C'è quel giovane maestro psicopatico
1) È quella la compagnia lì?
정여주
Ah...non c'è niente che puoi fare quando trovi un lavoro?
정여주
Hmm... 500.000 won al giorno???! Devo chiamare subito...
Tonfo tonfo
Clank
비서
-Oh, pronto?
정여주
-Quella compagnia è **? Voglio lavorare lì...
비서
-Oh...allora per favore vieni in azienda entro domani.
정여주
-SÌ
Fermare
Il giorno dopo
비서
Oh, sei qui. Vieni a lavorare.
정여주
SÌ
정여주
Questa non è una villa..?
비서
..Scusa..
정여주
SÌ?
비서
Giovane Maestro! Ci sei?
김태형
Entra subito. Hai portato il nostro bambino?
정여주
Bambino?
비서
Bene allora me ne vado adesso
정여주
No...laggiù!!
김태형
Tranquillo.
정여주
SÌ..
김태형
Ah...eccoci di nuovo...
여비서
Giovane Maestro...chi è questa donna?
김태형
Cosa? Questa stronza sta dicendo sciocchezze. Sparisci.
Pook
여비서
Uffa...
김태형
Segretario, se ne occupi.
비서
Sì... (pulisce il sangue e si sbarazza del corpo)
김태형
Hai visto? Se è sbagliato, sei fregato.
김태형
Devi solo seguire quello che dico
정여주
Sì... (sono così incazzato)
김태형
Dimmi il tuo nome, età, cosa ti piace e cosa non ti piace
정여주
Jeong Yeo-ju, 22 anni, niente di particolare.
김태형
Sì, da ora in poi sarai la mia ragazza.
정여주
SÌ?
김태형
Sì, il bambino non è una brava persona? Ahah
정여주
Sì...come dovrei chiamarti?
김태형
Non hai sentito, Do-ryeon?
정여주
NO..
비서 1
Ah...cosa sta facendo quel giovane maestro...tsk tsk
정여주
Signore, dove ha sentito quel suono?
김태형
Hmm..? Oh, quel ragazzo, lo sto tenendo stretto in questo momento..ㅎ
김태형
segretario!
비서
Sì... Hai chiamato?
김태형
Porta quel numero 1
비서
SÌ!
비서 1
Ugh...che cos'è?
김태형
Ehi, cosa hai detto?
비서 1
Non ho detto niente!
김태형
È così? Dimmelo tu.
여비서
Sì?...Non ho detto proprio niente!
김태형
Davvero? Tesoro, dimmelo chiaramente.
정여주
Quella è... quella persona per il giovane maestro...
김태형
Fin qui...
비서
Ecco qui..
김태형
Okay, Segretario Park...
김태형
Addio, stronza inutile.
Pok. Pok.
김태형
Wow...è questo...sono così felice...ㅎ
정여주
(ladro)
비서
Me ne occuperò subito.
김태형
Ciao tesoro? Hai paura di me?
정여주
..
김태형
Mi chiedi se ho paura? Mi stai ignorando?
정여주
No.. Non ho paura, Maestro.. haha..
김태형
Sì... haha
비서
Maestà, è ora di dormire.
김태형
È già quel momento,
김태형
Tesoro... vado a lavorare
김태형
Tesoro...dormiamo insieme...
정여주
SÌ..?
김태형
Mi odi?
정여주
No, è così buono..!
김태형
Sì... Uriah è bravo.
김태형
Buonanotte tesoro
Taehyung dorme con le braccia strette attorno a Yeoju.
정여주
(Sospiro...sorpresa)
김태형
ZzzZzz
정여주
Buona notte..
김태형
..
Qualche ora dopo
정여주
Giovane Maestro! Torna in te!
비서
Cosa sta succedendo?
여비서
lol..