La storia di Iljin e me (in onda a puntate il venerdì, il sabato e la domenica)
La storia di Iljin e me 2
전정국
Kim Taehyung, pazzo bastardo, stai dicendo a un ragazzo che incontri per la prima volta oggi di essere tuo?
박지민
Bastardo, sei troppo pazzo
정예린
Non dovresti uscire con Yeon-ah
황은비
Questi ragazzi sono dei bulli
강지연
Non lo comprerò, non è il mio stile.
박지민
Kim Taehyung è stato truffato per la seconda volta lol
강지연
Mi piace questo ragazzo che è come una torta di riso
전정국
Park Jimin ha confessato all'improvviso lol
김태형
Sssss
정예린
Se lo fai, Yoon Jeong-han si arrabbierà
황은비
Devo dirlo ai miei fratelli
선생님
(Quando entrate) Ciao ragazzi, sono l'insegnante ㅇㅇㅇ che vi insegnerà per un anno.
반애들
Oh
선생님
La prima ora di oggi è libera, quindi non farti male e divertiti (mentre esci)
황은비
Il tempo libero è bello
강지연
Voglio dormire (sdraiato)
정예린
Questo ragazzo assomiglia davvero a Yoon Jung-han
황은비
Lo ammetto
김태형
Ehi (svegliando Jiyeon)
강지연
Che cazzo?
김태형
Tu sei mio
정예린
Lui è davvero pazzo
강지연
Perché io?
김태형
Ho solo bisogno di un bambino
강지연
Non toccare il mio corpo perché lo farò.
김태형
uh
황은비
(Mentre colpisce Jiyeon) E se ti dicessi che sei pazzo?
정예린
Se i miei fratelli lo scoprissero, quel ragazzo, quello che sembra una torta di riso, quello che sembra un coniglio e noi due moriremmo tutti.
강지연
Non preoccuparti, vi salverò entrambi e non lascerò morire quel tizio che sembra una torta di riso.
황은비
Allora cosa stai facendo? Sei già un moccioso.
강민규
(Entrando) Chi è il ragazzo?
윤정한
Non stai parlando del nostro bambino, vero?
최승철
Lo so
황은비
Sono fottuto
강지연
Guarda i tempi
윤정한
Sono sceso perché la prima ora era libera, ma chi è quel ragazzo? (Aiuta Jiyeon a sedersi sulle sue ginocchia)
정예린
Dimmi? Smettila? (borbotta piano)
강민규
Dimmi. (Abbassando la voce)
황은비
Yeon-i ha detto che quei ragazzi sono dei mocciosi (indicando Jimin, Taehyung e Jungkook)
최승철
Che diavolo?
강민규
Ciao ragazzi, mettetevi davanti a me
강민규
Anche Hwang Eun-bi e Jeong Ye-rin sono inclusi
전정국
Sono fottuto..
김석진
(Entrando) Cosa c'è, Kang Min-gyu, perché sei così arrabbiato?
민윤기
Lo so
정호석
Non è solo Mingyu ad essere incazzato, anche gli altri hyung sembrano incazzati
김남준
Chi altro avrebbe potuto toccare il fratello minore di Min-gyu?
강민규
Ehi, avete fatto diventare monello il mio fratellino?
김태형
...
박지민
....
전정국
...
윤정한
E cosa hanno fatto Jeong Ye-rin e Hwang Eun-bi invece di fermarli?
정예린
L'abbiamo fermato!
황은비
giusto
최승철
Se mi hai detto di smetterla, perché Yeon-i è diventata una mocciosa con questi ragazzi?
반애들
I miei anziani sono incazzati..
민윤기
Perché cosa sta succedendo?
강민규
Se hai una bocca, dilla, pezzo di merda.
윤정한
Perché stai facendo passare per monello un ragazzino che perfino noi tre abbiamo troppa paura di toccare?
최승철
Combattiamo fino alla morte oggi
김석진
A prima vista, sembra che Kim Taehyung, Jeon Jungkook e Park Jimin abbiano fatto passare Yeon-i per un monello.
