La principessa più giovane della famiglia reale
11👑
Clop-
여주현
Per ora sono scappato alla cieca...
여주현
Dove mi trovo?
Heeeing
여주현
Urlando!
Incidente - (cade da cavallo)
여주현
ahi
여주현
Ah... il mio destino...
...
황제
Perché non riesco a vedere la seconda principessa?
황제
Ho chiamato a raccolta tutte le principesse e i principi.
부승관
(L'hai notato o no... Ugh)
황제
Il principe Subin arriverà presto dall'Impero di Heidel per prendere la seconda principessa.
황제
Ma cosa succede se la seconda principessa non è visibile?
황제
Dove sei ora?
고은결
Ehm...il secondo...!
권순영
Maestà, vi prego di togliere al secondogenito il viaggio a Heidel.
황제
Cosa? In quinto luogo, stai forse cercando di disonorare tuo padre?
권순영
Il secondo ha solo venti anni.
황제
Non hai la mia stessa età?
권순영
Sono uguali nel registro di famiglia, ma
권순영
Essendo una principessa, è inferiore a me.
황제
Allora ho chiesto dove si trovasse la principessa adesso.
권순영
G.. La principessa è..
황제
Non riesci a rispondere in modo adeguato?
이지훈
Prenderemo la principessa e...
고은결
Maestà! Ho visto la seconda principessa fuggire di nascosto dal palazzo da sola la scorsa notte.
황제
Cosa? La principessa ha lasciato il palazzo imperiale?
이지훈
Tutto questo è colpa mia...
고은결
Punisci severamente la principessa che ha disobbedito al comando dell'imperatore.
황제
Portatemi la principessa!
필요한역할
Sì, Maestà, chiamerò l'esercito imperiale.
이지훈
!
이지훈
NO..
고은결
Per favore, fate silenzio. È l'unico modo per sopravvivere.
이지훈
Finalmente..!
황제
Principi e principesse, congedatevi ora.
고은결
Sì, Vostra Maestà
...
윤정한
Cosa intendi fare adesso?
최승철
Sapevo che sarebbe finita così.
서명호
Se le cose continuano così, possiamo sopravvivere.
서명호
Poiché Sua Maestà Imperiale crede che Juhyeon sia scappato da solo
김민규
Vuoi vivere una vita da codardo come questa?
김민규
Lo abbiamo fatto insieme...
윤정한
Questo non è il problema al momento.
윤정한
Anche se volessimo morire con Juhyeon, non possiamo.
윤정한
Se moriremo, la successione imperiale passerà a un nostro parente.
윤정한
Anche se desideri morire, devi comunque vivere.
이찬
Se Juhyeon noona riuscisse a scappare senza essere catturata, non potremmo sopravvivere tutti?
이지훈
Non c'è modo di sfuggire con successo all'esercito imperiale...
이석민
Dio mio..
최한솔
È pericoloso lasciare il palazzo ora per cercare Juhyeon.
윤정한
Anch'io la penso così, anche se non si può farci niente.
윤정한
Sarebbe meglio osservare in silenzio.
이지훈
Ha senso limitarsi a guardare?
이지훈
dovrei andare
전원우
Idiota, vuoi morire?
이지훈
Tanto l'imperatore non può uccidermi.
이지훈
Sono l'unica qui con i capelli argentati.
최승철
...
윤정한
...
김민규
G, allora vengo con te.
이지훈
No, sei in pericolo.
...
(Il cavallo scappa)
여주현
Ah... credo di essermi slogato la caviglia prima.
여주현
Quanto tempo devo camminare?
Fruscio-
여주현
(Sorpreso)
여주현
J-ho sentito male?
Swoosh-
여주현
G...Chi è quello?
이석민
Ci vai davvero, amico?
홍지수
No, Jihoon. Ora, cerca di capire la situazione.
홍지수
Se le cose vanno male, moriremo tutti
이지훈
Non so quando è iniziato, ma
이지훈
Perché ora, anche a costo della vita, voglio salvare questo bambino.
김민규
Ehi amico, aspetta un attimo!
Poo- (suono di tromba)
전원우
L'esercito imperiale è tornato.
문준휘
Visto che sono tornati prima del previsto, sembra che siano stati catturati.
서명호
Mappa dell'abbandono e del ritorno
김민규
Oppure si tratta di una convocazione di Sua Maestà Imperiale.
부승관
Mi hanno beccato...?
Sssshhh— (suono di una tenda che si apre)
이찬
Ehi, carrozza! Chi c'è nella carrozza?
권순영
non c'è modo..
...
Lettura della mano👑