La storia d'amore tra una donna e un uomo
Vita scolastica 7


한여주
E come osi rivolgermi la parola in modo così informale?!


차은우
Ah!! Ouch! Fa male!!


차은우
Wow; ti ho messo in una presa alla testa;

한여주
Certo che devo camminare


차은우
A proposito, dove stai andando?

한여주
Uff, perché continui a usare un linguaggio informale?


차은우
Dove stai andando? Stai parlando in modo informale? Volevo solo chiedere.

한여주
Ah! Davvero, sto venendo a trovarti. Perché?!


차은우
(Ripetendo) Sto andando verso Ban! Perché!!

한여주
Vuole morire, signor Lee?


차은우
lol


차은우
Andiamo insieme~

한여주
Non seguirmi!


차은우
Non voglio.

???
Ehi, organizza i tuoi appuntamenti fuori casa!

한여주
Di cosa stai parlando lol. Chiudi la bocca quando non sai niente.

???
Sì... sorella maggiore

한여주
^^


차은우
(Tonfo!) Andiamo insieme

한여주
(Sorpreso) Io... capisco;...lascia prima questa mano.


차은우
..Ops!~


김태형
......Che succede a quei tipi? lol


박지민
Lo so


전정국
Non hai una relazione?


박지민
Ehi lol


김태형
Sembri proprio un bambino, ma


박지민
Lol, così pallido lol, è fottutamente esilarante lol


전정국
Sono scoppiato a ridere lol


차은우
(Tonfo!) Ah, dove continui ad andare?

한여주
No! Chi se ne frega! Ho detto che vado a lezione!

한여주
Ehi, mi fa male il polso, per favore lasciami la mano..?!


차은우
......Vengo a trovarti tra un po'!? Eh?!

한여주
Che razza di stronzata è questa? No, ho detto di non venire!

한여주
E continuerai a parlarmi in modo informale?! Eh?!


차은우
Ahahah (accarezzando la testa) Capito?

한여주
Ugh~;; Che schifo; Ehi, sparisci.

한여주
Oggi mi sono lavata i capelli! Ma tu li hai toccati, quindi ora devo lavarli di nuovo!!


차은우
Eh? Cosa hai detto? lol Non ti sento~ Me ne vado.

한여주
Ah~!! Voglio solo... quel bastardo


김태형
(Fissa intensamente la protagonista femminile)

한여주
(...Perché mi fissa di nuovo...)

학생1
EHI!

학생2
Che ci fai qui?

학생3
Cosa? Eri con Cha Eun-woo?

한여주
Cosa? Come lo sapevi?

학생3
Sai come salutiamo quando andiamo lì?

한여주
...Uffa! Quel tonto!!

학생1
Lol, ehi, ti va di andare allo snack bar?

한여주
chiamata

학생2
Ehi, devo sbrigarmi.

학생3
La campana suonerà a breve.

학생2
La fine della vita? Ahahah.

한여주
Merda lol

한여주
andiamo!


전정국
(Tonfo!) Ehm... Noona

한여주
(Sorpresa... chi è di nuovo...) Eh? Io? Perché hai chiamato?


전정국
Andiamo al bar... insieme! Ahah.

한여주
(senso)

학생1
Sto uscendo con un ragazzo più giovane e carino, quindi sono semplicemente felice haha.

학생2
Come ti chiami?


전정국
Ah, mi chiamo Jeon Jungkook.

학생3
Hmm, capisco.


전정국
Cosa state facendo? Sbrigatevi!


김태형
Eh?...Io?


전정국
Sì


박지민
Anche io?


전정국
Sì

한여주
Ehi... ci vai anche tu?


전정국
Ehm, perché? Non ti piaccio?

한여주
No, ahah. Andiamo insieme.

(ampiamente!)

한여주
?!