di complicazioni post-parto.

민혁 image

민혁

ah...

민혁 image

민혁

Sì. Ho capito.

민혁 image

민혁

Grazie per avermelo fatto sapere.

민혁 image

민혁

Posso mostrare questo dipinto a Sua Altezza Reale il Principe Ereditario?

Dama di corte: Ecco perché te l'ho dato.

Dama di corte: Vi prego di continuare a proteggere Sua Altezza Reale il Principe Ereditario.

민혁 image

민혁

Lo proteggerò con tutta la mia vita.

Sentendo il disegno e le notizie inviate da Minhyuk, Seongjae sorrise raggiante.

Tutti e tre i matrimoni di Hyeonsik ebbero luogo durante il periodo in cui il re Munjong era effettivamente sposato.

Tutte le storie aggiungono elementi di finzione ai fatti storici.

Storie popolari tra i fan di Sungjae