Questa azienda è strana!
Episodio 1 [Intervista]



문별
alla fine.....


문별
Sei venuto in questa azienda per un colloquio!!


문별
Facciamo del nostro meglio!


문별
A proposito... perché la sala colloqui è al 33° piano!!!!


문별
Andiamo velocemente.....


문별
Oh... puoi dirmi dov'è la sala colloqui?


문별
(È troppo largoㅠㅠ)


회사 관리인
Se sali di un livello, è accanto alla sala conferenze haha


문별
Grazie!


문별
(Uff~ sono arrivato qui in un attimo haha)


휘인
Non essere nervoso...


문별
Eh? Immagino che anche questa persona sia venuta per un colloquio?


면접관
Poi arrivano 34, 35, 36.


휘인
SÌ!!


문별
(battito cardiaco)


심사위원
Si accomodi.


심사위원
Per prima cosa, Wheein?


휘인
SÌ


심사위원
Perché vuoi unirti a noi qui?


휘인
Beh... ho fatto domanda perché volevo guadagnare un sacco di soldi.


면접관
Ahahah


휘인
Ah....ugh....


면접관
Allora lol sei venuto qui solo per fare soldi? lol


휘인
No, voglio fare il mio film!


심사위원
Wow~ Riesci a farcela fino alla fine con quella sicurezza?


휘인
SÌ!!!!!


심사위원
Sì, ho capito. Perché vuoi entrare a far parte dell'azienda?


문별
Lavorare per una grande azienda era il mio sogno!


심사위원
Solo un sogno.....


문별
Non è solo un sogno.


심사위원
Poi?


문별
Voglio realizzare un film che la gente possa amare mentre lo guarda.


심사위원
Ehm...okay


문별
(Ahhhhhh!!)


문별
È rovinato!!! Che tipo di film puoi amare!!!

Buu ...

Okoo ...


문별
Eh? È successo qualcosa?

Rumoroso


문별
Fortunatamente non è stato un incidente grave~


문별
Eh? Quel tizio!


휘인
che schifo.....


문별
Stai bene?


휘인
Ah...sì...


문별
Alzati. Ti aiuto ad alzarti.


휘인
Grazie.


휘인
Eh? La persona che hai visto nella sala colloqui?


문별
Ah haha si


문별
Come è successo?


휘인
Ah... Penso che questo abbia rovinato l'intervista... Sono così arrabbiato...


문별
(Ah ahah)


휘인
Grazie per oggi.


문별
Va bene~


문별
Ti senti bene?


휘인
Grazie!!!

Pochi giorni dopo...

Byeol-i ottiene un lavoro in quell'azienda.


용선 (부장)
ah....

직원
Mi piace tantissimo... Manager...

직원
Ah...

직원
ah....


작가
Ciao~ Sono l'autore! Ho fatto delle ricerche e ci sono persone a cui piace il livello e altre no.


작가
"Eh? Non credo che sia giusto..." Se la pensi così, fammi sapere la tua opinione~


작가
E per favore prenditi cura di me~