Il loro diario di ricerca

Rivista di ricerca 03

작.가.

Mi dispiace ㅠㅠㅠㅠ Sono davvero in ritardo ㅠㅠㅠㅠ Anche io mi stavo preparando per il nuovo anno scolastico... Mi dispiaceㅜ Ma questo episodio sarà... lungo... Hehe

(È passata circa una settimana da quando la protagonista femminile ha iniziato ad andare in laboratorio!)

선배 연구원

Kim Yeo-ju. Perché non riesci a gestire le tue scartoffie come si deve? Perché ti comporti così? Ti ho dato un passaggio facile perché sei nuova, ma stai già scalando la classifica. Vieni a trovarmi più tardi, quando gli altri ragazzi finiscono di lavorare.

김여주

Eh? È già la quarta volta che lo fai?

선배 연구원

Quindi stai dicendo che ho fatto un buon lavoro?

김여주

No... mi dispiace.

선배 연구원

Non importa quanto bene tu abbia fatto, sembra che tu non sia all'altezza degli standard del nostro laboratorio. Se è troppo difficile, perché non ti arrendi e basta? Non ha più senso provarci, giusto?

선배 연구원

Coda a Minhyun..

황민현

Cosa vuole da me?

선배 연구원

Min, Min Hyun-ah

황민현

Signorina Yeoju, pranziamo insieme.

김여주

N..Eh? Sì

Minhyun e Yeoju se ne vanno... (Aww, sto iniziando a rabbrividire)

김여주

Min Hyun-ah

황민현

Mmm? Perché?

김여주

Ah...no...hehe...

황민현

*Non riesco a parlare* Ecco! Per favore, dammene due. Grazie.

(*Questo e quello* è ciò che intendo veramente!)

김여주

*Vorrei colpirti subito, ma come sono arrivato qui e ho incontrato Minhyun...*

황민현

Yeoju, Kim Yeoju!

김여주

Eh... eh?

황민현

Cosa stai mangiando?

김여주

Oh, scusa, stavo pensando ad altro per un attimo...ahah...

Dopo il lavoro (vorrei dire che lo sviluppo improvviso è solo frutto della mia immaginazione, ma è improvviso... sigh)

선배 연구원

EHI

김여주

Me?

선배 연구원

Ehi. Tu. Chi altro qui direbbe "ehi" oltre a te?

김여주

Perché hai chiamato?

선배 연구원

Che rapporto hai con Hwang Min-hyun?

김여주

Siamo solo amici intimi?

선배 연구원

Ehi, ora stai mentendo con gli occhi spalancati? Eh... Davvero, cosa pensi che io sia?

(Ho alzato la mano in alto per colpire! Immagina!)

황민현

(Tenendosi per mano... Ehehe) Cosa stai facendo? Un anziano che cerca di colpire un giovane?

김여주

Minhyun..?

선배 연구원

Guarda. Stavo per colpirlo, così lui è venuto e mi ha fermato. Se fossimo solo amici intimi, farebbe questo? Non ha forse senso che aspetti fin dall'inizio?

황민현

Smettila, sorella. Non sei il tipo di persona che mi tratta così.

선배 연구원

Okay, dimmi tu, Minhyun. In cosa sono peggiore di lui?

선배 연구원

O Kim Yeo-ju. Che sicurezza hai di restare con Hwang Min-hyun? Non sai che è un vero pugno nell'occhio?

황민현

Non fare questo all'eroina. Non mi senti?

김여주

*A dire il vero, sono rimasto un po' sorpreso. Non ho potuto fare a meno di essere sorpreso nel vedere Minhyun, che sembrava sempre così allegro, parlare così seriamente.*

선배 연구원

Cosa... cosa? Ti piace davvero Kim Yeo-joo? Sei pazzo?

황민현

Oh. Penso di essere pazza. Penso di apprezzare Kim Yeo-ju. Penso di essere pazza anch'io. Ma sai cosa è ancora più divertente?

황민현

Nego i miei sentimenti dicendo: "Come puoi voler bene alla tua amica d'infanzia?", ma quando vedo mia sorella maggiore trattarmi così, mi arrabbio così tanto che mi sento come se stessi impazzendo.

김여주

Minhyun...

황민현

Mi dispiace davvero di averti messo a disagio. Credo di piacerti troppo. Quindi, se stai attraversando un momento difficile e non vuoi uscire, resta immobile. Per favore.

선배 연구원

Cosa?? Eh... Davvero... Pensavi che mi sarei arreso così?!!!

Sì... immagina che il tuo superiore ti butti fuori dal tuo posto...

김여주

Minhyun...dici sul serio?

황민현

Mi dispiace. Se proprio vuoi, posso spostarti altrove. Ma quello che ho appena detto...

김여주

No, non ti ho chiesto di trasferirti altrove. Ti ho solo ringraziato. Per aver apprezzato una persona come me. E mi dispiace.

황민현

Ah... no, quella è... (ragazza timida e con le orecchie rosse)

김여주

Oggi torno a casa da solo. E grazie mille. Ci vediamo domani!

황민현

Va bene..

황민현

Ci vediamo domani...

작.가.

Hehehehe Ho riempito il numero di caratteri a 1658... Mi dispiace per il ritardo, quindi l'ho riempito fino all'orlo... Inoltre, quando Minhyun dice questo, pensalo come se stesse urlando!

작.가.

Poiché ho messo un punto esclamativo, sembro una persona alta;;;

작.가.

Ti amo anche oggi ♡ Ciao