La violenza dell'amore non corrisposto.
Episodio 2-1. Di nuovo confusione. 02



한소연
"Ciao, mi chiamo Han So-yeon. Per favore, prenditi cura di me. Soprattutto... del nostro ricco maiale?!"


변백현
“…………..”

L'espressione di Byun Baekhyun si fece improvvisamente cupa. Lo guardai preoccupata, e quando i nostri sguardi si incontrarono, lui sorrise debolmente. Ma sapevo che quel sorriso non era sincero.

Una studentessa trasferita, Han So-yeon, si è seduta sul posto vuoto accanto a me e mi ha parlato con i suoi begli occhi.



한소연
"Ciao~ Abbi cura di te!"



조연비
"Ehm... sì."


한소연
"Ma tu... stai uscendo con quel ricco porco?? Dovrei mostrarti com'era Byun Baekhyun in passato?"


변백현
"Stai zitto. Yeonbi, andiamo al negozio."


한소연
"Ahh~ Il nostro ricco porco... Ti stai vantando davanti alla tua ragazza? Davvero?? Buona giornata. Tanto sarai amico di Yeonbi per il resto della tua vita~"

Byun Baekhyun mi trascinò fuori dall'aula. Mentre venivo trascinato da Byun Baekhyun, i miei occhi incontrarono quelli di Han Soyeon e, quando i nostri occhi si incontrarono, lei mi salutò con la mano e sorrise.


변백현
"Yeonbi... Sorpresa? Mi dispiace..."


조연비
"Oh, no. Cosa sta succedendo?"


변백현
"Yeonbi, non uscire con Han Soyeon. Se ti parla, ignorala. Capito?"


조연비
“Uh… ho capito… ma che diavolo sta succedendo…”


변백현
"Andiamo al negozio! Ti compro del latte al cioccolato."

Byun Baekhyun continuava a eludere le mie domande, apparentemente riluttante a rispondere. Vedendo ciò, smisi di chiedere. Doveva avere a che fare con il soprannome che Han So-yeon gli aveva dato...

"Rich Pig"... Era un soprannome che avevo sentito spesso. Ma stranamente, non riuscivo a ricordarlo bene. Pensavo che mi sarebbe venuto mal di testa se ci avessi pensato ancora, quindi ho smesso. Ma credo che dovrei davvero pensarci prima o poi.


변백현
"Va bene, ecco."


조연비
"Grazie!!"


박찬열
"Cosa?? Il miglior Baekhyun del mondo è un nano?!!!!!!!!!!!"


변백현
"Che cosa siete?"


박찬열
“Cosa sono io, la vita di tutti i giorni?”

Chanyeol Park è saltato fuori mentre bevevano latte al cioccolato. Chanyeol Park e Baekhyun Byun chiacchieravano come ragazzi normali. Ma a giudicare dal loro aspetto, le loro parole non sembravano quelle di ragazzi normali. Chanyeol Park parlava con un'espressione seria mentre chiacchierava con Baekhyun Byun.


박찬열
"Han So-yeon si è trasferito nella nostra scuola? Quella fottuta stronza."


변백현
"Bada a quello che dici. Se ti sente, la tua famiglia sarà rovinata."


박찬열
"Cosa? Ho più soldi di lui?"

Park Chanyeol stava insultando Han Soyeon con tutta la sua forza. Non so perché stesse imprecando, ma non capivo cosa stesse succedendo, quindi rimasi in silenzio. Poi, una voce forte provenne da dietro di me.


한소연
"Ehi Yeonbi~~~"

Mi voltai e vidi Han So-yeon correre verso di me. Vedendola, Byun Baek-hyun e Park Chan-yeol mi bloccarono la strada. Han So-yeon ridacchiò e poi disse:


한소연
"Cosa? Sei ancora in confidenza con me? Park Chanyeol... Anche tu... Sei ancora così dopo aver visto la vera natura di Byun Baekhyun? Pazzi bastardi... E potresti per favore farti da parte? Diventerò in confidenza con Yeonbi?"


박찬열
"Sei tu quello pazzo. Non scherzare con il mio amico. E qualunque sia la vera forma di Byun Baekhyun, è meglio della tua. Dovrei smettere di usare la maschera?"


한소연
"Ah, davvero. Se qualcuno mi vedesse, penserebbe che ho una personalità scontrosa~ Oh mio... Chanyeol. Sono un po' deluso. Mi hai visto così?"


변백현
"Stai zitto. Andiamo, Yeonbi."

Byun Baekhyun, che aveva ascoltato la loro conversazione, mi prese la mano e andò dritto in classe. Park Chanyeol lanciò un'occhiataccia a Han Soyeon prima di correre verso di noi. Han Soyeon stava ridendo di gusto alla vista di Byun Baekhyun e Park Chanyeol.

***

La seconda parte è iniziata!! Ora, il passato di Baekhyun verrà svelato... e apparirà anche il padre di Yeonbi~!!!!