Il piano definitivo per sedurre il fidanzato della tua amica più coraggiosa!
4_Il piano definitivo per sedurre il tuo ragazzo!


김여주
Ciao?


이지은
-Oh, perché?

김여주
Ti ho appena contattato per festeggiare il nostro arrivo come amici~


이지은
-Beh... sì


이지은
-Vuoi andare a scuola insieme domani?

김여주
Ovviamente!

김여주
Se siamo amici, andiamo a scuola insieme! Torniamo a casa insieme!

김여주
Non è questo che devi fare?


이지은
-Sì, lol

김여주
Ok, ci vediamo domani allora


이지은
-Uffa







김여주
Ehi, ma perché avete litigato?


이지은
Io? Faccio solo questo e quello..


이지은
C'erano tre persone

김여주
Tre persone? Anch'io ne avevo tre.


이지은
Ah, quindi anche tu ti senti escluso?

김여주
No, è venuta qualche volpe

김여주
"Certo che ti ho detto di evitarlo..."


이지은
Eh...una volpe?

김여주
eh!!

김여주
Sono venuto qui per insultarti perché sei come un cane


이지은
È fantastico


이지은
Se fossi una volpe, i tuoi amici sarebbero uomini?

김여주
Hmm...è davvero così?

김여주
Giusto


이지은
Che cosa significa...?








김채원
Taehyung~


김태형
Oh perché


김채원
Appena!

All'improvviso-

김여주
Questo tizio è pazzo!!!

김여주
Quindi un cucciolo di volpe ha sedotto il mio ragazzo?!!


이지은
Giusto

김여주
Anch'io sono stato sedotto da una volpe...

김여주
Uscire da soli in questo modo...


김채원
Eh...? Taehyung


김채원
Sei pietoso


김채원
Sono nella stessa classe del ragazzo che mi ha investito.

김여주
Oh, e ha anche fatto un'opera teatrale autodiretta


이지은
Wow, è un'opera teatrale autodiretta?

김여주
Ugh...mi ha schiaffeggiato e ha pianto tutto da solo

김여주
Ho solo fatto finta di averlo colpito


김채원
Davvero...Taehyung


김채원
Non vorresti stare con una persona così!


김채원
Vuoi venire alla nostra classe e giocare con me?


김태형
Ah, è quasi finita


김채원
Ah...ok


김태형
Mancano 10 minuti al suono della campanella.











김여주
Wow, Jimmy!!


박지민
andare via

김여주
Oh mio Dio, guarda quelle parolacce, sono fantastiche!


이지은
..Quindi è lui..?

김여주
Sì! Così carino


이지은
Oh...così carino

김여주
Come previsto, tutti sanno quanto è carino Jimin!


김태형
Per favore non andare via


김채원
No! Quanto mi piace Taehyung...


박지민


김채원


김태형
Qual è la situazione?


박지민
Ehi Chaewon...?


김채원
Oh, no, come amico!!


김채원
Vero, Taehyung?


김태형
Ho camminato in giro a braccetto perché mi piacevi, ma immagino che sia vero


박지민
Anche tenendoci sottobraccio...? Non l'hai mai fatto per me...


김채원
No, quello è Jimin..!


박지민
No, va bene


박지민
Divertitevi tutti e due...


김채원
Niente Jimin??


김태형
Ehi, non voglio giocare con lui!!








Questo episodio racconta il giorno in cui Yeo-ju e Chae-won hanno litigato.

Non c'è molto sviluppo 😭😭

Allora ci vediamo al prossimo episodio. Ciao👋🏻👋🏻