강지연
Ragazzi, fermatevi un attimo
강지연
Quello laggiù che sembra una torta di riso e quello che sembra un coniglio, Eunbi e Yerin sono scomparsi
강지연
Non è colpa tua, quel ragazzo è stato l'unico a farlo fin dall'inizio (riferendosi a Kim Taehyung)
김태형
...
강민규
Sì, voi quattro siete fuori
강민규
Ciao, come ti chiami?
김태형
..Kim Taehyung
민윤기
Kim Taehyung, ora sei nei guai
김석진
Quando vi arrabbiate tutti e tre, nessuno può toccarvi, tranne Yeon, ovviamente.
강민규
Chi sei tu per fare di Yeon-i una mocciosa? (sbattendole la testa)
김태형
...
윤정한
(Coprendo le orecchie di Jiyeon) Che cazzo, non hai una bocca? Perché non parli?
김태형
...
정호석
Taehyung, scusati e basta.
김태형
Scusa..
강민규
Cazzo, adesso ci sono Jiyeon, Yerin ed Eunbi, quindi sarà così, quindi se sento che Jiyeon è la tua mocciosa, allora verrò picchiato a morte.
김태형
SÌ..
강지연
(Guardando Min-gyu senza espressione)
강민규
Tesoro, se state facendo bullismo a te, Yerin ed Eunbi, dimmelo.
강지연
eh
강지연
Ora andate alla classe dei fratelli
강지연
Kim Seokjin e Jeonghan, non dimenticate di comprare il latte alla banana
김석진
Perché non resto con mio fratello?
강지연
Vai a metà
강민규
Yuna, andrò
윤정한
Tornerò più tardi
최승철
Comprerò del latte alla banana.
강지연
Vai veloce
정예린
Sembrava che ci fosse una folata di vento
강지연
Sono stanco e voglio tornare a casa.
황은비
Anche io
김태형
(mentre è stordito)
박지민
Ciao Kim Taek, stai bene?
전정국
Dev'essere tutto a posto, cosa hanno detto gli anziani?
김태형
Che ragazzo è questo...
김태형
Perché hai così tanta paura che nessuno possa toccarti?
박지민
Ehi, non puoi dirlo solo guardandolo, è carino
전정국
Bene
김태형
Dove stai guardando...
박지민
Oh, idiota
L'autore non è venuto dopo la scuola perché non voleva scrivere sui contenuti delle lezioni!
강지연
Devo comprare del latte alla banana
태형아빠
Ehi, pensi che io sia divertente?
태형아빠
Papà lo fa perché è preoccupato per te!
강지연
Che cos'è quel suono? (Vai nel punto da cui proviene il suono.
김태형
Di cosa ti preoccupi, piccolo punk che non vede la giornata come una mazzetta di soldi?
태형아빠
Questo!
강지연
La smetta qui, signore.
태형아빠
Che cosa siete?
태형아빠
Conosci Kim Taehyung e Jaerang?
김태형
Non so come conosco quella stronza
강지연
....
태형아빠
Ah, giusto, ho sentito che eri nella stessa classe della ragazza ricca. Vi siete avvicinati a lei?
김태형
Sto solo cercando di conoscere quel ragazzo perché proviene da una famiglia ricca.
김태형
E anche se diventassimo amici, non ti darei soldi.
태형아빠
Questo cane ha detto sì e sì
강지연
Qualcuno che non conosci ti sta portando via tuo figlio.
강지연
(Afferra il polso di Taehyung e vai)
강지연
(Mettilo su una panchina del parco)
강지연
(Estrarre la fascia dalla tasca) Utilizzare questo
김태형
Grazie
강지연
E d'ora in poi non facciamo finta di saperlo
김태형
?
강지연
Hai detto con la tua stessa bocca che sono uno straniero
강지연
E mi hai parlato perché sei ricco e vuoi estorcermi dei soldi?
김태형
...
강지연
Pensavo che lo facessi perché volevi essere mio amico lol
강지연
No, è stato sbagliato da parte mia aprire il mio cuore anche solo per un momento a qualcuno che ho incontrato solo ieri.
김태형
..
강지연
Quindi non fingere più di conoscermi e di non conoscermi.
강지연
(andando)
김태형
Non è quello...
김태형
Ho solo paura che quel ragazzo possa farti qualcosa.
김태형
Ti sto facendo la stessa cosa di prima...