Le circostanze indicibili dell'orsacchiotto
Episodio 1
범규
25 anni. Orso
범규
김여주
Ah...! Hai un anno più di me...!
김여주
김여주
Ehm... Dovrei usare un linguaggio formale...?
김여주
범규
come preferisci.
범규
김여주
Ah! Allora parlerò in modo informale, visto che abbiamo un anno di differenza!
김여주
범규
Va bene.
범규
범규
김여주
김여주
Tuttavia....
김여주
김여주
Come sei finito qui?
김여주
범규
Sono stato catturato e ridotto allo stato animale...
범규
김여주
ah...
김여주
범규
Non era pericoloso
범규
범규
^^
범규
김여주
김여주
Ahah..^^
김여주
10 minuti dopo.
10 minuti dopo...
직원
Ehm... signorina Yeoju?
직원
김여주
SÌ?
김여주
직원
Quello...
직원
Adesso devo andare a trovare anche le altre persone..
직원
김여주
ah!
김여주
김여주
È già ora!
김여주
김여주
Allora tornerò a trovarti domani!
김여주
범규
Sì ( ´ ▽ ` )ﾉ
범규
직원
Vi siete avvicinati?
직원
김여주
김여주
김여주
è così?
김여주
직원
직원
Certo! Era difficile avvicinarlo perché stava sempre sulla difensiva.
직원
김여주
김여주
Eh? Ma è comunque una brava persona...
김여주
직원
직원
Non è solo Yeoju...!?><
직원
김여주
김여주
[Vedo...]
직원
Bene! Ora è tutto fatto!
직원
직원
Ci vediamo la prossima settimana, Yeoju!
직원
김여주
김여주
Sì! Arrivederci!
김여주
작가
Ahah...
작가
작가
Immagino che sia solo una mia impressione che il primo episodio sia più corto dell'ultimo...?
작가
작가
Ho provato a scrivere un po' di più
작가
Allora penso che la data di caricamento sarà troppo tardi
작가
Alla fine l'ho caricato così..!
작가
Renderò l'episodio 2 un po' più lungo!!
작가
Addio ꒰◍ˊ◡ˋ꒱
작가