C'è un senso di noia tra te e me
Episodio 1


Io e Jeon Jungkook

Non siamo in buoni rapporti


이여주
Jeon Jungkook, dove sei in questo periodo?

Ho detto questo perché Jeon Jungkook non tornava a casa ogni sera.


전정국
Alpha? Non mi importa se non torno a casa la sera.


이여주
Ehi, sono tua moglie, quindi non ti importa?


전정국
Sì, non lo uso


전정국
Non mi interessa se incontri altri ragazzi al club


전정국
Fai quello che vuoi


이여주
Tu... sei davvero troppo


전정국
Cosa è troppo?


이여주
Se doveva andare così, perché hai chiesto di sposarti?


이여주
Non possiamo farlo


이여주
Ti annoi..?

All'improvviso-

Il rumore di una porta che si apre riecheggia nella stanza silenziosa.


이여주
Jungkook

Ho chiamato Jungkook ma non ha sentito nulla.


이여주
Jungkook?

Continua anche oggi

Jeon Jungkook va al club

Vorrei che potessimo stare insieme oggi

Sono di nuovo solo oggi

Che diavolo ci fai lì?

2 ore dopo

Tsk tsk tsk-tirolik-


이여주
Ehi, perché sei qui adesso, Jeon Jungkook?


전정국
Non preoccuparti


이여주
Cosa ti prende in questo periodo? Non vai in discoteca tutte le sere?


이여주
Anche tu ignori le mie chiamate e i miei messaggi. Cosa ti prende?


이여주
Sai quante volte ti ho chiamato?!


전정국
Perché dovrei essere soggetto alla tua interferenza?


전정국
Non ti piace che io me ne vada?


이여주
Oh, non sono soddisfatto. Sei sposato con me, quindi perché resti fuori tutta la notte?


이여주
Cosa ti prende in questi giorni?


전정국
Non lo so, all'improvviso mi sono stufato di te


이여주
È questo che intendi? Ne sei stufa anche dopo esserti sposata?


이여주
Sei umano?


전정국
Cazzo, stai zitto, sono stanco.


이여주
Cosa? Cosa hai detto?


이여주
Chi ha fatto qualcosa di sbagliato adesso? Perché sei stanco?


이여주
Ero più stanco ad aspettarti!!!

bang-!!!

Ugh...ugh...ugh...ugh

Perché sei...

Non conosci il mio cuore..?

Sono preoccupato per quello che stai facendo e ho paura che potresti farti male se andassi in un posto strano.

Sono preoccupato che tu possa ammalarti

In realtà stai bevendo con altre donne.

Quanto... io...

Sai quanto è stato triste?