I tirocinanti più giovani
Fidanzata 6



소원
Ciao ragazzi


소원
Il caposquadra ha detto di radunarsi


다같이
Va bene~


팀장님
Mi scusi


팀장님
Sapevi che Gfriend 6 uscirà domani?


다같이
Sì, naturalmente


팀장님
Gfriend 6 Ci saranno molte persone brave a farlo, quindi fai molta pratica.


다같이
SÌ..


팀장님
Oh, giusto, devi essere in buone condizioni e dormire a sufficienza per l'audizione, giusto?


팀장님
Invece di esercitarti 50 volte oggi, esercitati 10 volte e poi vai al tuo dormitorio e riposati un po'.


다같이
Grazie


팀장님
Sì~


첸
Ciao ragazzi


첸
Benvenuti a Gfriend 6


첸
Mi chiamo Chen e sono l'insegnante di canto di Gfriend 6.


성우
Mi chiamo Ong Seong Wu e sono un insegnante di danza.


첸
La nostra Gfriend 6 esamina le espressioni facciali, il canto e il ballo


첸
Apprezzo anche l'aspetto del servizio fotografico.


첸
Ora che ci siamo conosciuti e presentati, dirò i nomi degli amici che condivideranno la stessa stanza.


첸
Ogni stanza può ospitare 3 persone e le squadre non saranno divise per stanza.


첸
Allora la stanza 302 è...###,@@@,♡♡♡

...


첸
Stanza 307 Shinbi, Yerin, Yuju


첸
Stanza 308: So-won, Eun-bi e Um-ji.


첸
Qui si concludono le presentazioni. Scarichiamo le valigie e ci rivediamo alle 13:00!

Shinbi, Yerin, Yoo Joo-bang


유주
Wow~ È davvero carino


예린
È davvero pulito, non è vero?


신비
Ma è molto simile alla mia vecchia casa lol


유주
lol


예린
Sembra che qui ci siano stanze separate. Andiamo dove vuoi.


유주
Va bene



예린
sono qui



유주
sono qui



신비
Allora sono qui


신비
Ma la sistemazione qui è piuttosto buona.


유주
Perciò


예린
Disfiamo velocemente le valigie e andiamo!


유주
SÌ!!

Nel frattempo, Sowon, Eunbi e Uhm Jibang


엄지
Wow... così sofisticato...


은비
Questa è la prima volta che mi trovo in un posto come questo!!>.<


소원
Per prima cosa, decidiamo una stanza e disfiamo le valigie.



은비
Mi piace molto questa stanza



소원
Penso che questo posto sia molto pulito



엄지
Mi piace molto questa stanza


소원
Ora che abbiamo diviso le stanze, disfiamo le valigie e andiamo.


첸
Siamo tutti qui?


첸
Poi divideremo le squadre.


첸
Ogni squadra è composta da 4 persone e il gioco diventa più individuale.


첸
Innanzitutto Shinbi, Umji, Nayeon e Momo


첸
Sowon, Yerin, Eunbi, Yuju

...


첸
Ora che ci siamo divisi in squadre, prenderemo lezioni di ballo.


첸
Andate tutti nella sala prove e riposatevi per 10 minuti.


나연
Ciao♡


나연
Mi chiamo Nayeon


나연
Piacere di conoscerti ♡


신비
Anche io


모모
Io sono Momo>.<


신비
Il nome è così carino


모모
Grazie


신비
Sono un mistero


엄지
Ho un pollice


엄지
Ma penso che abbiamo tutti la stessa età


엄지
Perché sei così amichevole?? lol


나연
Ho 17 anni, e anche Momo.


신비
Eh? Sono i nostri soldi lol


신비
D'ora in poi saremo amici haha


다같이
eh!!


성우
Ok!! Smettila di riposarti e andiamo a lezione di danza.

Sono così attratto, attirami di più, tesoro


성우
È stato difficile? Ma questo non è niente. Andiamo dritti al servizio fotografico.


다같이
Sì... eh... eh