Thief V Kim Tae-hyung x Investigatore speciale Jeon Yeo-ju
La tua identità potrebbe essere rivelata...


Il fuoco ardeva violentemente.


괴도V
"Sta bruciando..." (il senso dell'umorismo dell'autore)

전여주
"Ugh...ah"


괴도V
"Andate subito all'ospedale..."

전여주
"Ugh...ugh..."


김태형
"Stai bene?"


전정국
"Oh... eroina... sospiro... grazie al cielo"

전여주
"T..Taehyung..J..Jungkook oppa"


김태형
"Sob... Signora... Pensavo che saresti morta... singhiozzo"


전정국
"Ehi, dovresti ringraziare Kim Taehyung. Mia zia mi ha dato una scatola di fragole da darti, quindi stavo andando a casa tua..."

-Quell'incidente-

(Jungkook.ver)


전정국
"Ah... perché mia zia mi fa fare questo..."


전정국
"Eh? Perché c'è un incendio laggiù?"


전정국
"Eh... Aspetta... Non è lo studio della protagonista?"

Jeon Jungkook corse così verso l'appartamento monolocale di Yeoju


전정국
"Jeon Yeo-ju!!"

(Kim Taehyung ha percepito la presenza di Jeon Jungkook)


괴도V
"(shock)"


전정국
"Jeon Yeo!!!! J..?"


김태형
"Urgente... Per favore, chiamare subito il 119..."


전정국
"Perché sei qui... No, segnalalo subito."


전정국
"Ecco cosa è successo"

전여주
"Ah...g...grazie Taehyung"


김태형
"Sì...no, grazie per essere vivo"

전여주
"È un peccato..."


김태형
"eh?"


전정국
"Che peccato.."

전여주
"Cavolo! Ramen!!!! Cavolo!! Ramen!!"


전정국
"(Patetico)....sospiro"


김태형
"Uff...Yeoju...Perché sei così carina?"


전정국
"?!?!⊙□⊙?!?!?!"


전정국
"Qual è la tua vista?"


김태형
"Io...1.2?"


전정국
"Meno 1,2, no..."

전여주
"Ehi...fermati lì, non puoi fare qualche complimento alla mia sorellina dopo tanto tempo..."


전정국
"Ah...okay. (sniff)"


박지민
"(Chijik) Questo è nero"


전정국
"Ehi... ti avevo detto di non giocare così con il walkie-talkie."


박지민
"Ahaha, ok, ma"


전정국
"Hai trovato qualcosa?"


♥작가응제♥
(Per riferimento, Park Jimin è un investigatore sul campo che lavora per lo stesso dipartimento di polizia)


박지민
"Oh, c'è qualcosa di simile a un panno sotto la cucina."


김태형
(Oh, i miei vestiti sono un po' bruciati)


전정국
"Che aspetto ha quel tessuto?"


박지민
"Ho pensato che mi sembrasse familiare, poi ho capito che era il costume di Phantom Thief V."


전정국
"Eh? Cosa? Un costume da Ladro Fantasma V?"


김태형
(Ah... no)


전정국
"Okay, vado subito alla stazione di polizia."


박지민
"Sì, vieni subito."


전정국
"Vado io per primo."

전여주
"Sì, inizio io."


김태형
"Ciao... hyung"


전정국
"eh"

Toc-toc-toc

전여주
"Taehyung"


김태형
"eh?"

전여주
"Ho qualcosa di prezioso nel mio monolocale... Vuoi andare a prenderlo?"


김태형
"Eh? Eh..."


김태형
Oh mio Dio... non riesco a fermarlo"

전여주
"Non sono così ferito."


김태형
"Okay... andiamo."