Il tempo in cui potevo vederti

11. La tua traccia

[ Kim Yewon ]

황은비

Allora non più per te,

황은비

Immagino non sia colpa mia.

황은비

Va bene,

황은비

Spero che tu possa trovare un'altra Hwang Eun-bi.

황은비

Andiamo, Yerina.

정예린

O... uh...

bang-

Eunbi sbatté la porta e se ne andò.

김예원

...

Yu Sia,

Credo che Sia fosse davvero la mia migliore amica.

Se te ne vai,

Anche tu, prova a trovare una buona pensione e ad andare d'accordo con quel ragazzo.

Anch'io adesso sono stanco.

Essere scioccati, feriti e piangere

Anch'io smetterò.

Non importa chi mi sciocca o mi ferisce,

Non mi interessa

Dopo essere entrato nella stanza di Eunbi,

Ho iniziato a fare le valigie.

Uno per uno

Ho iniziato a mettere i tuoi bagagli nella valigia che avevi portato quando sei venuto a casa mia la prima volta.

È questa la soluzione migliore?

È la cosa giusta da fare?

Ho avuto quel pensiero, ma,

Ricordo ogni singola parola che hai detto e che mi ha ferito.

Poco dopo, ho ricominciato a riporre i bagagli nella valigia.

김예원

ha-

Stringi la mano,

Sono andato all'ingresso, ho posato la valigia,

Entrai nella stanza.

Dopo essere entrato nella stanza, ho diligentemente cancellato i miei ricordi con Eunbi.

E poi, illudendosi di credere che le tracce di Eunbi fossero le tracce di Sia

Ho deciso di trascorrere le mie giornate senza Eunbi.