Questo è il mio dramma
[Episodio 35]
연준
Wow... È questo il Grande Cuore?
연준
Wow... la scuola superiore della porta accanto... i ragazzi sono così simpatici...
수빈
EHI!
연준
eh??
연준
Ehi, perché sei qui?
수빈
Sigh... Ti avevo detto di aspettare davanti.
연준
Ah... ((Sono appena andato per primo..)) Scusa haha
수빈
Sigh... Entriamo per primi.
연준
Ma ci sono studentesse in quella scuola superiore, perché non ce ne sono in questa scuola media?
수빈
Forse non lo sai, ma quella scuola mista laggiù
수빈
Tra noi, è una scuola media maschile, ok?
연준
Ah... va bene
수빈
Perché stai cercando di fare il figo?
연준
Sono bello anche senza ostentazione!
수빈
Ah.. sì
선생님
Ehi ehi ehi, attenzione, oggi abbiamo un nuovo studente trasferito.
선생님
Entra pure, Yeonjun.
모두
Rumoroso
선생님
Ok, Yeonjun, dovrei salutare i ragazzi della tua classe?
연준
Ciao ragazzi, ciao ragazzi. Sono Choi Yeonjun, il nuovo capo dell'accademia. Per favore, prendetevi cura di me in futuro.
모두
Wow👏🏻👏🏻👏🏻
선생님
Ok, allora ci sediamo accanto a Beomgyu?
연준
SÌ
Prendi posto
연준
Uh... ehm... Beomgyu, ciao? Sono Choi Yeonjun. D'ora in poi, per favore, prenditi cura di me!
범규
Va bene,,,
연준
((Ugh... imbarazzante... non sono bravo..))
휴닝카이
Byung-gyu~~ Cosa stai facendo? Andiamo al negozio@!@!
범규
Va bene
연준
Ciao ragazzi, se non vi dispiace, posso venire con voi?
범규
Perché dici cose così maleducate?
휴닝카이
Oh mio Dio, Beomgyu! Eccoci di nuovo@@
휴닝카이
Ok, andiamo insieme! Sono Huening Kai!
연준
Sono Choi Yeonjun
휴닝카이
Grrr@!@ Andiamo@!@!
Gemito, gemito
수빈
Ciao Sujin, ciao
학생
Ciao Subin, ciao
수빈
Ehi Taegyo, ti sei tagliato i capelli?
학생
Uffa
휴닝카이
Ehi, non è Subin quello laggiù? @
수빈
(Continua a parlare)
휴닝카이
Subin@~~
수빈
Eh? Huening-ah~~ (tocca lo stomaco di Huening Kai)
휴닝카이
Sono sollevato... Sto per morire@...ㅠ
수빈
Oh, ecco perché l'hai fatto così, Huening~~
휴닝카이
Smettila di giocare!@!@!
연준
Ehm... cosa vuoi mangiare? Te lo compro io!
범규
Ok, non voglio brillare.
휴닝카이
Io! Succo d'uva!
연준
Ah... okay... okay... (perché sei così scontroso...)
수빈
Allora voglio il gelato!
연준
Non ci credi ^^
수빈
Oh mio Dio...
Din don dan don
Din don dan don
수빈
Ehi Jongcheo, andiamo subito.
선생님
Durante la lezione Durante la lezione
Din don dan don din don dan don
선생님
Ok, ho scritto al rappresentante di classe i compiti di gruppo che faremo insieme, quindi vieni a controllare.
학생
SÌ
수빈
Ok, ti chiamo per nome.
수빈
Gruppo 1: Kang Tae-hyun, Choi Beom-gyu, Choi Soo-bin, Choi Yeon-jun e Huening Kai
수빈
Gruppo 2 (continua a parlare)
수빈
Ok, lo metterò qui sulla lavagna, così se siete curiosi, guardate qui.
수빈
Ah... sono fottuto...
연준
Perché è così bello che siano tutti attaccati?
연준
Ma chi è Kang Tae-hyun?
수빈
Oh, non lo sai...
휴닝카이
Taehyun dorme solo in classe e non studia affatto, ma i suoi voti nei test sono sempre alti, quindi si dice che guardi di nascosto le domande dei test.
연준
Ma è possibile?