Questo è il destino?! Credo che siamo destinati a stare insieme!!

Episodio 5: Kim Se-jeong Episodio 1

(Nota di contesto) 3 anni fa

김세정 image

김세정

Ehi, questo tizio, Park Woojin, non è super bello?

Amici di Kim Sejeong: Sì, è così carina... (al telefono) Ehi, non guardarla... (smette di parlare al telefono e guarda Kim Sejeong)

김세정 image

김세정

Perché??

Amici di Kim Sejeong: È depressa. Se fai qualcosa di sbagliato, potrebbero circolare strane voci... Lo ripeto: non farlo. Saluta e vai.

김세정 image

김세정

Ugh... ma comunque... voglio essere tua amica...

Amici di Kim Sejeong: Oh, allora scoprilo da solo. Ti abbiamo dato un consiglio, quindi non cercare scuse...?

김세정 image

김세정

Va bene!!

(Dopo la scuola) Woojin!! Stai tornando a casa??

Woojin, studente del primo anno di scuola media: (Depresso in quel momento) Ah... Oh, è Sejeong.

김세정 image

김세정

Wow! Sai come mi chiamo!! Grazie hahaha

Woojin: Oh, devo andare da qualche parte in fretta... Ci vediamo domani.

(A quel tempo, Woojin soffriva di depressione ed evitava le persone perché la sua migliore amica Sohye non era con lui.)

김세정 image

김세정

Che diavolo, mi odi? (Guarda Woojin che scappa via)

Woojin: Haaak haaak haaak... Lo odio davvero... Perché sei così... Seriamente...

Woojin: Sono tornato.

La mattina dopo

Woojin: Vado a scuola!

Woojin: (pensando) Studiamo, studiamo

김세정 image

김세정

Ciao!! Woojin!! Buongiorno!

Woojin: Oh, ciao. Buongiorno anche a te.

김세정 image

김세정

Woojin, vorrei tanto starti vicino. Siamo quasi al primo semestre del nostro primo anno, ma mi sembra che ci possiamo solo salutare. Diventiamo amici. Le vacanze si avvicinano presto.

Woojin: Ah...uh...sì...

김세정 image

김세정

Grazie!!

Amici di Kim Sejeong: Ehi, sembri un po' goffo lol

김세정 image

김세정

Perché... Ecco come fai innamorare il bambino di te..!! Lo farò mio..!! Davvero un giorno... di sicuro

Inizio marzo del secondo anno di scuola media

김세정 image

김세정

Woojin, siamo di nuovo nella stessa classe?

Park Woojin: Esatto lol

김세정 image

김세정

(Come può qualcuno essere così bello quando sorride così..)

Un autunno, Sejeong e Woojin iniziarono a frequentarsi.

김세정 image

김세정

Woojin, vuoi andare in centro a giocare dopo la scuola?

박우진 image

박우진

Allora, vuoi andare al karaoke?

김세정 image

김세정

Sì!! Sono davvero bravo a cantare, canterò le canzoni che mi piacciono!! Haha

박우진 image

박우진

Sì lol

La scuola è finita.

Woojin e Sejeong camminano mano nella mano.

김세정 image

김세정

Fa freddo... Vuoi mangiare bungeoppang?

박우진 image

박우진

Sì^^ Se fa freddo, indossa questo (passami un cappotto)

(Arrivo al karaoke)

김세정 image

김세정

Ugh, fa freddo. Cosa dovremmo cantare?

박우진 image

박우진

Cantiamo la nostra Wanna One Beautiful

김세정 image

김세정

Wow, mi piace davvero tanto. Sono un fan di Wanna One!!

박우진 image

박우진

Davvero? Mi piace anche a me

김세정 image

김세정

Penso che siamo davvero fatti l'uno per l'altro~~ㅎㅎ

김세정 image

김세정

Che questa canzone piena di sciocchi rimpianti raggiunga il cielo. Che le mie preghiere per tutta la notte affinché il tuo profumo raggiunga il tuo cuore.

박우진 image

박우진

Wow, canti bene (Ah...anche la nostra Sohye ha cantato bene.)

김세정 image

김세정

Grazie, sei bravo anche a rappare, sei stato molto bravo hahaha

(3 ore dopo.)

김세정 image

김세정

Addio a casa, grazie per oggi!!♡♡ Ti amo

박우진 image

박우진

Ahahah mi sono divertito anche oggi grazie a te. Ci vediamo domani a scuola! (mentre torno a casa)

김세정 image

김세정

Woojin laggiù!!! (Nota) Grazie, oggi è il 22.. Questo è il mio regalo per oggi~♡ Sono davvero grata che tu mi abbia comprato il karaoke e il bungeoppang

박우진 image

박우진

Che diavolo!! Stavo per farlo prima lol Ci vediamo domani a scuola~

Woojin e Sejeong entrano in classe insieme.

Un ragazzo: Oh, oggi nella mia classe c'è una coppia di ragazzi che vengono a tenersi per mano!! Sono così invidioso!

박우진 image

박우진

Che diamineㅋㅋㅋVattene fuori, piccolo stronzoㅋㅋㅋ

김세정 image

김세정

Perché~ Mi piace haha

박우진 image

박우진

Se ti piace, va beneㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Un anno è trascorso così.

Woojin vide Sejeong con un altro uomo.

작가

(Solo Kim Sejeong apparirà nel prossimo episodio e in quello dopo ancora haha) Grazie per aver guardato~ Felice Anno Nuovo!!