La storia d'amore tra una donna e un uomo
Vita scolastica 14
정채연
Oh... è da tanto che non ci vediamo... eh
김태형
Hmm... giusto? È passato un po' di tempo.
정채연
Ciao Kim Tae-hyung
김태형
Oh davvero? Ahah, stai mostrando il tuo vero volto.
정채연
Ahah, eravamo piuttosto amici, e ora ci ritroviamo qui di nuovo?
김태형
Sì, certo lol. Ah
정채연
????
김태형
Che rapporto hai con Han Yeo-ju?
정채연
Ah... quello...
김태형
(Sul serio) Raccontami tutto.
정채연
O... uh? Uh...
flashback al passato
정채연
Uff... è l'inizio di un nuovo semestre. Riuscirò ad adattarmi bene? ㅠㅠ
한여주
(Guardandosi intorno)
(Swish) (Tonfo)
정채연
(Eh? Non è questo il ragazzo che si classifica al terzo posto in tutta la scuola? È tranquillo, proprio come dicono le voci...)
한여주
(Sguardo fugace)
정채연
(Hmm... non funzionerà!) Ciao!!
한여주
(Sorpresa) Ehm, ciao...
정채연
Che succede? Perché sei così timido?! Siamo nella stessa classe, avvicinati!
한여주
Oh sì! Bene!
정채연
lol
한여주
lol
Eravamo inseparabili migliori amici. Al secondo anno, fummo assegnati a classi diverse e arrivò un nuovo amico.
한여주
Eh? È Chaeyeon!
한여주
Ehi! Jung Chaeyeon!
정채연
(Gira la testa) (Scopre) (Espressione seria)
한여주
???Cosa? Non l'hai visto?...
정채연
Ahahahah, davvero? È fottutamente esilarante!
한여주
Ehi Jung Chaeyeon, dove stai andando?
정채연
Oh, dove devo andare? Non posso venire con te oggi. Mi dispiace.
한여주
Davvero? Beh, immagino che non ci si possa fare niente... Arrivederci.
정채연
eh
한여주
(Inclinando la testa) (C'è qualcosa che non va...)
여우
Yeoju!!
한여주
Eh? ○○, T_T
여우
Che diavolo lol Andiamo!
한여주
OK!
한여주
È un peccato ㅠㅠ Tu sei laggiù, io sono qui ㅠㅠㅠ
여우
Ahah, ci vediamo domani. Ciao, Yeoju!!
한여주
Sì, ciao!! Chiamami quando arrivi!
여우
Lol, capito~
???
Sei qui? Ahah
???
Ehi, che dire dei soldi?
정채연
Non hai portato davvero Han Yeo-ju? lol
여우
Ehm... mi avevi detto di non portarlo...
???
Lol, hai fatto un ottimo lavoro~ Aww~ lol
???
lol
정채연
Oh! E perché cambi scuola? Cerchi forse di evitarci?
여우
!!!
???
Di cosa diavolo stai parlando lol
???
Ti trasferisci in un'altra scuola? Perché non ce l'hai detto?
여우
N... Mi sto trasferendo in un'altra scuola, quindi non sono affari tuoi...!!!
(disco)
???
Ah... dannazione lol. Il mio amico se ne va, quindi avrei dovuto immaginarlo.
정채연
Perché hai cercato di non dirmelo fino all'ultimo?
여우
N...Non è questo...
???
Non importa. Sei inutile se cambi scuola, lol.
???
Stiamo con te solo perché almeno sei qui lol. Teppista lol.
여우
Poi me ne vado.
???
Sì, ciao~ Ci vediamo domani comunque lol
???
Minion! Ciao! T_T
여우
(Si gira) .....
한여주
Ah... fa freddo...
???
Ehi Jung Chaeyeon, vuoi morire?
정채연
....(brividi) N..no, non è questo..
???
Anche questa è solo una volpe astuta, lol. Sparisci, bastardo, lol.
???
Giocare con noi ci fa sembrare dei bastardi?
???
Perché mai mi sono tenuto intorno una donna del genere lol. Seriamente, dannazione lol.
한여주
(Seriamente) Cosa c'è che non va in voi ragazzi?