La loro dolorosa storia d'amore
Eunwoo e Yeon-ah... quei due
하연아
(Sono appena tornato a casa...
Stancante
*Yeon-ah, perché non sei qui? Sei malato? O sei solo stanco oggi? Se non vuoi dirmelo, non devi. Resta a casa e riposati bene oggi ♥
하연아
(Mio fratello si preoccupa per me in questo modo... Non è che l'esterno e l'interno siano diversi, l'esterno e l'interno sono uguali... ma le azioni sono diverse...
하연아
*No. È successo qualcosa... Torno subito.
전원우
*Oh. Vieni lentamente e con attenzione.
하연아
(Potrebbe essere un errore... Devo crederci ancora una volta..
전원우
Ecco! Ecco.
하연아
ehm...
전원우
Cosa vuoi bere?
하연아
Hmm... cioccolato alla menta
전원우
Ara. Lo porto io!
전원우
Ahah, l'ho portato io.
하연아
Grazie~
Yeon-ah mangia senza dire nulla...
전원우
Perché non parli? Ti fa male?
하연아
Oh... no. Sono solo un po' stanco...
하연아
Andiamo a vedere un film!
전원우
Ehm...all'improvviso? Ehm...ehm, andiamo!
전원우
È un film romantico?
하연아
Yeah Yeah!
전원우
Cominciamo!
하연아
(È una persona così premurosa e affettuosa che si prende cura di me e mi ama in questo modo...
C'è una scena di bacio a metà del film...
전원우
(Guarda Yuna intensamente)
하연아
(Guardando Wonwoo con occhi innocenti)
전원우
Sospiro.....
하연아
..sospiro
3 minuti dopo...
하연아
Sotto...
전원우
...ha... heh attacco a sorpresa♥
하연아
///...Non lo so..//
전원우
Ahah, è carino che tu sia sorpreso.
하연아
//Che cosa...
하연아
(È una persona così buona... Deve essere stato un errore... Tutti commettono errori ogni tanto. Va bene!
전원우
Cosa ti fa pensare questo, mia principessa?
하연아
///
전원우
Ahah, il film è finito. Andiamo! (si dà una pacca sulla testa)
하연아
// Non lo so....///
Wonwoo afferra la mano di Yeon-ah mentre lei scappa via
전원우
Ahahah non è carino?
하연아
//
전원우
Andiamo! (tendendo la mano)
하연아
(tenendosi per mano) Okay! // Okay...andiamo.
하연아
Wow!! Il fiume è così bello!
전원우
Tu sei di più♥
하연아
//Ugh~
전원우
Andiamo a mangiare!
하연아
uh!
하연아
Qui è caro. Va bene?
전원우
Sei preoccupato? È carino~ Va bene. Sono il terzo CEO più grande al mondo~
하연아
Il mio ragazzo è figo♥?
전원우
Ehi, cosa vuoi mangiare?
하연아
Hmm... bistecca! Oppa?
전원우
Io... l'amore di Yeon-ah?
하연아
///Che cosa...
전원우
Hehe, lasciami baciarti solo una volta ♥
하연아
//Questo è un luogo pubblico...
전원우
Cosa ne pensi? Solo una volta~
하연아
Solo questa volta!
전원우
uh!
하연아
Lato♥
전원우
/// Hehe vorrei provocarti ma mi trattengo perché è un luogo pubblico...♥
하연아
Euyu~♥
뿌빵맨(웨이터 맞음
(Sorso)
전원우
...!
하연아
...! Ah. Ha. Ha
뿌빵맨(웨이터 맞음
(con le lacrime agli occhi) Ti aiuterò a ordinare...
전원우
....Oh, sì. Vorrei una bistecca e una pasta alla panna.
뿌빵맨(웨이터 맞음
Ok, ho capito...
전원우
.... Oh mio Dio..!
하연아
Pensavo fosse un vero Anpanman...
전원우
Lo so...
뿌빵맨(웨이터 맞음
Il cibo è qui..
하연아
Wow! Sembra delizioso...
전원우
Va bene?
하연아
uh!
전원우
Dammelo. Te lo taglio io!
하연아
Ahah grazie...
뿌빵맨(웨이터 맞음
(Sbuffo)(Sbuffo)
하연아
....!
전원우
.....non preoccupiamoci....
하연아
Ugh... (non posso fare a meno di innervosirmi)
전원우
Tutto era diverso! Buon appetito ♥
하연아
Oh♥
Yuna sta mangiando omnyumnyum yumnyum
전원우
Ahah l'ho chiesto qui.
하연아
Dove..?
전원우
Ora non c'è più!
하연아
///Che diavolo....
뿌빵맨(웨이터 맞음
(Gulp)(Gulp)(Gulp) L'ho appena ricevuto... (Gulp)
하연아
...(imbarazzato)... Mangiamo velocemente e andiamo!
전원우
Sì. Okay...facciamolo!
È venuto fuori delizioso.
전원우
Ciao, ti è piaciuto il pasto?
하연아
Oh! Grazie ♥//
전원우
Andiamo! Ti riporto a casa.
하연아
SÌ!
전원우
mano!
하연아
Ecco! Ahah
Il cameriere... no, quello che lo stava guardando
뿌빵맨(웨이터 맞음
(Gulp)(Gulp)(Gulp gulp) Ah... perché continua a uscirmi il sudore dagli occhi...
전원우
La casa... è davvero grande.
하연아
Per un CEO di fama mondiale, è un po'... Ah, giusto. Ho deciso di non dire nulla...
전원우
Wow... sembra fantastico...
하연아
Ahah grazie. Ciao, oppa♥ Prenditi cura di te♥
전원우
Sì! Yeon-ah, dormi bene anche tu♥ Se succede qualcosa, chiamami♥
하연아
Oh♥
전원우
♥
하연아
♥
자까까
Smettila... (tremando) (schiamazzando)
전원우
coperta
자까까
Ahaha! Per oggi ci fermiamo qui!
자까까
L'ho rimontato perché è stato un peccato che si fosse rotto dopo un solo episodio! Ma probabilmente si romperà del tutto dopo qualche episodio...
전원우
(Formicolio)
자까까
Ah. Ah. Ah! Per favore clicca sul pulsante Iscriviti ♥! Ciao~(Sospiro)
홍지수
Ciao! A proposito, qual è la dimensione della tua porzione?
자까까
Non lo so...!
홍지수
Niente... Comunque, per favore iscriviti♥ Per favore♥ Buon compleanno ancora una volta a Seunggwani♥