Il tempo in cui non sapevo niente
Episodio 0
오세훈
Odio la Corea
김준면
Ehi Sehun... Anche se il visto è così... devi anche gestire la sede centrale coreana.
변백현
Che ne dici di provare a contattare Jiyoon? Lo dici perché hai paura di incontrarla.
오세훈
Eh? Non ho nemmeno i tuoi dati di contatto.
변백현
S..In realtà lo so, ti ho contattato di tanto in tanto
오세훈
..ma abbiamo lottato troppo duramente
변백현
Contattiamoli!! Jiyoon mi ha appena mandato un messaggio.
변백현
Ha detto che mi avrebbe contattato e mi ha dato il tuo numero?
오세훈
eh
오세훈
Ciao.
이지윤
Ciao..? Sì.. È passato un po' di tempo. Ho visto al telegiornale che la tua azienda è cresciuta molto! Fantastico, ahah.
오세훈
Sì, ci vediamo presto.
이지윤
Dimmi quando hai tempo! Sono una casalinga quindi ho un sacco di tempo haha
오세훈
Se hai tempo domani alle 12:00, verrò a casa tua. Mandami l'indirizzo tramite KakaoTalk.
이지윤
Ah, ho sonno..
임태현
Ehi, sono qui, dammi un po' d'acqua
이지윤
Sì
임태현
Ehi, cosa fai domani?
이지윤
Mi dispiace, ho degli impegni.
임태현
Sì, esci
이지윤
..Perché? Cosa farai domani?
임태현
Non lo sai
이지윤
..Entrerò per primo e dormirò
임태현
(Lanciando delle pantofole a Jiyoon) Ehi, stronza, ho chiesto dell'acqua.
이지윤
Sono stanco...
임태현
(Dà uno schiaffo sulla guancia a Jiyoon) Il tuo sposo celeste ti chiede di portargli dell'acqua. Hai sonno? Sei pazza?
이지윤
ah...
임태현
Sì... non ho bisogno di una moglie che non ascolta il marito. Esci e vai a dormire. Torna domani.
이지윤
...eh
이지윤
Chu.. Echu
이지윤
... (chiama Baekhyun) Oppa... sono stato cacciato di nuovo
변백현
Sì... oggi torno in campagna, quindi passo a prenderti.
변백현
Jiyoon!
이지윤
Baekhyun..!!ㅠㅠ
변백현
Divorzia e basta... Perché stai attraversando un periodo così difficile? Eh?
이지윤
Sigh... Non lo so. Devo incontrare Sehun alle 12, quindi svegliami.
변백현
SÌ
ore 11 del giorno dopo
변백현
Svegliati, sono le 11, Sehun arriverà presto.
이지윤
Sì... Oh, ma non ti ho detto che sarei venuto a casa tua.
변백현
Ce l'ho fatta, babu
이지윤
Tutto
변백현
Sbrigati e vestiti per incontrare il tuo amico~ E scusati un po'.
이지윤
Va bene, va bene
30 minuti dopo
오세훈
Ehi, esci Jiyoon, esci
이지윤
eh...
오세훈
J..beh..come stai?
이지윤
Sì... Sì~ Come stai? ㅎㅎ..
이지윤
A proposito, sei diventato più bello
오세훈
Ahah grazie
오세훈
(afferra il polso di Jiyoon)
이지윤
Ah..!!
오세훈
Cosa c'è che non va? Cosa ho fatto di sbagliato? Cosa c'è che non va in te?
이지윤
A..non è niente
오세훈
Ehi... sapevi che la nostra azienda ha anche uno studio legale? A dire il vero.
이지윤
S..In realtà, è stato mio marito a picchiarmi..
오세훈
Cosa? Divorzia da me subito e sposami.
이지윤
eh?
오세훈
Fai le valigie e parti domani, ok?
이지윤
...Okay, ho capito
오세훈
Andiamo prima in ospedale... Se sei incinta, le cose saranno difficili...
이지윤
No... Non ho mai dormito con lui. Mi tradisce sempre.
오세훈
...Va bene
오세훈
Prepara le valigie domani e chiamami. Torno subito dopo la riunione.
이지윤
OK
이지윤
(Taehyun lo trova mentre fa i bagagli e se ne va)
임태현
Dove stai andando?
이지윤
Perché..
임태현
No, dove vai con tutti quei bagagli pronti!!!!
(Dà un calcio al trasportino di Jiyoon e lo fa cadere)
이지윤
ah..!
임태현
Vuoi morire oggi?
이지윤
(Manda un messaggio a Sehun) Sehun... per favore salvami, mi sento come se stessi morendo.
임태현
Ehi, non fargli guardare il telefono e non picchiarlo più!!!!!
한채린
Uff, ho capito lol
오세훈
Ti ho detto di chiamare, perché chiami? Eh? La riunione è finita!!!
오세훈
Ehi, sbrigati!!!!!!!
김준면
Il traffico è così intenso...
변백현
Ah.. ah come.. farlo
오세훈
Jiyoon!!!!!
임태현
È l'amante di Ha Ni Lee Ji Yoon?
오세훈
Perché non parli con la padrona accanto a te?
오세훈
Jiyoon!! Torna in te
이지윤
S..Sehun
오세훈
Jiyoon, sei sveglia? Apri gli occhi.
이지윤
Grazie..
오세훈
Ok, ho capito, dopo
(Il respiro di Jiyoon si ferma e presto anche il suo cuore si ferma)
오세훈
(Diventa sempre più debole) Jiyoon!!!!! No, torna in te.