La regina delle nevi

#14_AnnuncioRegina

엄지(신하)

Va bene, Regina, saliamo adesso!

눈의여왕

Va bene, andiamo.

(La regina salì i gradini di ghiaccio uno alla volta e si sedette su una magnifica sedia.)

정예린

Eh? Perché non sale, signore?

설우석(여주아빠)

Ah, è stato abolito, ma gli umani... beh, noi non possiamo ascendere, quindi immagino che sia stato abolito solo il nome, ahah.

소원(신하)

La Regina farà un annuncio.

소원(신하)

Apprezzerei se la persona qui vicino potesse chiudere quella porta.

설여주

SÌ

설여주

(Sarebbe un grosso problema se si rompesse anche questa volta...)

최유나

(Sicuramente... non si è sciolto... in un contesto così importante...)

설여주

(bang)

설여주

(Uff, sto cercando di stare attento... eh eh..)

Ppudeudeut

설여주

Sotto.....

(frattura)

정은하

(Uff, me lo aspettavo T_T)

윤이설(여주엄마)

(Rubinetto)

윤이설(여주엄마)

(Non appena la Regina schioccò le dita, la porta si chiuse come se nulla fosse accaduto e tutto fosse perfettamente a posto.)

백성들

(Sussurrando) Come ci si aspetta dalla Regina

윤이설(여주엄마)

Sowon, il mio soggetto.

소원(신하)

Sì, sì!

윤이설(여주엄마)

Non disturbarmi più, lascia che lo faccia io.

소원(신하)

Sì! Starò attento! (Sei una persona fantastica)

엄지(신하)

Bene, tutti quanti, per favore ascoltate l'annuncio della Regina!

윤이설(여주엄마)

Salve. Sono Yoon Yi-seol, la Regina delle Nevi che regna sul Regno delle Nevi.

백성들

Clap clap clap chchya clap gjak

윤이설(여주엄마)

(Swa swa swa)

황은비

Wow, tua madre è davvero fantastica☆0☆

설여주

Hehe

Che ci fa quel bastardo? Perché è venuto?

신쥬자까

Parlare con le mani!