Ci siamo incontrati in un minimarket
Dopo il matrimonio


자까
Questa volta, visto che non ci sono candidature per l'evento, mi limiterò a interpretare la protagonista femminile. Continuerò a cercare una fidanzata doppiatrice fino all'uscita del primo episodio, quindi vi prego di candidarvi. Il doppiatore dice di sentirsi solo in questo periodo...

Cinguettio cinguettio (suono di allarme)

여주
Oppa, svegliati


다니엘
z Z (dormire digrignando i denti...)

여주
Poi devo mangiare tutta la gelatina♪


다니엘
(Non sveglio)

여주
Allora dovrei lasciare Rufy-chan fuori.


다니엘
(saltando) No, no

여주
Poi svegliati velocemente


다니엘
SÌ...

여주
Andiamo veloci!

-Punto della città di Yeoju-

Come al solito, stiamo solo incontrando la nostra insegnante.

Avendo figli e tutto il resto, viviamo come fidanzate e fidanzati normali.

Se qualcosa è cambiato...

Anche se incontri Daniel Oppa ogni pausa, non dici niente?

È solo che viviamo nella stessa casa

Siamo così fantastici

Che sia una coincidenza o il destino, vengo sempre assegnato alla stessa scuola.

C'erano persino alcuni che frequentavano la classe proprio accanto...


다니엘
Tesoro, a cosa stai pensando? È già a metà?

Ah! Quando mi sono ripreso, ero già davanti alla mia classe.

Ultimamente Daniel mi chiama tesoro.

Mi piace quando mi chiami per nome... credo di non poterne fare a meno.


다니엘
Mia signora,

È passato molto tempo da quando ho sentito il mio nome


다니엘
Ti amo (bacio sulla guancia)

Sembra che i baci siano in aumento ultimamente

Non ho intenzione di alzare il livello dell'acqua.

Voglio solo vivere senza pensare ad avere figli.

Beh, immagino che mia figlia lo voglia, ma potrebbe nasconderlo.

여주
Ci vediamo tra 45 minuti, amico.


다니엘
Ok, buona fortuna in classe!

여주
Sì!

Se fosse stato come prima, sarebbe stato un disastro totale, ma ora non è più niente

Ci incontriamo troppo spesso?

여주
Questo è così, quello è così...

Mi sento sempre così

여주
Vorrei che fosse giunto il momento di prendersi una pausa presto

Quando andavo a scuola, mi piaceva molto il tempo trascorso in classe, quando potevo vedere il maestro Daniel... ma probabilmente sono la prima persona a cui piace la ricreazione come insegnante.


다니엘
Yeoju, com'è andata la lezione?

여주
Mi sei mancatoㅠ


다니엘
Va bene, ti sto guardando ora

여주
Non lo so, ma mi manchi anche se ti guardo

자까
Questa si chiama malattia di Kang Daniel haha

여주
Non rovinare l'atmosfera

자까
SÌ..


다니엘
Voglio stare con te anche durante la pausaㅠ Ma sono occupatoㅠㅠ

여주
Va bene, divertiamoci questo fine settimana


다니엘
SÌ

Cosa diciamo sempre quando ci lasciamo

Divertiamoci questo fine settimana

Una parola breve ma in qualche modo piacevole

Quella piccola parola mi tocca il cuore per un'ora.